Zprávy
Mírové protesty a násilné otřesy v Santiagu jako den zastavení vzdělávání přebírá město. Na pochodu v Santiagu se zúčastnilo více než 150 000 lidí.
LUIS, muž ve věku 30 let, nebo možná na začátku 40. let, vlastní autoservis na ulici 10 de Julio v centru Santiaga. Dnešní pochod pro vzdělávání prošel přímo přede dveřmi, a místo aby se dovnitř otevřel, otevřel jen malou klíčovou dírku, aby promluvil s lidmi, nebo nastoupil na své místo, stál se zvednutou kovovou oponou. A co víc, měl zapnutou hadici a byla tam řádná řada asi 15 dospívajících protestujících, kteří se střídali a pili z ní.
"Je to tvůj obchod?" Zeptal jsem se.
"Ano, to je, " řekl.
"A proč máš tu hadici?"
"Dnes to bude 24 stupňů." Potřebují vodu. “
Když jsem se zeptal, proč má hadici ven, Luis řekl: „Dnes to bude až 24, potřebují vodu.“
Demonstranti pití z hadice v obchodě dílů aut na 10 de julio.
Má pravdu, je to pro tuto roční dobu nezvykle horké (75 ° F a je uprostřed zimy), a když jsme obešli Parque O'Higgins, skupina dětí odešla prchat vodou z fontány, která je na rohu vychladnout, uklidnit se. Je snadné zapomenout, když se díváte na novinky plné obrazů vandalů s kapucí s zakrytými tvářemi, házením kamení a zapálením ohně, že protesty jsou většinou mírumilovné a většinou obývané dětmi. Dnešní protesty jsou součástí řady akcí, které usilují o reformu vzdělávání v Chile, a po minulých čtvrtečních pokusech o nepovolený pochod je tento zákon legální. A velmi dobře navštěvovaný.
Když pochod začínal před Universidad de Santiago v Chile (USACH)
Pochod začal dnes dolů kolem Estación Central, před USACH nebo Universidad de Santiago v Chile. Byla to obvyklá řada chytře podepsaných pochodujících, kdy studenti vážně protestovali, i když někteří z jejich zpěvů uráželi prezidenta Sebastiana Piñeru v nejistých termínech a používali společnou urážku ohledně genitálií jeho matky. Existují i další zpěv, jako například „Piñera, entiende, la educación chilena no se vende, se defiende ((President) Piñera, rozuměj, vzdělání není na prodej, bráníme to!) A další oblíbený dav„ y va a caer, y va caer, la educación de Pinochet “(A padne, a padne, vzdělání (vytvořeno) Pinochet).
Dnešní pochod se konal v „Santiago Centro“, ale v části, která je jihozápadně od toho, co je považováno za centrum. Bylo to na Alamedě a poté na jih na Avenida España, kde se nachází mnoho univerzit, poblíž jednoho ze dvou velkých městských parků (kde děti skočily do fontány) a kolem prodejen náhradních dílů pro automobily (jako to Luis, s hadice). Drželi transparenty, které prohlašovaly „chceme vzdělání, ne represi, “postavili obří předstírat megafon z papíru a trubek z PVC, který řekl: „poslouchají nás?“Na straně, a dokonce jsem narazil na jednoho chlapa, který měl kulomet vytvořený ze zelených balónků, ten druh, který klaun obvykle zkroucuje do tvaru psa. Felipe, který nosil zbraň, mi řekl, že on a všichni jeho přátelé na geologickém oddělení Universidad de Chile přišli na to, jak je přimět, aby je sledovali na YouTube. Je to vtip, řekl. Jsou tam policisté, všichni vážní a uniformovaní, a my jsme předstírali, že na ně míří zbraně.
Felipe předvádí svůj balónový kulomet, který udělal podle pokynů, které našel na YouTube.
Po několika kilometrech jsme se všichni později rozlili na plánovaný konec pochodu v Parque Almagro, kde došlo k mírovému zpívání a frézování, a mluvil jsem s partou rodičů, kteří přivedli své děti, včetně Susany, jehož 9letý syn trval na sobě slogan. Vybrali si „sójový neplodný subersivo“(sic), který sportuje na níže uvedené fotografii. Překlad je „Jsem zbytečný podvratný“, vzatý z projevu, který nedávno přednesl senátor Carlos Larraín a ve kterém řekl: „Nechceme nechat skupinu zbytečných podvratných silou vynutit ruku“(s odkazem na vzdělávací protesty). Nechal jsem jim svou kartu po pořízení jeho fotografie a vybral jsem tu, která měla fotografii graffiti, která říká, že „kapitalismus je smrt“na druhou stranu, protože jsem věděl, že se mu to dítě líbí.
Opustil jsem park kolem 13 hodin poté, co mi rodina, která žila v cité (úzká ulička domů, které čelí k sobě), doplnila láhev na vodu z kuchyňského dřezu. Byl jsem zakončen nějakým low-tech drby (zaslechl jsem to), že Paseo Bulnes (blízká ulice) hoří. A to bylo. Je to pěší ulice a ve Eleuteriu Ramirez někteří „encapuchados“(demonstranti s kapucí, jejich tváře jsou skryty) vypálili oheň ze stavebních trosek a sundali značení ulic. Probíhala bitva mezi pořádkovou policií (slzný plyn a vodní děla) a účastníky s kapucí (kameny). Skály šly jednosměrně a další plynové kanystrily. To je místo, kde jsem zjistil, že ani s respirátorem a ochranou očí nechcete být tak blízko projektilu (plynová nádoba), že můžete vidět, jak to jiskří, slyšíte, jak se cinkají důkladně k zemi, nebo cítíte jeho teplo. Nasadil jsem své kolo na místo, kde jsem stáhl veškerý svůj ochranný výstroj a vyplivl a vyfoukl nos. Poté, co hoření ustoupilo, zdvojnásobil jsem se zpět, abych zjistil, zda jsou tam davy stále, a byly, i když byly určitě v pohybu.
Lidé prchající slzný plyn (vyklenutí) na Paseo Bulnes v Santiagu.
Sledovala fracas, v námořnické mikině s kapucí s kostkovanou košili dole byla mladá dívka, možná patnáct. Měla asymetrický střih, část posádky střih, část dlouhou, opřenou o zeď. Třela část posádky a já jsem se jí zeptal, co se stalo. "Na mě padla skála, " řekla (implikace neznamenala, že na ni byla hodena, ale že ji náhodou zasáhla). Proč se odtud odsud nedostanete, zeptal jsem se? A ještě jednou si otřela hlavu a pokrčila rameny.
Přestože protesty byly do značné míry mírové, obrázky na místních zprávách ukazují skály, slzný plyn a násilí. A studenti vědí, že tomu tak bude. Když míjeli jednu z televizních stanic (Canal 13), kteří natáčeli z vrcholu plotu, který obklopuje klub Hípico (závodiště), skandovali „Prensa, burguesa, no nos interesa“(o buržoazní tisk je nám jedno).
Ale co nezávislý tisk? Radio BioBio, nezávislá rozhlasová stanice, uvedla, že alespoň jeden z encapuchados v přístavním městě Valparaíso (kde jsou také protesty) narazil na bránu obklopující budovu kongresu a byl propuštěn dovnitř policie, která vedla k obvinění (ne poprvé), že infiltrovaná policie patří mezi encapuchados, je v nich zabudována, aby podněcovala násilí a přiměla protestující, aby vypadali špatně. Video na YouTube (ve španělštině) ukazuje senátory a další lidi, kteří pracují na kongresu, vysvětluje, co viděli, a požaduje vysvětlení, které nebylo nadcházející.
V průběhu protestů jsem fotografoval sestavu policie v pořádkovém zařízení, abych udržel pochod na cestě a překročil Avenidu Mattu. Křičela na mě žena středního věku. "No les saques foto a carabineros, sácales foto a los delincuentes." (Nefotografujte policii, fotografujte delikventy). Ve dnech, jako je dnes, se cítím, jako bych nemusel být kvalifikován k tomu hovoru.
