Cestovat


"Lepší tvá postava." Nežijí jako psi. Díky. “Všechny fotografie od Francisco Collazo.
Každý pátek sdílí editor Matador Change Julie Schwietert pět inspirujících příběhů o budování komunity, udržitelnosti a sociálních změnách.
Když jsem žil v Portoriku v letech 2005 až 2007, často jsem zoufal nad stavem ostrova.
V jednom okamžiku, kdy jsem zde byl, byl Portoriko zařazen mezi pátý nejnásilnější národ (na osobu) na světě. I přes svůj obrovský potenciál stát se příští Kostarikou, pokud jde o ekoturistiku, ostrov trpěl hlubokými environmentálními problémy, včetně omezených recyklačních programů, nedostatečně rozvinuté infrastruktury veřejné dopravy a přílišného spoléhání se na automobily a rychle se zmenšujícího prostoru pro skládky.
Dospělí naříkali nahlas - dokonce i v televizních a tištěných reklamních kampaních - o ztrátě cenných kulturních tradic a všeobecné zdvořilosti. "Que nos pasa, Portoriko?" Zeptaly se reklamy.
Co se s námi stalo?
Často jsem přemýšlel, co by to vyžadovalo masivní sociální změnu.
A naštěstí, když jsem se tento týden vrátil k práci na průvodci, našel jsem několik odpovědí, které mi dávají spoustu naděje pro budoucnost Portorika.
Zde je pět:
1. Umělec Carlos Mercado
V Portoriku je Carlos Mercado nejznámější pro svou sérii obrazů s názvem „Iconos“(„Ikony“), které prozkoumávají historii Portorika budováním na obrazech fotografa New Deal éry Jacka Delana, který byl známý portréty obyčejných lidí, které zastřelil ve venkovských Portoriku v době deprese.
"Našel jsem několik odpovědí, které mi dávají spoustu naděje pro budoucnost Portorika."
Ale Mercado, moderní renesanční muž, může být také nejlepší nadějí Portorika na udržitelnou značku komunitního budování a aktivismu, které mohou zapojit masy. "Jako umělci máme zodpovědnost … nejen to, aby se něco hezkého stalo, " řekl mi, když jsem ho navštívil v jeho starém ateliéru San Juan.
Kromě použití svého umění jako způsobu výuky a interpretace portorikánské historie Mercado v současné době spolupracuje s dalšími místními umělci a tvůrci politiky na vytvoření plastikových sbírek na podporu recyklace ve starém San Juan.
Je to jen jeden z mnoha projektů, na kterých pracuje se svými sousedy. Přestože se Mercado mohl snadno přestěhovat do zahraničí, nechce tak učinit. Raději by zůstal v Portoriku a používal by své umění jako prostředek zvyšování vědomí a kritického nasazení.
2. Hacienda El Jibarito
Koncept ekoturistiky se v Portoriku ještě nezakořenil, ačkoli je těžké pochopit proč. Ostrov - pouhých 100x 30 mil - je plný geografické a biologické rozmanitosti, která by mohla být nejprodávanějším bodem cestovního ruchu.
Výjimkou je však Hacienda El Jibarito, venkovský hostinec vysoko v horách poblíž města San Sebastian.

Skleníky v Hacienda El Jibarito
Hacienda El Jibarito, označovaná jako první „agroturistická“země, je v turistickém průmyslu v Portoriku jedinečná, protože se zaměřuje na environmentálně udržitelné aktivity, všechny nabízené na majetku: jízda na koni, turistika a pražení kávy. Hacienda má také vlastní skleníky, kde zahradníci pěstují lilky, rajčata, papriky a další zeleninu určenou pro stoly hostů.
Doufám, že další podnikatelé cestovního ruchu na ostrově následují vedení El Jibarito.
3. DanzActiva Paulette Beauchamp
Tanec - jako hudba, žába coqui, banány planety a chulety (can-Can Style Pork Chops) - jsou důležitými aspekty Puerto Rican kulturní identity.
Ale na rozdíl od těchto jiných symbolů portorické kultury byl tanec často omezen na určité skupiny lidí.
Tanečnice a choreografka Paulette Beauchamp se rozhodla toto změnit.
Beauchamp's DanzActiva je jedním z nejzajímavějších a nejambicióznějších programů komunitních služeb, se kterými jsem se v Portoriku setkal. Kromě výuky úplného rozvrhu hodin otevřeného zápisu flamenca, baletu a kathaku nabízí Beauchamp kurzy moderního tance a bomby pro lidi s Downovým syndromem a dalšími zvláštními potřebami. Její studenti se dokonce zúčastnili letošního Puerto Rican Day Parade v New Yorku.
Její studio, které se nachází v historické budově Ballaja ve staré San Juan, je plně přístupné lidem s řadou fyzických schopností.
DanzActiva je první program svého druhu na ostrově. Chcete-li se o tom dozvědět více nebo darovat, klikněte sem.
4. Casablanca / DaHouse / Casa Herencia
Bylo by dost snadné vidět trifecta z Casablancy, DaHouse a Casa Herencia jako nejnovější v řadě vzácných butikových hotelů.
Ano, jsou trendy: DaHouse sdílí svou budovu s populární Nuyorican Cafe, Casablanca má hluboké kamenné vany, kde můžete namočit na její střeše, a Casa Herencia má prvotřídní bar pour-your-own libations.
Ale existuje několik důvodů, proč budu dávat pozor na skupinu za těmito třemi hotely: jeden, jsou hluboce odhodláni spolupracovat s místními umělci a hudebníky, vytvářet jim prostor, aby mohli předvést svou práci a navázat spojení, d) bojovat o vyjednávání samostatně na stále vzácnějším trhu s uměním v Portoriku. Za druhé, zachraňují historické budovy, které byly buď prázdné, nebo by bez jejich zásahu upadly do úplného zničení.
Obnovením města Casablanca a zejména Casa Herencia vedou lidé za touto skupinou butiků cestu v obrovském množství historických restaurátorských prací, které je stále třeba provést ve Staré San Juan.
5. Rafael Ramos Carmona, Cigar Roller
Cigaretový váleček jako prostředek změny?
Vskutku.

Rafael Ramos Carmona
Sedněte si s Rafaelem Ramosem Carmonou po jakoukoli dlouhou dobu a rychle pochopíte, že umění válcování doutníků je důležitým aspektem zachování portorických tradic. Jak se valí, Ramos Carmona poskytuje improvizované lekce v historii a kultuře Portorika a může se dobře informovat o jakémkoli počtu témat: tradiční umění, sběr kávy a význam místního jídla, abychom jmenovali jen několik.
Bez lidí, jako je Rafael Ramos Carmona, bude otázka „Que nos pasa?“Na znepokojivou relevanci. Naštěstí je Ramos Carmona dostatečně lehký protijed: najde soud několik dní v týdnu u svého stanu na náměstí San San Juan's Plaza Colon. Chceš se s ním setkat? Pusťte ho na řádek [email protected].