Příběh
Zde si přečtěte část 2.
Byl jsem na hotelové posteli v Káthmándú a díval jsem se na film, když se postel začala chvět. Cítil jsem se zvědavý a nadšený. Nikdy předtím jsem nebyl v zemětřesení. Chvění se zastavilo a vrátil jsem se zpět k filmu.
O několik dní později, 25. dubna 2015, jsem zkoumal výlet do Turecka na stejné posteli hotelu, když se začalo znovu třást. Okamžitě jsem věděl, co to je, ale tentokrát se postel netřásla - chvěla se. Ze sedmi mil pod zemským povrchem mezi Pokhara a Kathmandu dopadlo zemětřesení o velikosti 7, 9. To nebyla novinka. Byl jsem mnohem víc než zvědavý a nadšený. Tentokrát se Země prudce otřásla.
Adrenalin explodoval do mého krevního řečiště. Skočil jsem z postele. Podlaha se otřásla ještě tvrději, pak těžší. Slyšel jsem řev - a drolící se - Káthmándú, starobylé město obléhané samotnou zemí, na které sedělo.
Stál jsem pod dveřním rámem hotelového pokoje ve třetím patře, schodiště jen deset metrů po pravé straně, nadýchaná matrace, která se schovávala pod mým zleva. Schodiště jsou silná a někdy stojí, když budovy padají. Fakta mi problesla v mysli za milisekundu, ale pohyb byl téměř nemožný, protože otřesy byly tak silné. Můj instinkt dospěl k závěru: „Prostě pozorujte a počkejte, až se rozběhne.“
Hluboké rachot pokračoval. Sledoval jsem, jak se rostliny zabouchly na podlahu a na stěnách se valily obrazy. Nemělo se nic dělat, jen čekat.
Nakonec se asi po minutě zemětřesení zastavilo. Pustil jsem zárubeň a běžel po schodech dolů. Lidé se schoulili na chodbě. Žena z recepce se mě zeptala: „Viděli jste to?“
"Neviděl jsem to, cítil jsem to!" Zeptal jsem se, zda je to bezpečnější uvnitř nebo vně, za předpokladu, že nepálští zaměstnanci na to byli zvyklí. "Uvnitř, " řekl místní muž. Podíval jsem se kolem něj. Zeď u jídelny ležela v troskách.
Běžel jsem nahoru po schodech, popadl kameru a vyšel do úzké ulice. 20 metrů na konci uličky, byla padlá cihlová zeď vlevo a vpravo prázdná cesta. Vzal jsem doleva, šel po troskách a vyfotografoval první fotografii. Udělal jsem to 50 metrů před zásahem po nárazu. Lidé se shromažďovali uprostřed nedalekého parkoviště, v bezpečné vzdálenosti od jakékoli budovy. Vklouzl jsem s nimi.
Korejský muž a žena, které jsem potkal v Mt. Dny regionu Everest dříve seděly na zemi, takže jsem se k nim přidal. Když se to stalo, byli na ulici. "Cihly padly z budovy." Běhali jsme sem. “Připojila se k nám vyděšená nepálská žena. Zeptal jsem se, jestli je v pořádku. Ukázala na můj hotel: „Můj dům je tam. Stěna praskla. Byl jsem tak vyděšený. Moje dcera tu není, “vykřikla.
Pokaždé, když země otřásla, dav křičel a zasténal. Matky držely své děti. Korejský pár se drželi jeden druhého. Ravens divoce zaklel nad námi. Vrtulníky letěly nad hlavou a stále mířily stejným směrem. Zůstaň tu. Jsme tady v bezpečí, “pokračoval muž.
Uběhla skoro hodina, když se na pozemek narazil malý nepálský muž s Čínou. "Mluví někdo čínsky?" Potřebujeme někoho mluvit čínsky a anglicky! “Tři Číňané pomáhali vzlykající ženě.
Krev jí zabarvila šaty; kulhala na stůl a posadila se. Její bratr byl těžce zraněn a nemohla najít její sestru. Muž, který ji přivedl, mě přitáhl na stranu a řekl mi, že viděl jejího bratra se silně zlomenou nohou, jeho tělo bylo pohmožděné a zakryté krví. Řekl, že zkontroloval, zda je naživu, ale nebyl. Vzal ji tedy pryč a řekl jí, že její bratr bude odvezen do nemocnice.
"Durbarovo náměstí je pryč, " zašeptal. "Chrámy padají." Naše dědictví je pryč. “
Brzy jsme to věděli. Během půl hodiny se zprávy vydaly po celém světě. Ačkoli telekomunikační služby byly z velké části dole, Číňan v partii dostal od své manželky slovo, že zemětřesení zaregistrovalo 7, 7 v Richterově stupnici. Číňanka chodila s obrazovkou „7, 7“na obrazovce svého telefonního kalkulačky a ukazovala lidem, kteří nerozuměli žádnému z mluvených jazyků.
Rozhodl jsem se vidět, co se stalo ve 2 km mezi Thamelem, okresem, ve kterém jsme byli, a Durbarským náměstím. Jakmile jsem se vydal z úzkých uliček na hlavní silnici, uvědomil jsem si rozsah situace. Tisíce lidí se pohybovaly podél hlavní cesty Kanti Path. Hromadu sutí a cihel, které byly kdysi zdmi, se kaskádovaly na silnici, odkryly obývací pokoje a ložnice, jedna místnost malovala nebesky modrou a na zdi visel obraz hinduistického boha Krišny.
Šel jsem dál a přišel jsem do velkého parku, který vypadal jako uprchlický tábor. Vrtulníky přistály a vzlétly. Na jednom rohu byla budova, která sestoupila na vrchol řady obchodů s obuví. Řada mužů předala cihly ručně, aby odhalila všechny oběti. Na druhém rohu byla čtyři těla pokrytá koberci a plastem.
Po ulici se rozběhly policejní, lékařská a vojenská vozidla. Dav se rozešel a nechal projít houpající se vozidla, těsně se vyhnul zásahu. Před Bir nemocnicí se vynořilo provizorní traumatické centrum, rozptýlené desítkami obětí pokrytých krví, IV kapky stékaly do jejich paží.
Ocitl jsem se v úzkém úzkém chodníku poblíž padlé věže Dharahara. Policista bil lidi do tváře holemi na hustě zabalené křižovatce a snažil se je ovládat jako stádo skotu. Těžké otřesy poslaly lidi do paniky. Byl jsem vyděšený, že bychom všichni padli a já bych se dusil pod hromadou stejně vyděšených lidí. Dokázal jsem si jen představit, co ostatní cítí. To byl jejich domov.
Cesta na Durbarské náměstí byla dlouhá a zničující, takže jsem se rozhodl vrátit se zpět k Thamelu, zpět skrz chaos, kterým jsem prošel. Od zemětřesení uběhly čtyři hodiny. Až do té doby neexistoval žádný buněčný signál podporující data, takže jsem nebyl schopen dát lidem vědět, že jsem v bezpečí. Myslel jsem, že nějaké offline příspěvky zveřejníme v naději, že projdou, jestli a kdy se signál vrátí, i když jen krátce. Prošel jeden příspěvek na Facebooku a několik zpráv WhatsApp.
Zamířil jsem zpět do hotelu, unavený hlad a plný zármutku. Celý den jsem nejedl, takže jsem šel hledat jídlo. Ulice Thamelu, obvykle tak plné turistů, kteří se zamíchali do obchodů, kaváren a trekkingových společností, byli mrtví. Každá ulice byla nyní jen řadou zavřených a visících visacích dveří.
Po pár hodinách hledání kupé jsem našel pár přátel a přivezl je z jejich poškozené hostely do mého hotelu. Seděli jsme a mluvili. V 21:30 poslal Facebook oznámení: „Jste v pořádku? Vypadá to, že jste v oblasti zasažené zemětřesením v Nepálu. Dejte přátelům vědět, že jste v bezpečí. “Nefungovalo to hladce, ale nakonec mi poslala zprávu„ Jsem v pořádku “. Poté se přerušil elektrický a telefonní signál.
Šel jsem do svého pokoje a ležel na posteli a snažil se spát. Přemýšlel jsem, jestli bychom neměli být venku na parkovišti. Ale bylo chladno a město bylo temné. Měla šanci déšť. Bude stát ve vlhku a chladu lepší než slyšet vrzající hluk nad mou postelí? Byl to poslední zvuk, který jsem slyšel, než se na mě zhroutil strop? Když generátor zhasl, bezpečnostní světla zhasla a místnost byla tma. Bylo tu jen ticho, s výjimkou vrzání nade mnou. Po celou noc se otřesy vrčely a přinášely s sebou zvuk lidí, kteří křičeli před mým oknem. Všechno, co jsem mohl udělat, bylo být vděčný, že jsem byl dosud v bezpečí a přemýšlel, jestli budu i nadále.
Čtěte dále: Deník zemětřesení v Nepálu: Část 2
