La Minga Tradice Na Ostrově Chiloé V Chile

2024 Autor: Sierra Adderiy | [email protected]. Naposledy změněno: 2024-01-12 08:55

Létající dům není obyčejný pohled, zejména ten, který klouže po pastvinách tažených 12 cvalem. Přesto žádná jediná tvář v davu džínsových a kovbojských klobouků nenaznačuje, že by pohled byl nečekaný. Mystika a solidarita nasycují chilský ostrov Chile a zde leží tradice vycházející z obou - minga.

Samotné slovo minga ztělesňuje srdce ostrovního života. Znamená to „výměnu pomoci ve prospěch“a lze ji použít na všechno od pomoci sousednímu pluhu a rostlinným bramborům, čirému ovci nebo dokonce přesunu celého domu. V Chiloé je pot pocení spravedlivým obchodem v jakémkoli měřítku.

Remorkér domů

Fotografie: Ashley Carmen Lockyerová

Když se Chilote, obyvatel Chiloé, potřebuje přestěhovat, znamená to doslova. Celá jejich komunita se schází, aby pomohla nést svůj domov na zelenější pastviny. Jak se to dělá, udělalo z minga de tiradura de casas, Minga remorkérů domů, legendární.

Nejprve si pracovníci pod domem postaví saně. Paralelní dřevěné trámy vedou zepředu dozadu a působí jako lyže. Tato část je mnohem jednodušší, než to zní. Mnoho chiloteských domů je postaveno na chůdách, které se tyčí nad houbovitými a mokrými močály na ostrově.

Další, farmáři vystrkují své nejhorší voly. Vyrovnávají zvířata ve dvojicích, položí na ramena polstrovaný límec a upevní je na přední stranu. Dům se promění v obří sáně. Farmář často stojí ve dveřích s bičem, jako kočár na obrovském koni a kočáru.

Fotografie: Ashley Carmen Lockyerová

"Adelante!" Vpřed! S několika píšťalkami a klepnutími se nyní mobilní domov přes pobřežní pole táhne voly. Dav diváků běží jen proto, aby držel krok - nebo někdy vyskočil z cesty.

V případě potřeby lze dům manévrovat na voru a odtáhnout přes moře. Společnou spoluprací nic Chilotes nezastaví.

Udržování duchů vysoko

Během práce volů lidé sestavují chatrče na místě vykládky, aby nakrmili davy, které mohou být ve stovkách. Prodejci lehká plynová kamna a servírují tradiční oblíbená jídla, jako jsou empanadas, milcao bramborové koláče a cazuela de cordero (vydatná jehněčí dušená masa).

Mingas jsou celodenní festivaly a důležitá sociální zařízení. Lidé se scházejí z celé odlehlé krajiny, aby dohnali zprávy a posílili vztahy.

Chilotes, izolovaný oceánem, vždy závisel na půdě a moři, aby je udržel, a vzájemné pomoci přežít. Lidská historie ostrova sahá téměř 7 000 let, čtyři tisíciletí před postavením první pyramidy v Egyptě.

Žádný člověk není ostrov, zejména na tomto ostrově

Domorodí obyvatelé Huilliche a Mapuche, kteří zde poprvé žili, interagovali s Inkem a koncept minga může pocházet z inckých myšlenek komunální služby pro větší dobro. Tradice má nejméně 500 let.

Mapuche dala Chiloé své jméno. Překládá se na „místo racků“, což dává pocit, že ostrovani se vždy cítili více ukotvení k moři než na pevnině. Nepředvídatelné tichomořské bouře, krátká vegetační období a pochmurné klima dlouhodobě vytvářejí solidaritu mezi jeho izolovanými obyvateli.

Když se zde na konci 1500 let usídlili Španělové, ocitli se také sami. Z jejich velkých severních kolonií lodě zřídkakdy dorazily, protože ostrov nenabízí žádné bohatství, aby byl plavba lukrativní. Potopení kolonisté se vzali do místních komunit a vstřebali své tradice, včetně mingy.

Toto umožnilo tu jedinečnou mytologii vařit se s malým vnějším vlivem po celá staletí. Mysticismus katolických osadníků, jezuitských misionářů a domorodých kultur vsákl do půdy Chiloé.

Zlověstná příčina mingy

Ostrovní atmosféra inspirovaná nadpřirozenými víry byla zahalena v mlze uprostřed temperamentních moří. Mezi Chileans, Chilotes jsou známé pro svou sbírku vlků a historii temné magie.

Turistická brožura společnosti Chiloé je dobrým čtením temné a bouřlivé noci. Caleuche, duchová loď, která oslepuje námořníky svým světlem, se stále obávají námořníci Chilote. Coven ostrovních čarodějů byl kdysi tak vlivný, že vybírali roční poplatek od obyvatel, aby nedošlo k „nehodě“.

Tyto temné síly jsou přesně důvodem, proč Chilotes jde do takových délek, aby přemísťoval domy. Špatné rybolovné nebo chovatelské sezóny lze připsat nadpřirozeným silám, zejména strašidelům nebo kletbám.

A stěhování do nového domu není možnost. Uvnitř každého domu se říká, že ostrovní duch se sjednocuje. Opustit dům je jako zbavit se duchovní ochrany. To přitahuje mala onda, špatná energie.

Takže, když se potřebujete pohnout, celý dům se pohybuje s vámi.

Konečnou párty v domácnosti

Poskytnutím živé hudby a jídla majitelé domů projevují vděčnost své komunitě za těžké zvedání. To je jejich strana dohody - jejich obchod s mingou. Rozumí se také, že se příště připojí k pracovní posádce, až bude někdo muset vytáhnout dům.

V nadšených sprintech a na zdraví se dům vydává na nové místo. Minga může trvat několik dní od vybudování sáně domu do dosažení svého cíle, přičemž poslední den se bude konat velká párty.

Když se dům zastaví na svém posledním místě, v country hudbě vypukne živá kapela. Hrají chilskou národní čtvercovou taneční cuecu, provedenou ve stylu Chilote. Tleskání tleskání. Tleskání tleskání. Dva opakované tleskání volají každého do tanečního parketu.

"Whoooo-eeee!" Muži a ženy čelí ve dvojicích a při tanci svých čtvercových sad se navzájem potulují. Muži zametali kovbojské klobouky po zemi a hravě pronásledovali nohy žen. Dámy je nadávaly vyhazováním kapesníkem dozadu. Nejedná se o formální tanec cueca parloru, ale také se přizpůsobil životu na odlehlé a sociální ostrovní.

Jak najít tuto živou legendu

Mingas jsou rozšířeny napříč zemědělskými komunitami na souostroví Chiloé. Jsou však vzácné, jsou tak přísnou prací a stávají se stále méně běžnými, protože vnější sociální vlivy a příležitosti odvádějí lidi ven z venkova.

Tento osamělý ostrov a jeho kultura již nejsou tak izolované, jak tomu bylo kdysi. Nyní je to jen 30 minut jízdy trajektem od Puerto Montt, hlavního dopravního uzlu.

Moderní mingy se konají na oslavu a předávání chiloteho způsobu života, aby se zajistilo, že vydrží stejně jako jeho ostrovani. Během letní prázdniny v Chile, od prosince do března, je několik organizováno za účelem propagace a ochrany kultury.