1. Pozdravujete lidi slovy: „Už jste jedli?“
Typickým čínským způsobem, jak říct ahoj, je „Chi le mei?“, Což znamená: „Už jsi jedl?“Stejně jako „Jak se máš?“V angličtině, to je otázka, která ve skutečnosti nevyžaduje doslovnou odpověď. Tak často někomu řeknete, že jste už jedli přes řev vašeho vrčení, prázdného žaludku.
2. Považujete to za kompliment, když si Číňan všimne, že jste přibral na váze, a chytíte se tím, že říkáte totéž ostatním
V tradiční čínské kultuře je tím, čím je člověk, tím prosperující a zdravější je považován. Takže komentář o vaší váze, zejména pocházející od starších Číňanů, nemá za cíl říci, abyste propustili tučné vepřové břicho.
Ale obecně mohou být lidé v Číně docela upřímní s komentáři ohledně fyzického vzhledu ostatních lidí. Víš, že jsi byl v Číně příliš dlouho, když první věc, kterou jsi viděl u starého přítele, je výkřik jeho váhy.
3. Prolomíte deštník za slunečných dnů, abyste zabránili opálení
Lidé v Číně považují tmavší pleť za znamení rolnického pozadí, zatímco světlejší pleť znamená vysoký stav v tom, že jste nemuseli pracovat venku. Stejně nespravedlivé jsou ženy s tmavší pokožkou považovány za méně atraktivní. Výrobky na bělení kůže jsou v Číně více miliardovým průmyslem. Nejnovějším trendem zasáhnout plážové oblečení jsou facekini, což je v podstatě velká ponožka, kterou máte na hlavě, s několika štěrbinami pro oči, nos a ústa.
4. Víte, jak elegantně pít čaj s listy plovoucí kolem v šálku
Pro lidi v Číně je pití čaje ve formě sáčku podobné pití okamžité kávy v USA. Jednoduše to neřeže, jakmile máte skutečnou věc. Naučili jste se, jak pít čaj s volnými listy vznášejícími se kolem, aniž by se na ně dusilo, nebo jste byli nuceni je žvýkat. Víš, že to všechno je v tom, jak používáte zuby jako sítko. A víte, že zažloutlé zuby jsou nešťastným vedlejším produktem vašeho snobberství čaje.
5. Už nejste slepí
Červená označuje štěstí, štěstí a štěstí v Číně. Tradiční čínské svatební oblečení jsou červené. Červené obálky se používají k rozdávání peněz během čínského nového roku. Víte, že lidé v Číně se během svátků nebo oslav nesmějí vyhýbat nošení červené.
Víš také, že bílá je barva smutku a smrti, a vyhýbáš se tomu, abys měla na sobě bílé vlasy, protože to znamená, že příbuzný zemřel. Víte, že existují všechny druhy výjimek (nevěsty v Číně nyní nosí bílé šaty ve stylu západní), ale vy se snažíte být barevně citliví, zejména pokud jsou ve směsi starší Číňané.
6. Probouzíte se, když vaši nečínští přátelé přelijí sójovou omáčku na rýži
To je lao wai (cizinec) nováček, samozřejmě. Víš, že sójová omáčka se používá pouze k vaření nebo jako máčka, nikdy jako koření k nalití něčeho … zejména cokoli v drahé restauraci.
7. Zjistíte, že sloužíte ostatním při jídle, zejména někomu staršímu než vy
Nejdůležitějším pravidlem v čínské stravovací kultuře je sloužit ostatním předtím, než si sloužíme. Víte, že pokud chcete kousek krevet, musíte sloužit krevetám lidem kolem sebe, než si budete sloužit sami. A pokud vám zbude jen jeden skrček, máte štěstí, pokud vám to někdo neslouží. Senioři dostávají první kousky na cokoli - to je známka vašeho respektu. Takže se přirozeně nemůžete dočkat, až bude u stolu oldie.
8. Nikdy byste nenapadlo navštívit někoho, aniž byste přinesli dárek. A když vám někdo přinese dárek, nikdy byste nemysleli na jeho otevření před sebou
Víte, že při první návštěvě někoho doma byste měli přinést známku uznání. Také víte, že příjemce udělá hodně o dárku, děkuje vám hojně a rozčílí se nad ním, ale že bude odložen a nebude otevřen před vámi. Víte, že otevření dárku před dárcem vás oba vystaví riziku trapného okamžiku v případě, že je dar chromý nebo je očividným novým darem.
9. Vyhnete se nešťastným číslům, jako je 4, a zaplatíte navíc za adresy, telefonní čísla a poznávací značky se šťastnými čísly, jako je 8
Číňané jsou blázni do štěstí a nešťastných čísel. Plánují svatby, důležitá setkání a prázdniny kolem šťastných dat. Slovo pro „osm“zní jako slovo „prosperující“, takže lidé budou platit navíc za telefonní čísla a poznávací značky s tímto číslem. Slovo pro „čtyři“zní jako „smrt“, takže lidé odmítnou žít ve čtvrtém patře nebo mít adresu s tímto číslem.
10. Při vstupu do někoho domu si vždycky sundáš boty
V Číně (stejně jako v mnoha částech Asie) lidé nikdy nosit boty uvnitř svých domovů. Místo toho si všimnete stojanu na boty hned u dveří. Víte, že jste byli v Číně příliš dlouho, pokud přemýšlíte více o vzhledu ponožek nebo punčoch, než o vašich botách. Nebo, pokud nemůžete vydržet sundat své Manolo Blahnikovy, přivezte si vlastní pokrývky bot.
11. Ocitnete se v tajných čtyřfázových čínských frázích
Čínský jazyk je plný mnoha chytrých her o slovech, která slouží k frustrování začínajícího studenta jazyků. Čtyři-slovní fráze neboli chengyu jsou idiomy, které odkazují na starou literaturu, ale nemusí být vždy pochopitelné v doslovném smyslu.
Například „jiǔ niú yì máo“doslova znamená „devět krav a jeden pramen kravských vlasů“. To, co to ve skutečnosti znamená, je „nevýznamné číslo“. Tyto fráze nyní bez námahy převléknou jazyk a začnete si myslet, že angličtina je jen tak … bla ve srovnání.
12. Vážně jste hovořili se svým lékařem o barvě, hustotě a tvaru zadku
V tradiční čínské medicíně je stolice analyzována jako způsob holistického porozumění zdraví člověka. Možná zjistíte, že se váš lékař TCM ptá, jak suchý nebo vlhký je hovno, a zda to voní nebo ne. Váš lékař vám může předepsat bylinné léčby, pokud se domníváte, že máte v těle příliš „teplo“nebo „vlhkost“. Takže teď se obvykle před svým flushem dobře podíváte.
