Zprávy
Zatímco děti obvykle přijímají přízvuk komunity kolem sebe - dítě, jehož rodiče jsou australští, ale žijí v Irsku, s největší pravděpodobností přijme irský přízvuk - tentokrát je to televizor, díky kterému malé děti mění způsob, jakým mluví.
Populární britská televizní show pro děti s názvem „Peppa Pig“je velmi oceňována tím, že způsobuje, že mladí američtí diváci mluví britským přízvukem. Karikatura je zasazena do smyšleného města ve Velké Británii a Peppa Pig, titulární postava, je vyjádřena britskou osobou, jejíž přízvuk je zjevně infekční. Rodiče v USA hovoří o tom, že po shlédnutí show jejich děti začaly mluvit s výrazným britským přízvukem a při napodobování karikatury prase používaly britismus jako „hned“a „mumie“.
New Yorker Paul R. LaMonica tweetoval: „Můj nejmladší syn se v poslední době stal posedlým Peppa Pig a dokonce si osvojil falešný britský přízvuk. Přiznání: Stejně jako já. “Jess Steinbrenner z Minnesoty zažívá podobný jev se svým dítětem, tweeting, „ Nejzábavnějším aspektem mého života je právě to, že můj batole sledoval Peppa Pig a nyní mluví britským přízvukem. “
A oni sami nejsou v hlášení „#PeppaEffect“.
Jo, mohu se zaručit za #PeppaEffect v našem domě. Tayla naprosto propadne do mírného britského přízvuku a slovní zásoby a používá slovo „hned“více, než jsem kdy měl v životě! ?.
"Tati, když se vrátíme domů, musím hned jít spát?"
- Eddie Painter (@PaintManNO), 12. února 2019
Myslela jsem si, že jsem na chvíli byla blázen, dokud můj táta neukázal, že Olivia začala mít anglický přízvuk! Myslím, že nejsem jediný, jehož dítě trpí #PeppaEffect ?
- Eugénie Applewhite (@ eugenius27) 14. února 2019
Dr. Susannah Levi, docentka na katedře komunikačních věd a poruch na newyorské univerzitě, vysvětlila The Guardian, že batolata mají tendenci napodobovat, proto jev, ale že bez konkrétních a pravidelných interakcí s britskou osobou je nepravděpodobné, že děti bude dál mluvit s britským skloněním a bude používat britský slovník a idiomy.
Ačkoli je nepravděpodobné, že by přízvuk zůstal, pokud generace amerických teenagerů vyroste s nevysvětlitelným britským přízvukem, budeme vědět, že můžeme vinit prase.
