Zprávy
Je zima. Vzduch mi bodne uši a mé ruce jsou znecitlivěné. Natáhl jsem si rukavice a pokračoval v shluku na konci nádvoří. Je to prosinec v Aleppu a vzduch je hořký, ale drtivý pocit strachu nepochází z chladu, ale z režie. Brzy ráno, v poledne, v noci - letecké bombardování nekončí. Zvuk proudícího bzučení nad hlavou a ty strašlivé stezky bílého proudění z podbřišku, jak se střely vypouštějí. Vzdálené výbuchy a poté blíž. Mortar udeří také. Ticho a výbuch.
Cíle jsou nejasné a zprávy o nedávných útocích na školy a nemocnice jasně ukazují, že trysky aktivně zaměřují civilisty i povstalecké síly. Dnes ráno nejspíš nebudu zasažen leteckým úderem, protože jsem budova daleko od vládních sil a letadla by neriskovala, že by zasáhla své vlastní jednotky. Bojovníci FSA se krouží kolem a kolem mě. Někteří nosí zbraně, jiní křičí. Jsem v jedné z mnoha předních linií bitvy o Aleppo a dokumentuji boj Sýrské armády o město.
Kulometná palba ode mě vybuchne pár metrů a skořápky se rozptýlí k zemi u nohou. Hořká vůně pušného prachu visí jemně ve vzduchu, když se v pozadí ozvěny výbuchu. Jsem tady jediný western a jsem obklopen mladými muži, kteří říkají, že jsou na Džihádu. Granát exploduje. Hluk „Allahu Akbar“prochází hlukem. Střelba se zintenzivňuje a zavírám oči. Všechno, co prochází hlavou, je: Tentokrát jsem šel příliš daleko? Proč jsem tady sakra?
Všechny fotky: autor
Fotografování jsem začal, když jsem byl na střední škole, a moje cesta médiem mě vzala ze studiové fotografie, do let v Asii, poté do dokumentování sociálních otázek a nyní konfliktu. Byla to klikatá cesta, ale médium je pro člověka, kterého jsem, a příběhy, které chci vyprávět, zásadní. Osobně si nemyslím, že existuje lepší způsob, jak prozkoumat, jak zapadám do tohoto světa a zároveň se mohu podělit o své zkušenosti a situace, kterým ostatní čelí, než prostřednictvím fotografie. To také znamená pokračovat v prozkoumávání různých forem fotografie a způsobu, jak je lze použít samostatně a v souzvuku.
Fotografování ve válečné zóně je stresující a náročné. Na rozdíl od jiných forem fotografie, kde nejdůležitější věcí je získání fotografie, nejdůležitější věcí v konfliktu je zůstat v bezpečí. Takže kromě zařízení a nastavení najdete lidi, kterým důvěřujete, se zaměřením na budování vztahů, které by vás mohly udržet naživu, mít pojištění, jíst správné jídlo a najít čistou vodu a vyhýbat se ostřelovačům a přátelskému ohni - to vše při neustálém pokusu o zabalení hlavy kolem toho, co se děje před vámi.
Když jsem byl v Sýrii, primárně jsem střílel na DSLR, protože když střílíte zpravodajsky orientovaný materiál, musíte být schopni rychle nahrávat obrázky. Existují termíny a pokud se stane něco velkého, musíte být schopni okamžitě zaslat výstřely. Použil jsem také své Nikon F100 a iPhone. Natáčel jsem na svém iPhonu od doby, kdy jsem ho před několika lety konečně zvedl, a úplně jsem změnil způsob, jakým střílím. Miluji zařízení a vždy, když mám na sobě malý fotoaparát, se výrazně změnil, jak často fotografuji a obrázky, které dokážu zachytit.
To může téměř usnadnit střelbu v konfliktních nebo katastrofických zónách. V situacích, jako je krize v Sýrii, ne všichni chtějí, aby byla jejich fotografie pořízena, a situace se mohou stát nemocnými při pohledu na objektiv, ale možnost vytáhnout malý fotoaparát jako iPhone a pořídit několik fotografií, aniž by si toho někdo všiml, je neuvěřitelná výhoda. Protože lidé si méně pravděpodobně všimnou iPhone, můžete také situaci udržet přirozenou a nevytvářet scénickou scénu tak, že uvedete fotoaparát s větším tělem - což je mimořádně důležitý faktor při dokumentování situace.
Například jsem byl na cestě do Aleppa s brigádou bojovníků Svobodné syrské armády, kterou jsem právě potkal, nacpaný na zadním sedadle a seděl vedle mladého muže s Kalashnikovem po jeho boku. Než jsem nastoupil do auta, dokázal jsem mu říct jen pár slov a věděl jsem jen velmi málo o jeho názorech na novináře nebo o tom, jak se cítí být fotografován. Také jsem si nebyl jistý, kolik angličtiny mluvil z naší krátké interakce před naší společnou jízdou do frontových linií válečné zóny.
Vypadal stydlivě, ale měl v ruce nabitou zbraň, a pokud existuje něco, co mohu s jistotou říci, je to úcta k muži, bez ohledu na to, jak mladý, se zbraní. Když jsme jeli po prašných silnicích v severní Sýrii s válečnými melodiemi bijícími z rádia, držel jsem své kamery mimo dohled. Minuli jsme lidi schoulené kolem olejových bubnů, linek chleba, kouřových stezek stoupajících nad městy z nedávných útoků proudem. Projeli jsme provizorní kontrolní stanoviště, kde by ozbrojení muži požadovali zastavení vozu, aby se mohli nahlížet dovnitř.
Bylo bolestně zřejmé, jak chaotická se tato oblast země stala. Vláda ztratila tuto část severní Sýrie Sýrské syrské armádě, která nyní bojuje o udržení kontroly nad ní, zatímco se zoufale snaží zajistit, aby byl místnímu obyvatelstvu dodáván benzín a jídlo - něco, o čem nešťastně selhaly. Vzhledem k tomu, co se dělo mimo auto a bojovníků, které jsem se právě potkal jen kolem mě, jsem mohl fotit pouze pomocí telefonu, který vypadal spíš jako kdybych jen kontroloval čas, než abych vyfotil.
Natáčení filmu je však dlouhodobou milostnou aférou, kterou jsem chtěl využít při pokrytí konfliktů. Není mnoho válečných fotožurnalistů, kteří natáčejí na film, a to z důvodu termínů a toho, jak snadné a pokročilé digitální fotoaparáty se staly, ale stále si myslím, že snímky vytvořené z filmu jsou krásné a celkově mě nutí věnovat větší pozornost, když kliknu na závěrku.
Většinu času jsem strávil v Aleppu v zatemněných uličkách a ničil budovy poblíž frontových linií. Odstřelovači ovládali ulice, střechy a prakticky všude tam byl paprsek světla. Pokud jste si mysleli, že vás někdo vidí z dálky, pravděpodobně by mohli a pravděpodobně by vás mohli zabít. Z tohoto důvodu bylo důležité udržet se uvnitř a běžet z budovy do budovy rychle. Bojovníci a civilisté vytvořili tunely, aby obešli město. Nemohli by jít ven, aby se dostali do vedlejšího domu nebo bytu, aby prolomili zeď.
Nakonec jsem zůstal se svobodnou syrskou armádou, která bojovala nad starým městem Aleppo. V centru starého města se nachází středověká Citadela Aleppo. Poloha na velkém kopci poskytuje nejlepší výhled na celou oblast a zároveň z něj činí nejvyšší strukturu. Také se stalo, že bylo ovládáno Assadovými silami v době, kdy jsem tam byl, a oni měli odstřelovače vyslané na zdi s výhledem na oblast, kde jsem zůstal. Pokud jste mohli vidět Citadelu, Citadeta vás mohla vidět, takže poslední věc, kterou jsem viděl bylo na střeše, u okna nebo v ulici obrácené k hradu na kopci.
Bohužel, film, který jsem sebou přinesl, nebyl přesně tím, co jsem měl nosit pro situace, ve kterých jsem se ocitl. Ve státech obvykle fotografuji na 400/800 ISO filmu, který dobře funguje pro venkovní pomalé / akční pouliční fotografie a obrazy krajinného typu, ale byla to bolest, která se pokusila střílet na ty role v Aleppu.
Světelné podmínky jsou nejen příšerné kvůli tomu, kde jsem byl většinu času, ale akce je rychlá a v těsném sousedství. Často jsem zjistil, že střílím a doufal, že rozostření nebylo příliš silné nebo že stopy světla prorážené temnotou nevyfukovaly celou ránu. Výsledky, s nimiž jsem přišel, nejsou něčím, s čím jsem velmi spokojený, ale některé obrázky zachytily přesně to, co jsem potřeboval.
Brigáda Svobodné syrské armády „Abu Baker“byla tím, s kým jsem ve městě strávil nejvíce času. Pojmenovali se podle tchána islámského proroka Mohameda a byli zbožnými muslimy. Sbírka přátel a sousedů, kteří vyrostli na severozápadním předměstí Aleppa, se spojili, aby bojovali proti režimu Bašara Al-Assada.
Pro ty z vás, kteří to nevědí, byl syrský konflikt zahájen v roce 2011, kdy byly násilně zničeny většinou mírové protesty proti režimu a aktivisté obchodovali ve svých hlasitých reproduktorech se zbraněmi, aby se pokusili svrhnout diktátora, kterého viděli jako nepřítele. Země je tvořena různými etnickými a náboženskými skupinami. Ačkoli většina Syřanů jsou sunnitští muslimové, vláda je ovládána Assadem a hlavně jeho Alawitskou sektou. Povstání začalo, stejně jako mnoho dalších v arabském jaru, přičemž většina populace hledala více práv v represivním režimu.
Skupina bojovníků, se kterými jsem byl, byli všichni sunnité a vehementně proti Assadovi a jeho silám. Mnoho ztratilo rodinu a přátele od začátku války a bylo daleko za hranicí kompromisu. Chtěli ovládnout svou zemi a vyhnat diktátora, kterého obvinili ze zabití tolika jejich krajanů. Jen málo z nich byli před válkou vycvičení vojáci. Byli to zdravotní sestry, automechanici a studenti vysokých škol. Průměrní civilisté, kteří sebrali zbraně pro boj v občanské válce ve své domovině.
Mnoho z nich tvrdilo, že jsou na Džihádu proti režimu, který zabíjel muslimy (ačkoli oni sami muslimy zabíjeli). Denně sledovali mezinárodní zprávy a měli názory na všechno od Barmy po hollywoodské filmy (jeden z mladších bojovníků se mě ptal soukromě, jestli je pravda, že všichni Američané ztratili panenství v „promoční noc“), co viděl vystaveno u více než několika dospívajících filmy).
Důležitější pro diskusi nyní je to, že byli znepokojeni a rozzlobeni nedostatkem západního zapojení. OSN a jejich neschopnost zastavit krveprolití v jejich národě byli zarmouceni a podle toho, jak opuštění se cítili po dvou letech nezodpovězených výzev k pomoci národům, jako jsou Spojené státy a Velká Británie. Vysmívali se Obamově „červené linii“, aby naznačili, jak Assad mohl zabít své sousedy, a nedokázali pochopit, proč jim Západ odmítl poskytnout větší podporu. Tam seděli v bombardované budově v přední linii válečné zóny v největším městě svého národa, zahaleni kulomety a kulkami, které mi říkali, že světu nezáleží na jejich mrtvých rodinách.
Každý měl příběhy a některé byly víc než ochotné se o ně podělit. Vždycky jsem považoval za důležité starat se o to, co střílíte. Neříkám, že se postavím stranou konfliktu, ale starám se o projekty, na kterých pracujete. Když vám záleží, můžete se vcítit a když se vcítíte, dostanete se k vašim předmětům nejblíže.
Pravděpodobně nejznámějším citátem fotografa velkého válečného fotografa Roberta Capy je: „Pokud vaše obrázky nejsou dost dobré, nejste dostatečně blízko.“Nemyslím si, že mluvil o fyzické vzdálenosti. Emocionální připoutání k příběhu vám přinese lepší výsledky než cokoli jiného. Když někoho požádáte, aby vám vyprávěl o smrti svého syna, potom vytáhněte objektiv a vyfotografujte, vaše pocity jsou na displeji stejně jako jeho. Vaše předměty budou vědět, jestli vám to záleží, a vaše fotografie to ukážou.
Dokončil jsem svou práci v Sýrii a strávil několik dní v provizorních uprchlických táborech na syrské straně turecké hranice. U hraničního přechodu se shromáždily tisíce lidí. Z konfliktu uprchli v sousedních oblastech a snažili se přejít do Turecka. Ti, kteří nebyli schopni překročit, protože neměli řádné doklady nebo nebyli schopni platit pašerákům za vstup do Turecka, učinili z této oblasti nový domov. Stany se natáhly v prachu, oděv zavěšený na lanech navlečených kolem tábora a odpadky se shromažďovaly jen krátce, odkud lidé spali. Měli méně než deset lékařů, aby se vypořádali s krizí a nedostatek potravin i vody.
Když jsem trávil čas procházením řadami stanů, lidé se mnou mluvili o svých životech a těžkostech, kterým čelili od začátku konfliktu před více než dvěma lety. Bylo to neuvěřitelně nešťastné místo plné lidí v těch nejhorších situacích, jaké si lze představit. Příběhy rodin, které opustily svůj dům poté, co byl bombardován, poté bydlely ve stanu v místním parku, který byl poté bombardován, a nakonec uprchly ze svého města za hranicí. Mnoho z nich využilo všechny peníze, které vydělali tak daleko, a nevěděli, jak dlouho dokáží přežít zimu. V lednu mrzlo a všechny stromy kolem tábora byly vyřezány na palivové dříví. To, co tam bylo k dispozici na teplo, bylo třikrát tak drahé jako na začátku války.
Každý příběh, který se mnou lidé sdíleli, byl hrozný, protože člověk za druhým popisoval, jak válka zničila jejich životy. Většina mluvila o míru, ale ohromný výkřik lidí žijících v táboře byl pro mezinárodní podporu. Nerozuměli tomu, proč OSN a zejména Spojené státy s válkou nic nedělaly. Mnozí byli rozrušeni a někteří byli naprosto zběsilí kvůli nečinnosti světa uprostřed jejich utrpení. Svět sledoval, jak se situace v Sýrii zhoršuje z horšího na dva roky.
Více než sto tisíc lidí bylo zabito - odhadem 100 za den. Je snadné se posadit a změnit kanál kolem několika příběhů ze Sýrie, které z něj dělají naše mediální kanály, protože nás to neovlivňuje. Existuje základní myšlenka, že lidé umírající tisíce kilometrů daleko, kteří nevypadají jako my, a nemají k nám žádné kulturní podobnosti, znamenají méně než smrt osoby na ulici nebo to, co nějaká celebrita snědla k snídani. V situaci takové bolesti a úzkosti, jako je občanská válka, když dítě vysvětlí smrt svého bratra v rukou válečného stroje a poté se vás zeptá, proč mu svět nepomáhá, jedinou upřímnou odpovědí je, že Je mi to jedno - ale jak to můžeš někomu říct?
Zpět na tom mrazivém nádvoří Aleppo, když jsem se nadechl a vytáhl fotoaparát, abych se zaměřil na akci vykládající se přede mnou, všiml jsem si, že jsem z koutku oka sledoval teenagera. Prochází kolem nádvoří. V mlhách rozpadající se palby se otočím a požádám ho, aby se zastavil a pózoval pro mě.
Drží zbraň za krk. Červený šátek na hlavě, aby ostatním dal najevo, v čem je brigáda. Jeho bunda byla plná kulkových časopisů a domácích granátů. Je mu 18 let a tvrdí, že stejně jako mnoho bojovníků FSA je na Džihádu. Zvedl zbraň poté, co jeho bratr zabili Assadovy síly bojující o Aleppo. Zhluboka se nadechnu a vyfotografuji jeho fotografii. Jak jsem se k tomuto bodu dostal, je zřejmé. Proč je přímo přede mnou.
