Příběh
Ve kterém David Page naviguje tweakscape, jí dušené dušené prase, setká se s agentem krále a svědky stvoření (z „bezpečné“vzdálenosti).
Kráter Pu oo, Velký ostrov. Foto: exfordy
Jsem na velkém ostrově a dělám příběh. Nebo spíše, udělal jsem příběh, jak nejlépe jsem mohl, vyfoukl celý můj rozpočet na ubytování na jednu tlumenou noc v hotelu Hilton Waikoloa (Mauna Kea je uzavřena kvůli renovaci) a nyní jsem v Puně, na mokré straně, v půjčovně, s 36 hodinami, aby zjistili, o čem je Havaj.
A snad doufám, že uvidím nějakou skutečnou žhavou lávu.
Viděl jsem kráter a výpary. Teď jsem na cestě k místu, kde se údajně vlní roztavená skála do oceánu. Myslím, že bych se mohl zastavit na cestě na Kehana Beach, jižně od Pahoa, kde jsem slyšel, že by měla být nějaká událost po tmě, která bude mimo jiné představovat žonglování ohně a nahé ženy tančící na černém pozadí písek. Pokud to najdu. Pak jsem zvedl stopaře a zjistil, že souhlasím s tím, že ho vezmu až na Hilo.
"Vidíš tu jizvu?" Říká a vypouští se do diskvalifikace na gangech v Pahoa, jak jednou narazil pět nebo šest z těch skurvů, jak bych tam neměl v noci chodit. "Nebylo to takhle, " říká, "drogy, led."
"Význam krystalu?" Zeptám se a snažím se znít, jako bych měl tušení.
Ukazuje přes silnici na betonovou zeď stoupající deset stop nad plevelem podél ramene. "Viděl jsem chlapa, jak odjíždí z toho nábřeží na parkovišti, pak vystoupí a přejede silnici." Potom se probojuje do zářícího popisu blátivých závodů v Hilo.
Najednou to vypadá, jako by se všichni kolem nás vyladili. Lidé jedou po obrubnících a v neděli odpoledne visí v autech na parkovištích v obchoďáku ve 14:00. Na parkovišti Borders jsou vozidla s lebkami připevněnými k jejich krytům. Jeden štítek s nárazníkem zní: „Ostrovy jsou na ledě.“
Deštivý den v Hilo. Foto: Einsteinovo oko
Zaparkuji na okraji pozemku. Můj cestující, ubohý zneužívaný pas, vystupuje do mrholení. "Dnes ráno bylo slunečné, " říká. "Asi to bude zase zase slunečno."
Vydal jsem se do knihkupectví. Potřebuji přestávku od silnice. Potřebuji nějaké místní melodie pro CD přehrávač a kofein. Cestou jsem křížil cesty s otcem a jeho malou holčičkou. "To je zmatené auto, tati, " řekla a ukázala na japonský mini-pickup s nízkým propadem z poloviny 70. let v Bondu a matně černý základní nátěr. Na chodník kape pod zadními dveřmi kapající kapalina (voda? Benzín? Krev?).
"Ano, " řekl muž a zvedl svou dceru do náručí. "To je zmatené auto."
V sekci Filozofie se ptám starého hippie, co bych měl získat prostřednictvím místní hudby, která by skutečně ztělesňovala ducha místa. Myslí si to vážně a na nějakou dobu. Téměř jsem stáhl otázku. "Iz, " říká nakonec. "Havaj, 1978."
Což brzy rozpoznám, zejména když přijdu na „White Sandy Beach of Hawai'I“a „Over the Rainbow / What Wonderful World“, jako soundtrack, který jsem byl vystaven více či méně bez přestávky, protože jsem odstoupil letadlo před dvěma dny.
(V letadle byl vedle mě rybář a škeble na cestě ze svatby v Cabo. Řekl mi o nedostatku asfaltu na ostrovech. Pak mi řekl o lahvích mescal a absinthe a tequila v kufru a o vynikajících pilulkách na spaní, které nasbíral na letišti v Mexiku. Vztyčili jsme naše plastové kelímky, žvýkali naše kostky ledu a pak usnuli.)
Silnice je čtyři pruhy mimo Hilo, nákladně nakloněné s bohatými levostrannými odbočkami a širokým středem drenáže. Tři sady starých elektrických vedení běží napříč tím, co vypadá jako opuštěná rafinerie, komíny zrezivělé proti šedé obloze. Všechno mezi tím je zarostlé mutantními koloniemi rákosí a trávy a šílenými kvetoucími keři - to vše z prvního růstu čerstvého z oceánských vánek.
"Kdyby jen na jeden den navštívil náš král a královna všechny tyto ostrovy a viděl všechno.". Jak by se cítili, jak se mění naše země? Dokážete si jen představit, kdyby byli kolem a viděli dálnice na jejich posvátném pozemku? “- Iz
Projíždím subdivize s názvem Hawaiian Paradise Park. Na okraji dálnice, na Drive Drive, je nový domov s dodávkou zaparkovanou na dosud zpevněné příjezdové cestě. Na špinavém dvoře přes ulici visí prádlo. Plivá déšť.
Vsunul jsem se do lávové skály před stanem plachetnice a inzeroval docela levný oběd na talíři. Banner prohlašuje „Havajské království (obnovená havajská vláda obnovena de jure 13. března 1999).“Zaparkuji vedle Range Rover s nerezovou ocelovou smykovou deskou přivařenou k jeho přednímu konci.
Pán na konci lžíce doporučuje kombo z vepřového a hrášku a hovězího masa. Vezmu svůj talíř a posadím se na prázdné křeslo u jediného stolu, naproti muži, který se nakonec představí jako Sam Kaleleiki Jr., zástupce okresu 1 zákonné havajské vlády. Lidé mu říkají strýc Sam, říká. Má dlouhý bílý Fu Manchu, obočí se solí a pepřem a zlatý kryt na předním zubu. Jí oběd bez obav.
Vypráví mi o svém čase v Marines v Koreji. Jak se naučil střílet a číst. Jak jednou spadl do příkopu binjo, když se uvolnil kus vlnitého kovu. Jak skočil do oceánu, aby se umyl. Jak v roce 1962 koupil dům v Oceanside v Kalifornii za 5 900 $. Jak to jeho dcera prodala v roce 1988 za 178 000 dolarů (s náklaďákem), pak okamžitě ztratila všechny peníze ve Vegas.
"Tati, " řekla po telefonu, "chci se vrátit domů."
Marines na Havaji, 1893
Vysvětluje nelegitimitu americké suverenity na Havaji založenou na svržení monarchie americkými mariňáky v roce 1893.
Popisuje vypracování nové ústavy a první „legální“volby v roce 1999, o nichž se hovoří jako o bezkrevném puči. "Trvalo nám dlouho, " říká, "ale je to celoživotní výlet." Hovoří o tom, jak jsou všichni vítáni, ale pouze kanakové mají plná práva, jak království získalo nějaké peníze ve švýcarské bance, a jak má Hugo Chavez vyjádřil zájem o setkání s předsedou vlády.
Ptám se ho, jestli je ústava online. Myslí si, že je. Zavolá předsedovi vlády na svůj mobilní telefon, aby se ujistil. Musí zvýšit hlas, aby se pochopil. "Měl by to být, " přijde odpověď. "Zní to, jako by tam měli divokou párty, " řekl mi strýček Sam s mrknutím.
Německá žena přichází, aby se vzdala svého občanství EU, a tím se připojila k království. Musí udělat test. "Jsem nervózní, " říká. "Angličtina není můj první jazyk."
"Dovolte mi, abych vám odpověděl, " říká strýček Sam.
Žena se na to podívá a zachechtal se pro sebe. "Některé odpovědi jsou opravdu zábavné, " říká.
"Snažíme se, aby to bylo zábavné, " říká strýček Sam.
Vesnice Pahoa jsou převážně kostely šindelů, kryté promenády a bungalovy, které se propadají na chůdách. Přes ulici před mým autem kráčí mladý muž v australském sedlářském klobouku a po celé délce olejový filtr. Další, s baseballovou čepicí otočenou dozadu, dřepí vedle Cash & Carry a mával na všechny kolemjdoucí.
Na druhém konci města jsem zvedl dalšího stopaře jménem Angie. Sleduji její pokyny po prašné cestě do komunity bez oblečení, kde žije a studuje permaculturu. Dává mi prohlídku horkého domu: papriky, lístky koriandru, jedlé begónie, zelené fazole o velikosti okurek vyrůstajících z drceného lávového kamene. "Nejvíc musíme udělat plevel, " říká.
Připojím se k napůl oblečené komunitě na večeři z divokého dušeného vepřového masa a dalších domácích směsí. Dozvěděl jsem se, jak se Rockefeller zapojil do programu eugeniky, jak se oshos a křesťané pohybují příliš mnoho energie a jak krysy napadly prádelnu, aby se dostali k mýdlovým ořechům.
V 19:30 jsem protáhl auto několika starými lávovými proudy a dostal jsem se přes kontrolní bod na konec silnice. Déšť se zastavil. Noc je temná a dusná. Známky varují před volnými kameny, prasklinami země a pády.
Připoutám se na můj světlomet, narazím kolem porta-nočníků, kolem místa, kde zaměstnanec okresu v reflexní žluté vestě prodává baterky a balenou vodu, podél stříkané stezky přes čerstvě vyrobenou, stále horkou pustinu, kde ne dávno existovalo dělení na bydlení.
