Pro Chrisa Pedleyho to všechno začalo černobílou fotografií visící na zdi jeho ženy.
Na obrázku je kmen Mbuti Pygmy v severním Kongu přeplněný reproduktorem a poprvé poslouchá nahrávku vlastního zpěvu.
Bylo to v roce 1952 a hudbu právě zachytil legendární etnomuzikolog Hugh Tracey.
"Tento obrázek mě jen zaujal, " řekl Pedley, hudebník a producent se sídlem v Londýně. "To mě přimělo podívat se hlouběji do příběhu, odkud pochází."
Jak se ukázalo, Tracey byl velký strýc Pedleyovy manželky. Fotografie zobrazovala pouze jednu z 35 000 nahrávek tradiční africké hudby, které shromáždil od počátku dvacátých let až do své smrti v roce 1977.
Tracey cestovala kolem 18 různých zemí po celé střední a jižní Africe, ve snaze zachovat svou hudbu pro budoucí generace.
Většina nahrávek skončila v archivu nazvaném Mezinárodní knihovna africké hudby. Od té doby tam tiše seděli a veřejnost je jen zřídka slyšela.
Hugh Tracey nahrál přes 35 000 písní napříč střední a jižní Afrikou. Fotografie: ILAM
Ale nyní, po „pětileté cestě“, získal Pedley povolení používat hudbu v novém projektu nazvaném „Beating Heart“.
Současní hudebníci a DJové z celého světa pořídili originální nahrávky a remixovali je na nové album. A všechny získané peníze se vrací do komunit, kde byla hudba vytvořena.
Jedním z zapojených DJů je Nabihah Iqbal, lépe známý jako Throwing Shade. Remixovala tradiční kousek malawské Mbira hudby s názvem Ndamutemba Nyanga.
"Byl to pro mě vzrušující projekt, " řekl Iqbal, který je také vyškoleným etnomuzikologem.
„Každý, kdo se věnuje hudbě, si uvědomuje, že jde vždy o recyklaci různých zvuků. Všechno, co kreativně uvedete jako umělec, je sloučením všeho, co berete. “
"Získat šanci pracovat s těmito historickými polními nahrávkami byla skvělá příležitost, jak to udělat v doslovnějším smyslu."
První album Beating Heart se zaměřuje výhradně na hudbu z Malawi, ale již existuje plán na 17 dalších projektů využívajících nahrávky Tracey z jiných afrických zemí.
Začátkem roku hostil Pedley a spoluzakladatel Ollywood speciální akci na břehu jezera Malawi. DJs zapojené do projektu poprvé hráli původní nahrávky a nové remixy.
"To byl okamžik, na který jsem čekal, " řekl Pedley. "Lidé se s hudbou spojovali novým způsobem … prostě se sundali a tančili."
Projekt samozřejmě není poprvé, kdy evropští a američtí hudebníci přepracovali staré africké nahrávky. V průběhu let došlo k obavám, že původní umělci a jejich statky nezískávají spravedlivý podíl na výnosech.
Ale Pedley věří, že model, který používá, je jiný. Všechny peníze získané prodejem alb půjdou na výběr charitativní organizace v zemi, kde byla hudba nahrána.
"Převážná část písní byla zaznamenána v padesátých letech, většina lidí, kteří ji nahráli, je mrtvá." Hudba nebyla opravdu slyšet a lidé o ní nevědí, “řekl Pedley.
"Mysleli jsme si, že tím, že se vrátíme zpět do místních komunit … alespoň můžeme osvětlit mezinárodní světlo na nahrávky a hudbu a doufejme, že s tím něco dobrého."
"Nakonec je lepší dát hudbu do práce a dostat ji tam, spíše než ji nechat sedět v akademické instituci."
Projekt najdete zde:
![8 Písní, Které Vám Pomohou S Přechodem Ve Vašem životě [seznam Skladeb]](https://i.trendingcountries.com/preview/travel/8-songs-help-transitions-life-playlist-j.webp "8 Písní, Které Vám Pomohou S Přechodem Ve Vašem životě [seznam Skladeb]")
