Příběh
Bezalel Eliyahu se silně opíral o hůl a pozdravil mě před stromem jackfruitů v Moshav Kidron v jižním centrálním Izraeli. V 83 letech nese více než vlastní váha. Nese skořápku něčeho, co patří jinému Izraeli. Něco, co si vzpomínám z příběhů, které jsem vyrůstal jako dítě. Příběhy radikální obnovy, zlomených židovských životů migrujících ze západu na východ a setkání se svými novými jámi pod spornou oblohou.
Eliyahu, kdysi radiotechnik v Chendamangalamu v Kerale, emigroval do Izraele v roce 1954. Zvládl umění zahradnické technologie a naučil se skrytý jazyk květin. "Přišel jsem s prázdnou myslí, takže všechno, co jsem se dozvěděl o pěstování květin, bylo pro mě nové." Kdybych měl své vlastní nápady, nikdy bych se nic nenaučil. “
Jeho jestřábí tvář, zářící s uvítáním, mě přenáší skrz chatrnou oponu, kde by obvykle byla pozemská hmota. Jsem zpět v Indii. Zdá se, že někteří lidé více než jiní ztělesňují celé země.
Na zdi v obývacím pokoji je obrázek, který mi chce ukázat. Střelil mě spikleneckým pohledem, jako bychom byli na té události společně. S paží kolem mého ramene se zdá, že i jeho dům je povědomý.
Zdá se, že někteří lidé více než jiní ztělesňují celé země.
Snímek pořízený v roce 1994 je ním a premiérem Rabinem, který si třese rukou při příležitosti získání prestižní Kaplanovy ceny za jeho zahradnické úspěchy na jihu Izraele. Všiml jsem si, že předseda vlády se svým nespokojeným ředitelem školy neúspěšně pokoušel Eliyahua zastrašit.
"Chtěl vědět, proč jsem neměl na sobě kravatu." Řekl jsem mu: „Pane předsedo vlády, jsem farmář. Zemědělci nenosí kravaty. ““
Opustil Indii, protože chtěl vést židovský život v Izraeli. („Každý rok v sedanu Pesach jsme zpívali„ Příští rok v Jeruzalémě. “Všichni Židé Cochini to brali vážně.) Odjel jsem z Ameriky a cestoval jsem do Indie, protože jsem se chtěl zbavit svého židovského kulturního života v New Yorku. Každý z nás s potřebou vyzkoušet novou pleť. Ale Eliyahu byl schopen nosit oba jeho.
"Cestoval jsem po Indii a učil jsem zdarma základy skleníkové technologie, které byly pro nás v Izraeli tak úspěšné." V roce 1985 jsem byl pozván, abych o této technologii hovořil v indickém parlamentu. O několik let později přišel můj premiér Deve Gowda navštívit můj skleník v Moshav Shachar. “
To všechno mi říká o čaji a super sladkých indických pečivech. Je jako muž se dvěma manželkami. Očividně je oba miluje. Oba ho bohatě poctili. (V roce 2006 mu Indie udělila ocenění za úspěch Pravasi Bharatiya Samman, nejvyšší vyznamenání zámořských Indiánů.) Když mluví o Indii, jeho hlas se s radostí vypíná. Když jsem sám starý, představuji si, že to musí částečně souviset s kořeny, se způsobem, jak se ve stáří znovu spojíme s prvními věcmi.
Struktura jeho náklonnosti k Izraeli je jiná: žasl nad neočekávanou novou zemí, novým jazykem, novým životem mu poskytl jako dospělého. Ale také strachová láska k jeho zemi v neustálém konfliktu se svými sousedy a v jeho případě s většinou Izraelců, kteří nesdílejí jeho dlouhodobou opozici vůči osadám, okupaci, kontrolním stanovištím, čemukoli, co brání míru s Palestinci.
Být s Eliyahu se cítím zbaven: Nemohu milovat ani jednu zemi, mnohem méně dvě.
