Setkání / čtení Matador V Buenos Aires - Matador Network

2025 Autor: Sierra Adderiy | [email protected]. Naposledy změněno: 2025-01-24 10:06

Cestovat

Autor čtení. Všimněte si „odsazení“v plechovce. Všechny fotky: Kate Sedgwick

Matador pořádá první setkání a čtení v Buenos Aires v ústředí Juanele, místní komunitě na podporu umění a kultury v Argentině.

Dočasně v noci jsme s Kate vyšli z Juaneleovy kuchyně s plastovými kelímky plnými Limoncella a nějakou broskvovou vodkou pro ty, kteří právě dorazili a požádali o nápoje. Bylo to poprvé v ústředí Juanele AR, tento vysoký lofovaný prostor na Calle Montevideo s nástěnnými malbami od podlahy ke stropu a velkým, téměř zastrašujícím párem domácích reproduktorů.

Bylo to také první setkání Matadorů v Buenos Aires, ale nějak to připadalo, jako bychom to dělali roky.

Noc byla jakousi hybridním setkáním a také - pokud vím - první skutečné čtení spojené s Matadorem. Dříve jsme si vzali chvilku na to, abychom se představili a trochu si povídali o tom, co děláme:

Rick Powell je redaktor Juanele (jehož velitelství jsme se setkali), dvojjazyčná publikace a také komunita cizinců a místních obyvatel propagující argentinskou uměleckou scénu.
Kate Sedgwick (bez vyobrazení) - uspořádala akci. Je editorkou Matador Nights a také vede projekt Second Story, což je měsíční workshop a seriál pro vyprávění příběhů.
Daniella DiRoma je americká spisovatelka a hudebnice, která v současné době žije v Buenos Aires a pracuje na mistrech v mezinárodních vztazích. Cestovala z Mexika do Argentiny se svým partnerem, Solis.
Solis Skvirsky pochází z DF Mexico.
Tom Allmark pochází z Liverpoolu, ale poslední dva roky žije v Madridu. Pracuje pro mezinárodní logistickou společnost a v současné době je na dovolené v Buenos Aires a navštěvuje svého přítele Sonya.
Sonya Kunawicz žije v San Isidro, mimo Buenos Aires a vyučuje angličtinu. Poznala Kate skrze Second Story.
Jacinta Young je australská rodená spisovatelka / fotografka žijící v Buenos Aires. Jejím aktuálním projektem je fotografická společnost S2 nebo Somos Dos, která se specializuje na homosexuální a lesbické svatební fotografie a události. Vede to se svým obchodním partnerem (Ashley Barnes), který se také účastnil:
Ashley Barnes uvedla, že S2 posouvá svou fotografii na sociální dokumentární úroveň, zejména s ohledem na status Buenos Aires jako mezinárodní destinace pro homosexuální a lesbické cestovatele (loňské manželství stejného pohlaví bylo legalizováno v Argentině, první zemi, která tak učinila v Latinské Americe a pouze 10. země na celém světě).
Breanna Zack je umělec z Chicaga, který cestuje přes Buenos Aires a Argentinu poté, co dokončil několikiměsíční projekt se sídlem v Talca v Chile s interdisciplinárním designovým studiem, které pomohlo znovu vybudovat oblasti zasažené chilským zemětřesením v roce 2010.
Skye Brannon je spisovatel a umělec z Oklahomy, který se v loňském roce přestěhoval do Argentiny ke studiu španělštiny. Nedávno spustila cestovní kanál About.com v Argentině, GoArgentina.
Charles Lucking je Američan žijící a cestující v Argentině a kdo založil start-upovou společnost založenou na alternativním modelu pro nahrávací společnost.
Paul Katz žije v Buenos Aires, vyučuje angličtinu, píše (je nezávislým přispěvatelem do několika publikací, včetně Juanele AR) a pracuje na knize o zacházení se Židy za poslední argentinské vojenské diktatury.

Poté pět lidí čte práci. Kate nahrála zvuk - hledejte s tímto záznamem nadcházející příspěvek. Pak tu byla kresba dárkového certifikátu pro Walrus Books v San Telmo. Gratulujeme, Daniella DiRoma, za vítězství. Noc zabalená s velkou skupinou vyrazila na večeři. Byla to noc super bueny ondy.

Pokud máte zájem pomoci s organizací Matador čtení / setkání ve vašem městě, dejte nám prosím vědět. Užijte si fotografie účastníků níže.