Příběh
Měl jsem hlad nad dobrými mravy. Přiblížil jsem se před tisíciletou ženou v salsa baru Salsa Brava, skvělé mexické restaurace Flagstaff.
"Ach, " řekla a skočila zpět, "omlouvám se."
V jejím hlase nebyla žádná ironie, žádný sarkasmus. Přestal jsem divoce hledat potravu a podíval se na ni. "Ne, " řekl jsem. "Omlouvám se. Vstoupil jsem před tebe. Proč jsi se omluvil za mou drzost? “
"Nevím, " řekla. "Neustále se omlouvám." Stejně tak i moji přátelé. “
Od té doby, co se to stalo, jsem se mnou vedl rozhovor. A já přemýšlím o tom, jak se sami ženy sami snižují. Měli jsme s tím pomoc v médiích, ale je to už čtyřicet šest let, co jsem seděl ve své první ženské skupině zvyšující povědomí a začal se probouzet k mému hlubokému sebevědomí. Co se stalo? Někdy se zdá, že posílení postavení žen bylo omezeno na akademické politické teorie, bitvy o říše a veselé články o svépomoci v populárních médiích.
Čtěte více: Ahoj Millennial sestře, zmocnění není hláskováno CRA ZY BUZY
V Americe se bojím dalších čtyř let. Ještě víc se bojím, že nedokážu přemýšlet o tom, jak bojovat s tím, co přichází. Dnes jsem ve svém časopise napsal: „Musí existovat nějaký způsob, jak mohu své dary využít k posílení těch z nás, kteří budou potřebovat posílení. Přál bych si, abych mohl dát svým tisíciletým sestrám - všem svým sestrám, přístup k jejich hluboké osobní moci. “Napsal jsem trochu víc - jeden z nejlepších způsobů, jak přistupovat k tomu, na čem záleží - a zjistil jsem, že píšu„ Nový rok 2017 Seznam přání… “
Milý 2017
1. Přál bych si sobě i jiným ženám, abychom se přestali stavit. Nejsme příliš maloprsí, panovační, tlustí, staří, „blonďatí“, velkými nosy, velkými zadky, velkými ústy, nadržený, sarkastický, beznadějně svobodný, butch, femme, dusný, whiny, náročný … Pravděpodobně mám svůj vlastní „taky“.
2. Přál bych si, abychom se přestali omlouvat. Mladá žena s růžovými fialovými vlasy zabalila mé potraviny do našeho místního obchodu. Když jsem zaplatil, řekla - z ničeho nic - "Omlouvám se."
"Počkej, " řekl jsem, "za co je ti líto?" Nic jsi neudělal. Uložit „promiňte“za to, na čem opravdu záleží. “
Sklonila hlavu a zašklebila se. "Někdy se mi zdá, že se omlouvám za život."
"Hej, " řekl jsem, "my staré školy feministky nebojovali jsme o to, aby ženy mohly říct:" Omlouvám se. " A neříkej mi, že se omlouvám za to, že řekla: „Promiň.“To by mohlo trvat věčně. Pak řeknu: „Je mi líto, že jsem tě vyzval, abys řekl:„ Omlouvám se. “A za mnou je řada. Zkuste neříkat „Je mi to líto“. příště to chcete říct - a věnujte pozornost tomu, jak se cítíte. ““
'Dobře. Slibuji. “Neřekl jsem jí, že ten experiment musím hodně udělat. Jsem konec konců dobře vyškolená americká žena. A dozvěděl jsem se, že když zadržuji náhodná slova „Je mi líto“, nejčastěji se bojím.
3. Přál bych si, abychom oživili starou feministickou strategii formování a účasti ve skupinách zvyšujících vědomí. Připojil jsem se k sedmi ženám v naší skupině poprvé v roce 1970 po desetiletích, kdy jsem říkal, že mám rád muže lépe než ženy, protože byly zajímavější. Vešel jsem do pohodlného obývacího pokoje. Ženy byly kdekoli od dvaceti do čtyřiceti šesti. Měli na sobě divoký hippie výstroj, obchodní obleky, flanelové košile a džíny. Byly tam sušenky a víno. Jedinými pravidly nebyla žádná přerušení. Žádné kritizování. Žádné klepání poté o tom, co bylo v naší době řečeno společně. Souhlasili jsme, že si přečteme Sesterstvo Robina Morgana, je mocné a přineseme na naše schůzky své vlastní zkušenosti. Toto první setkání jsem nechal pochopit, že jsem spal dlouho a že probuzení bude naprosto úžasné a naprosto těžké.
4. Přál bych si, abychom čelili tomu, kolik času trávíme na internetu a našich telefonech. Před několika dny jsem sledoval, jak čtyři ženy - staré, mladé a středního věku - tráví většinu času oběda společně na svých telefonech. Nepropouštěli je, aby něco sdíleli. Byli uprostřed rozhovoru, pak se jeden vylekal a obrátil se k jejímu telefonu.
Přemýšlel jsem o noci předtím, když jsme s jedním z mých nejlepších přátel vyjeli k horskému jezeru s výhledem a sledovali vzestup Supermoon. Byla to kostí chladná noc, takže jsme seděli v jejím kamionu, její pes se přitulil mezi námi. Na obzoru bylo měkké oranžové rozostření, pak nejvyšší pramen meruňkového měsíce. Mraky se vletěly a prokládaly. "Tak co když je blázen zima, " řekl můj přítel.
My a pes jsme vyšli ven. Vítr byl ledový, ale měsíční záře byla na mém obličeji téměř teplá. Když se měsíc stal pouhým třpytem za měkkým šedým oblakem, vrátili jsme se do kamionu. Ani jeden z nás nefotografoval. Oba jsme byli dlouho zticha. Můj přítel otevřel okno a zapálil si cigaretu. "To bylo perfektní, " řekla.
5. Přál bych si, aby se akademické programy genderových studií vzdělávaly samy o původu ženských studií - a posunuly se od současného důrazu na teorii. V roce 1975 jsem učil behaviorální analýzu ženských rolí na University of Rochester. Byl to jeden z prvních psychologických kurzů zaměřených na vývoj genderových rolí. Neexistovaly žádné formální texty - vysokoškolské knihy se ještě nestaly velkým byznysem. Studovali jsme časopisy, televizory, filmy Sesterstvo je mocné - a co je důležitější, naše vlastní i jiné ženské životy. Studenti se setkali v malých skupinách a účastnili se dobrovolnických projektů mimo univerzitu.
O dvacet tři roky později jsem seděl se dvěma mladými ženami na literární slavnostní večeři. „Máte takové štěstí, “řekl jsem, „mít zavedený studijní program pro ženy.“„Ne, opravdu, “řekl jeden z nich. "Můj partner chtěl pracovat v týraném ženském úkrytu pro svoji diplomovou práci a její poradkyně jí řekla, že to není dost teoretické." To je na hovno. “
Číst dále: Proč se mladé ženy a starší ženy navzájem potřebují více než kdy jindy
6. Přál bych si, abychom věnovali čas tomu, abychom zjistili, jak a co je důležitější, proč jsme byli tvarováni jako ženy, které jsme. Skupiny zvyšující vědomí mohou pomoci, ale většina z nás se musí hlouběji zabořit do našich dětství, dětství našich matek a otců, našich předků, naší rasové identity - a kdo profituje z negativních příběhů, které si vyprávíme. Je těžké žít tento průzkum sám. Potřebujeme jeden druhého, abychom šli s námi. Vše, co musíme ztratit, je naše bolest.
