Smíšený
Foto: Gabriela Garcia
Jednou z věcí, které na své práci miluji, je dozvědět se více o členech Matador.
Gabriela Garciu jsem potkal před několika týdny v kavárně na Manhattanu poté, co se vrátila z cesty na Kubu. Poté, co předala nějaké dárky, které přinesla mému manželovi od svého syna, který žije v Havaně, jsme mluvili o Kubě, kubánských rodinách, životě psaní a sociální spravedlnosti.
Krátká konverzace mě nechala vědět víc o Gabriela, takže jsme tento rozhovor provedli e-mailem.
Julie:
Jste spisovatelem na volné noze na plný úvazek. Jak jsi začal v terénu a co jsi dělal před tím?
Gabriela:
Přestože psaní bylo vždy součástí mého života, trvalo mi chvilku, než jsem to dosáhl jako profese. Vždy jsem věděl, že chci pracovat v médiích. Než jsem se stal spisovatelem na volné noze, pořádal jsem bláznivé práce a stáže po celé mediální scéně, od práce s více platinovými umělci v hudebním průmyslu až po zkoumání fotografií pro knihy RL Stine (pamatujte na Goosebumpy?)
New York je opravdu drahé místo k životu, a tak jsem si vzal spoustu nezávislých koncertů jako vedlejších pozic, většinou prostřednictvím kontaktů, které jsem navázal v různých společnostech, pro které jsem pracoval. V mém posledním zaměstnání v nakladatelství knih jsem si uvědomil, že dělám tolik práce na volné noze, že mě najednou zasáhlo, že bylo možné opustit kancelář úplně.
A dobře jsem to udělal.
Začal jsem většinou psát servisní kusy pro spotřebitelské časopisy a přijímat spoustu korekturních a kopírovacích úprav. Být cestovatelským spisovatelem se vždycky jevilo jako jedna z těch fantazijních prací, jako kdybych řekl, že jsem chtěl být „rockovou hvězdou“nebo tak něco. Matador nabídl první okno příležitosti, které mi otevřelo nový svět možností.
Nebylo to ani zdaleka snadné a stále musím přijmout spoustu dalších projektů, abych splnil cíle, ale sleduji s neuvěřitelnou vděčností, jak se fantazie pomalu spojuje do reality.
Být cestovatelským spisovatelem se vždy zdálo jako jedna z těch fantazijních prací, jako kdybych řekl, že jsem chtěl být 'rockovou hvězdou; nebo něco. Matador nabídl první okno příležitosti, které mi otevřelo nový svět možností. “
Julie:
Dojíždíte sem a tam mezi Miami a New York. Pokud se vás někdo zeptá: „Kde je domov?“, Jaká je vaše odpověď?
Gabriela:
Myslím, že jsem multikulturní dcerou přistěhovalců mě velmi potěšila plynulou identitou. Jsem zvyklý patřit a nepatřit najednou a mít kousky, na které jsem vázán na různých fyzických místech. New York mi poskytuje neuvěřitelnou kreativní energii, inspiraci a motivaci, ale Miami je jako dlouhý výdech, který mě udržuje na uzdě. Musím říct, že oba jsou domovem jiné části mě.
Julie:
Zpátky k psaní - co se mi na vaší práci líbí, je to, že máte tendenci vyprávět příběhy o přehlížených lidech a vkládáte se do příběhu tímto krásným způsobem, který není egotistický, ale je, jak říká editor Matador David Miller, transparentní. Ve třídách ženských studií jsme nazvali „postavení sebe jako spisovatelky“, což znamenalo, že jsme uznávali, že objektivita opravdu neexistuje. Máte pocit, že se jedná o přesný popis vašeho stylu psaní? A co tě tímto způsobem píšeš?
Gabriela:
Myslím si, že uznání objektivity ve skutečnosti neexistuje, zejména v cestovním psaní. Stejné místo může vypadat miliónem různými způsoby skrz různé oči. Způsob, jakým prožívám místo, věci, které mi vynikají, způsob, jakým tyto zkušenosti interpretuji - jsou založeny na tom, kdo jsem, a rád to čtenářům oznámím.
Myslím, že většina lidí zažívá většinu světa prostřednictvím médií, a tolik toho, co si myslíme, že víme, je založeno na pozorováních vybrané skupiny lidí.
Neustále mě udivuje, jak málo míst, kultur nebo lidí se shoduje s kolektivními obrazy, které jsem po celý svůj život obdržel z toho, co mají být, jakmile tam skutečně půjdu nebo se s nimi seznámím. Vím, že nemůžu nikomu dát hlas, ale okamžitě mě přitahují lidé a nápady, které mě provokují, které ve mně vyvolávají otázky, nebo které mě vyzývají, abych se na věci díval jinak.
Julie:
Existují nějaké klíčové zážitky z cestování, které vás přiměly k přehodnocení toho, kým jste, nebo které formovaly váš směr života?
Gabriela:
Myslím, že každý zážitek z cestování formoval části toho, kým jsem a co mě zajímá. Ale kdybych si musel vybrat konkrétní okamžiky, ve kterých jsem se rozhlédl a cítil, jak se pode mnou posunula půda, pravděpodobně by to vycházelo z mých dobrovolnických zkušeností.
Čtení esejů školních dětí z venkovské vesnice v Ghaně, které tvrdí, že nemají žádné sny. Seděla vedle postele umírající ženy, vybrala z ulice v Kalkatě v Indii a najednou cítila, jak ji moje ruka svírá. Stát uprostřed divokých koní a kaňonů v národě Navajo a uvědomovat si, že tekoucí voda a elektřina nejsou ve Spojených státech dány.
Neustálé vzájemné spojení krásy a bolesti, které jsem zažil na svých cestách, mě nechalo závratě a hledalo odpovědi. Jsou to obrazy, které mě neustále nutí zpochybňovat můj vlastní život a jak mohu být více pozitivní silou.
