8 Zahraničních Výrazů, Které Zní Texan - Matador Network

Obsah:

8 Zahraničních Výrazů, Které Zní Texan - Matador Network
8 Zahraničních Výrazů, Které Zní Texan - Matador Network

Video: 8 Zahraničních Výrazů, Které Zní Texan - Matador Network

Video: 8 Zahraničních Výrazů, Které Zní Texan - Matador Network
Video: Neon to Nature: 8 beyond-the-Strip adventure tips 2024, Duben
Anonim
Image
Image

1. Němec, tvář, která potřebuje pěst

Na první pohled mají Němci a Texani hodně společného. Ve skutečnosti je tolik německých potomků stále v Texasu poté, co k nim přišli jejich předkové usedlosti, mají velmi odlišný dialekt - stačí se zeptat, co je „smradlavá kočka“. Nicméně původní jazyk má takové nádherné urážky, včetně něčeho, co byste mohli slyšet po několika příliš mnoha Shiners sestřelených v baru v Texasu: backpfeifengesicht nebo obličej, který špatně potřebuje dobré děrování.

2. Norsko, blázen

Slovo „Texas“v Norsku se stalo synonymem slova „blázen“. Pokud vidíte, jak se pták zvedl a vyzvedl kočku, měli byste být plně ve svých právech říkat „wow, to je tak Texas“ve Skandinávii. Pravděpodobně původ tohoto zvyku začal povodněmi západních filmů, ale neočekával bych, že Texani začnou používat svůj vlastní státní název k popisu činů šílenství v dohledné době.

3. Japonsko, pokračovat je moc

Mezi Texasem a Satsumou (moderní Kagoshima) existuje mnoho paralel: oba jsme byli regiony v jižních částech našich zemí s jedinečnými dialekty, které bojovaly za nezávislost. Oba jsme měli silné vůdce, kteří vypadali, že jsou obklopeni folklórem: Saigo Takamori a Sam Houston (i když Davy Crockett by mohl být lepší srovnávání). Jedním z populárních přísloví v Japonsku je keizoku wa chikara nari, neboli „pokračovat je moc“. Pokud to řekl Texan? "GIT R DONE!"

4. Bulharsko, jsi stejně ošklivý jako salát

Řeknout Texanovi, že musí jíst tlustý šťavnatý steak, je dost urážlivé, takže si myslím, že je bezpečné říci, že Bulhaři sdílejí naši příbuznost s masem a bramborami. Grozna si kato salata … pamatujte, že příště vás vegan uráží.

5. Gruzie, omylem jsem snědl celou věc

Jediný problém s tímto východoevropským výrazem používaným v Texasu je, že to znamená, že nevíte, co děláte, pokud jde o jídlo. Texans přesně vědí, že se plní za hranice lidské kapacity, když se kopou na BBQ večeři nebo na nějakém Tex-Mexu… prostě nám to nezáleží. Pokud je vaše jídlo tak chutné, nemůžete to přestat vdechovat? Shemomedjamo.

6. Dánsko, probuzení ráno stále opilé z noci předtím

Neznamená to moc představivosti, abychom pochopili, proč se toto dánské slovo může líbit Texanům nebo mladým Američanům. Pokud existuje jedna věc horší než probuzení v nepříjemné náladě po texaské noci (HT do Norska), je třeba použít ke komunikaci slova. Vyjádření vašeho současného stavu jediným slovem, jako je Bagstiv, je něco, čeho se mohou dostat všichni Texans.

7. Česká republika, stříkající na jeho maják

Pokud existuje jeden aspekt texaského žargonu, který je tak přitažlivý pro celý svět, je naší tendencí urážet a vysvětlovat tvrdé části života nějakým lidským humorem, například:

"Kdybych měl jen 10 000 dolarů navíc …"

"Jo, dobře, kdyby měla žába křídla, nenarazil by mu prdel, když letěl."

Přestože český výraz šplouchá mu na maják je jedinečně vhodný pro život v jejich části světa, je to asi tak zemité, jako když říká: „Je jen pár sendvičů na piknik.“Tady je vaše znamení.

8. Ghana, pohyb horkého jídla kolem úst

Texani jedí velké, rychle jedí a starají se o důsledky později (dokonce Austinané nemohou odolat některým z našich mastných mastných možností). Ghana toto slovo pravděpodobně vyvinula dříve, než byl dokonce stav Texasu, ale můžeme se inspirovat a použít ho moudře. Váš přítel jen narazil z baru ve 2 ráno a okamžitě se kousl do horké klobásy, než ho nechal vychladnout? Raději by dělal pelinti. Máte rádi pizzu čerstvou z trouby a nezajímá vás, zda sýr pálí ze střechy úst? Pelinti.

Doporučená: