Rodinné vztahy
Předpokládal jsem, že můj rodinný výzkum bude takto.
Foto: autor
Shromáždil jsem několik jmen a pak jsem vystopoval své kořeny zpět do irského města, odkud přišli. Snadno najdu dávno ztracené příbuzné a pak s nimi vytvořím celoživotní pouto. Měl jsem vize, jak jsem se ukazoval na čaj v zděné chalupě se svou drahou vzdálenou sestřenicí Mary, zatímco její syn Joseph inklinuje k zemědělské půdě a pravidelně se u okna objevuje na sklenici vody.
Místo toho jsem našel slepé uličky, dezinformace, matoucí archivní důkazy a absurdní data. Proto jsem najal Waltera.
Potkal jsem svého nového genealoga v Provinčním archivu The Rooms. Byl jsem pozdě a když jsem utekl do Archivu, abych nahradil ztracený čas, objevil jsem se před ním rozcuchaný a vydechovaný. Moje růžové boty vrčely každým krokem v tiché výzkumné místnosti. "Ahoj, já jsem Candice!" Oznámil jsem příliš nahlas. Dokonce ani nevzhlédl, jen pokynul, abych měl místo a my jsme se pustili do práce.
Znal své věci; Seděl jsem tam a vytáhl záznamy z krabic a polic. Podal mi obří knihu plnou Walshovy příjmení. Snadno si přečetl cestu skrčeným rukopisem, zatímco jsem držel text blízko mého obličeje, mžoural a prohlížel šnekovým tempem.
Během několika příštích týdnů jsme s Walterem trávili dny procházením dokumentů v provinčním archivu a v námořním historickém archivu. Konzultovali jsme online zdroje a církevní záznamy. Zavolal jsem farnosti a za jejich data jsem obtěžoval kněze. Vzal jsem těžké pití (přečtěte si: Obnovil jsem těžké pití).
Budou fotografie mě jako osmnáctileté pózování s kachní hranou v zrcadle považovány za vintage?
Když jsem zkoumal, cítil jsem rostoucí strach. Pamatuji si, jak Walter listoval stránkami a mumlal: „Jen stránky a stránky mrtvých lidí.“Tisíce lidí, kteří žili celý život a milovali rodiny, kteří se nikdy neobtěžovali s vedením záznamů. Kdo si nemohl představit, že o 200 let později se vzdálený příbuzný o nich pokusí něco dozvědět. Prostě žili. Hledá mě někdo o 200 let? Najde někdo můj profil na Facebooku jako archivní důkaz? Budou fotografie mě jako osmnáctileté pózování s kachní hranou v zrcadle považovány za vintage?
Vím, že se moje rodina usadila v Burinu, poloostrově v Placentia Bay v Newfoundlandu a Labradoru. Dorazili někdy za posledních 200 let z neznámých důvodů. Byl jsem od začátku zmatený, Walsh byl nejběžnějším irským jménem v Newfoundlandu a jedním z nejběžnějších v Irsku. Zjevně jsme se reprodukovali jako králíci. Záznamy, které jsem potřeboval z oblasti, ve které jsem vyrostl, chyběly. Moje jediná spasitelná milost byla skutečnost, že muž, kterého jsem hledal, můj velký dědeček, měl neobvyklé jméno: Wilfred.
Ptal jsem se, proč bych se s tímto výzkumem vůbec obtěžoval, proč na tom vůbec záleželo, odkud jsem přišel. V půli cesty můj strýc utrpěl násilnou smrt příliš čerstvou, než aby se zde popsal. Pomyslel jsem si, proč se o to všechno starám, když zanedbávám rodinu, kterou mám teď? Byl jsem nucen čelit své vlastní úmrtnosti. Jak rychle je naše existence vymazána jen s několika generacemi.
Ale posedlost Newfoundlandu v našem spojení s „domovem“není nic nového a vždy jsem byl zatahován do Irska. Newfoundland je často označován jako „nej irské místo mimo Irsko“a v průběhu let jsme si půjčovali jazyk, tradice a hudbu. Stejně jako Irové, máme pověst pohostinnosti a úderu k pití. Vyrábíme také dobré vypravěče a milovníky.
Můj velký průlom se stal, když jsme s Walterem začali procházet každý záznam Walshovy manželství v Newfoundlandu v době, kdy Walshovi žili v Burinu. Zjistili jsme, že různé Walshovy rodiny se usadily v různých oblastech a většina z nich v Burinu pocházela z County Waterford. To dává smysl, protože největší irská populace Newfoundlandu pochází od Co. Waterforda.
Poté jsme v Burinu našli náhrobek se třemi Walshovými jmény: Michael, John a Richard. Jména, která jsou v mém rodokmenu dominantní. Byli z Aglish, Waterford, zatímco ostatní Walshovi / obyvatelé v oblasti byli z Lismore … obě města, která jsou v okruhu několika kilometrů nebo navzájem.
Rok 2013 je rokem The Gathering v Irsku, což je otevřené pozvání, aby se svět vrátil do Irska, aby prozkoumal své kořeny. V příštích pěti týdnech budu cestovat po zemi, pustit se do „návratové“mise a hledat boha ví co. Rodina. Místo. Pocit sounáležitosti. A pokud nic z toho nenajdu, Newfoundland mě přivítá zpět.
