Zprávy
Vložit z Getty Images
V očích thajských vojenských vládců se zdá, že žádná podvratná myšlenka není příliš potrestaná na potrestání.
Thajsko nyní vstupuje do svého třetího roku pod vojenskou diktaturou. Vláda vznikla, když se generálové zmocnili moci od zvolené vlády 22. května 2014.
Armáda se zavázala, že využije své zametací síly k uzdravení národa roztrhaného tříděným odporem. Avšak její oblíbená taktika udržování míru - blokování kritiků a umlčování disentu - proměnila Thajsko v národ, kde i tiché projevy vzdoru mohou skončit zadržením.
V posledních devíti měsících byly Thaisové zpoplatněny za kliknutí na „like“na podvratné Facebookové memy. Za předání květin anti-juntovým aktivistům. Za údajné urážky královského psa.
Jiní byli zadrženi jen proto, že si přečetli „1984“Georga Orwella na veřejnosti, nebo aby zvedli tři prsty, anti-tyranský pozdrav z filmů „Hunger Games“.
Důstojníci dokonce chytili muže, aby jedl sendvič.
Nebyl to žádný obyčejný sendvič. To bylo veřejně prohlášeno za „sendvič pro demokracii“, odříznuté anti-juntovým aktivistou v obchodě - to vše při čtení roku 1984. Byl rychle obklopen úředníky v civilním oblečení.
"Nejsem moc statečný člověk, takže jsem byl nervózní a ruce se třásly, " řekl disidentský sendvičový jedlík, 33letý šampion s přezdívkou. (Požádal, aby bylo jeho celé jméno vynecháno.)
"Jak řekl Che Guevara, když se třeseš ve znamení nespravedlnosti, jsi můj přítel."
Tento kousek, který se konal krátce po převratu, byl drzým pokusem vyhnout se zákonům zakazujícím tradiční politické shromáždění. Jeho hlubším záměrem však bylo odhalit, jak daleko by vojenští důstojníci zaútočili na kritiky. Nezklamali.
Poté, co vzal několik kousků, Champ chytil šest agentů a vytáhl si sedadlo kalhot.
"Odtáhli mě pryč." Pleskali mi hlavu, “řekl Champ v rozhovoru tento měsíc. "Prostě mě pořád děrovali, dokud si nebyli jistí, že nemohu utéct."
Jakmile byl utlumen, byl Champ převezen do vojenského zařízení a vyslýchán. "Řekli mi, že jsem zradce své země, " řekl. "Stále říkali, že v Thajsku bylo hodně bojů … a že bychom neměli narušovat mír."
Ale utrpení stálo za to, řekl Champ. Koneckonců, od začátku se ukázalo, že armáda „nebude tolerovat žádný druh protestu, jakoukoli výzvu k jejich vládě, žádnou maličkost, včetně sendviče“.
"Nakonec, " řekl, "jen si ze sebe udělali hlupáka."
Když se armáda chopila moci před dvěma lety, ospravedlnila její převzetí slibem vlny velkých reforem. Thajsko, jak uvedli generálové, by se stalo národem očištěným od korupce a opakujících se někdy krvavých pouličních protestů, které téměř deset let svíjely politický řád.
Náčelník armády Prayuth Chan-ocha, který se jmenoval předsedou vlády, dokonce vydal sirupovou baladu slibující „návratu štěstí lidem“. Na začátku se zdálo, že jeho podřízení byli stejně pozitivní.
"Samozřejmě, pokud jde o intervence, máme velmi zkušenosti." Chcete se se mnou hádat? “Řekl generálmajor Werachon Sukondhapatipak, vojenský mluvčí, na tiskové konferenci krátce po převratu v roce 2014.
"Tohle je 13., převratné číslo 13, " řekl. "Štěstí číslo!"
Ve skutečnosti Thajsko od roku 1932, posledního roku, v němž byl národ (tehdy nazývaný Siam), přímo ovládán panovníky, vydržel 13 úspěšných převratů.
"Spojené státy mají vlastenecký zákon, který se bude zabývat situací po 11. září, " řekl gen. Werachon. "To je stejné."
Ale pro ty, kteří běželi po juntě, poslední tah nepřinesl mnoho štěstí. Od převzetí bylo podle Human Rights Watch předvoláno k výslechu nejméně 1 300 lidí nebo to, co armáda nazývá „přizpůsobení postojů“.
To může zahrnovat několik dní výslechu a reedukace v armádním táboře. Neúčastnit se je zločin. "Spojené státy mají vlastenecký zákon, který se bude zabývat situací po 11. září, " řekl gen. Werachon. "To je stejné."
Ještě méně štěstí mají obvinění z nejzávažnějšího thajského zločinu spojeného s řeči: neúcta k královské rodině. Armáda, která je úzce spojena s palácem, považuje „udržení monarchie“za jednu ze svých hlavních směrnic.
Ale neúcta k králi, který je nyní 88 a ve špatném zdraví, je stěží běžný. Je široce uctíván a jeho obraz je všudypřítomný - na bankovkách, zlacených uličních portrétech a zářících zobrazeních v televizi. Thajci se od dětství učí, že jejich král sedí na vrcholu jejich společnosti.
Prokurátoři však stále více interpretují kódy proti antikrálovské řeči způsobem popsaným právními skupinami jako „drakonický“.
Nejnovější vysoce postavený poplatek se zaměřuje na 40letou vdovu Patnaree Chankij, která pracuje jako služka v Bangkoku. Úřady uvedly, že na Facebooku dostala soukromou, antimonarchistickou zprávu.
Její odpověď na zprávu: „ja“, což v thajštině znamená „ano, jistě“nebo „vidím“. Při psaní jediného slova čelí až 15 let vězení.
Byl jsem šokován. Nikdy jsem si nemyslel, že se stane politickým nástrojem, “řekl syn Patnaree, student univerzity Sirawith Seritiwat.
Sirawith se právě tak stane jedním z nejoddanějších aktivistů, kteří se odvážili oponovat juntě. Domnívá se, že jeho matka byla v květnu obviněna, aby ho a ostatní přiměla k mlčení.
"Chtějí ji použít jako nástroj k vyděsení nás všech, " řekl. "Ale nemohu projevit strach." Jak mohu očekávat, že společnost bude nebojácná, pokud se bojím? “
Pro většinu lidí v Thajsku - od pěstitelů rýže po městské manažery - není intenzivní zásah junty proti disidentské řeči vnitřním zájmem. Přestože korupce přetrvává a ekonomika se potýká, jen málokdo se snaží čelit armádě s téměř absolutní mocí.
Nebo je možná populace s autoritářskou nadvládou nadšená. To je alespoň tvrzení armády. Průzkum zveřejněný před šesti měsíci thajským statistickým úřadem, který je veden k vojenské vládě, pochybně naznačuje, že 99 procent Thajců je šťastných pod juntou.
Ale ti, kteří diktaturu otevřeně nesnášejí, jsou paranoidní az dobrého důvodu. Úředníci jsou nepředvídatelní: někdy odsouhlasí snímky; někdy stačí pouhý „sendvič pro demokracii“, aby je vyrazil.
22. května, dvouleté výročí převratu, uspořádaly stovky protestujících proti juntě v Bangkoku svou největší rally od převratu. K jejich překvapení policie dav obklíčila, ale nekonala tak, jak křičeli: „Diktatura vypadne!“
To nutně neznamená, že se s tím protestující dostali, říká Sunai Phasuk, vedoucí výzkumník Human Rights Watch. „Taktika, která se používá poměrně často, “říká, „je zaznamenávat tváře protestujících, jejich řeč a později proti nim jednat.“
"Od prvního dne dali jasně najevo, že nebudou tolerovat ani sebemenší disent, " řekl Sunai. "Nyní tato opatření vysílají velmi jasný signál, že Thajsko klesá hlouběji a hlouběji do vojenské diktatury."
Junta trvá na tom, že nebude mít moc navždy. Napsal ústavu, která by umožnila volené vládě - i když s těžkým vojenským dohledem.
Veřejnost bude v srpnu hlasovat o ústavě zvýhodněné juntou. Ale před referendem je debata potlačena. Trest pro ty, kteří byli shledáni vinnými z „ovlivňování voliče“? Až 10 let ve vězení.
