Cestovat
Morgan deBoer uvažuje o tom, jak se srazí politika a fotbal na egyptském fotbalovém hřišti.
Dne 3. dubna 2011 uspořádal egyptský fotbalový tým Zamalek hostitele tuniského klubu Club African pro zápas Ligy afrických mistrů. Ke konci hry Zamalek skóroval, ale funkcionáři označili branku mimo hrací plochu, což potvrdili přehráváním videa.
Některé zprávy říkají stovky a jiné říkají, že tisíce egyptských fanoušků - včetně těch nejhorlivějších, kteří byli přezdívaní Ultras - odpověděli na volání tím, že vyrazili ze svých křesel a závodili směrem k poli.
Hráči Zamalek poté spojili ruce a vytvořili kolem štítu lidský štít a tuniské hráče, když rozhněvaní fanoušci skočili na hřiště.
Právě kvůli obavám z násilí egyptská fotbalová asociace původně pozastavila všechny fotbalové zápasy po protestech země koncem ledna, které uspěly ve svržení třicetiletého režimu bývalého prezidenta Hosniho Mubaraka.
Fotografie: Muhammad Ghafari
Přemýšlel jsem, jak jsem se díval na video davu, který se řítí na pole, jak se to mohlo stát. Znamenalo to tím, že věřili, že nespravedlivé fotbalové volání stojí za nepokoje a zatčení, znamená to, že egyptští fotbaloví fanoušci milují fotbal natolik, že ztratili perspektivu, kterou jejich krajané mohli získat během lednových protestů?
Také jsem přemýšlel o egyptském fotbalu jako o celku. Zdálo se, že jediný důvod, proč hra prošla mým zpravodajstvím, byl kvůli nedávným událostem na Středním východě a protože boj mezi egyptskými a tuniskými fanoušky by byl skvělým titulkem. Byl to normální výskyt v egyptském fotbale?
Mohlo by se snadno říci, že se fotbal stal obětí lednové revoluce a fanoušci se po týdnech protestování v ulicích více rozladili, ale fotbal v Egyptě nikdy nebyl jen o fotbalu.
Vytvoření prvních dvou egyptských týmů odráželo současnou politickou a společenskou atmosféru v Egyptě během jeho doby pod britskou okupací od roku 1892 do roku 1922.
Fotografie: Tarek
Britové, cizinci hlídající jejich ulice, a egyptská vyšší třída, která se s nimi spřátelila, nebyli v Egyptě vítáni. Silné nacionalistické hnutí se vyvinulo, aby požadovalo konec britské vlády, a této skupině se podařilo v roce 1922 britský protektorát odstranit.
Během této éry, dva fotbalové týmy byly tvořeny poté, co Anglie představila sport tam. Jeden tým, Ah Ahly, se stal egyptským domácím týmem kvůli svým národně narozeným hráčům, a druhý, nyní nazývaný Zamalek, byl tvořen britským vojenským a vládním personálem, jakož i egyptskými státními příslušníky vyšší třídy, kteří se kolonizovali s kolonizátory.
V Egyptě je dnes mnohem více klubových týmů, ale fanoušci původních dvou pokračují v zakořenění více než barva týmu nebo oblíbený hráč; fandí tomu, co vidí, je jejich osobní historie v Egyptě, vystavená na fotbalovém hřišti. V profilu soupeření Jamese Montague v roce 2008 Montague vysvětlil, že fanoušci Al Ahly často zamlouvá Zamaleka tím, že jsou „napůl Britové“.
Al Ahlyho fanoušci, tradičně v nižším pásmu příjmu, než jejich Zamalekovi partneři, věří v populisticky řízený Egypt. Jeden fanoušek, s nímž Montague provedl rozhovor, dokonce poznamenal, že egyptské „dvě největší politické strany“byli Ahly a Zamalek.
O sto let později tyto týmy pokračují ve své hořké a někdy násilné rivalitě. Fanoušci obou týmů mohou být tak destruktivní, že když si hrají navzájem, musí se hrát hry na neutrálních stadionech a rozhodčí jsou přeletěni, aby byla zajištěna nestrannost.
Letos v lednu byli Ultra fanoušci týmů obzvláště agresivní, když vyjádřili své názory na fotbal a egyptskou vládu na hřišti i mimo něj.
Fotografie: Muhammad Ghafari
Během protestů spolupracovaly Ultras obou týmů, zajišťovaly bezpečnost kolem náměstí Tahrir a staly se mluvčími protestujících.
Se všemi zkušenostmi z kolektivního organizování byli mladí a atletičtí fotbaloví fanoušci dokonale hodeni pro roli zastupování nové generace Egypťanů.
Jednoho dne před událostí 3. dubna Zamalekova ultras oznámila, že využije svého nového politického pákového efektu k tomu, aby tlačila vojenskou vládu, aby ukončila korupci a odstranila vládu a jakékoli další mocné posty - jako fotbalové trenéry - každého jednotlivce, který podporoval Mubaraka.
Nyní si uvědomuji, že Ultras a jejich podpůrní fanoušci mohli reagovat na jejich novou misi, když v ten den zaútočili kupředu. Agresivní akt, i když zpočátku odvážný, představoval také zemi, která se bouří kupředu, a skutečnost, že jejich fotbalový tým tak, jak tomu bylo v minulém století v Egyptě, představuje nové politické proudy národa.