Přestože jsme spisovatelé cest, nemusíme neustále cestovat. Když jsme doma uvíznutí, obrátíme se na knihy, aby nás přepravili po celém světě. Redaktoré Matador Matt Hershberger a Ana Bulnes nám dávají svých 7 knih, které je odvedly někam v roce 2017.
1. Wasp Factory od Iain Banks - Skotsko
Příspěvek sdílený Rickem McCrankem (@mccranker) dne 6. března 2015 v 22:34 PST
Pro autora by bylo obtížné mít znepokojivější debutový román než Iain Banks 1984 The Wasp Factory. To představuje dospívající psychopat jménem Frank Cauldhame, který žije se svým otcem na osamělém ostrově mimo skotskou vysočinu. Frank tráví dny vedením komplikovaných, hluboce strašidelných rituálů, zatímco se připravuje na návrat svého šíleného bratra, který právě unikl z mentální instituce. Kniha jde na některá opravdu temná místa, ale to, co mě nejvíce překvapilo, bylo to, jak efektivně využila skotskou krajinu k nastavení scény. Venkovské Skotsko je divoké a větrné místo a Banks používá tuto krajinu jen v těch nejkrutějších možných způsobech. Nemohu říci, že bych chtěl trávit čas s Frankem, kdybych byl ve Skotsku, ale přesto bylo hezké se tam vydat. - Matt Hershberger
2. Žlutý déšť od Julia Llamazarese - Pyreneje
Příspěvek sdílený ?⚪️gd_croix⚫️? (@gd_croix) dne 13. července 2015 v 23:01 PDT
Tato smutná, ale krásná kniha je tak dobře napsaná, stále mám pocit, že jsem prošel prázdnými ulicemi Ainielle, pyrenejské vesnice, kde se příběh odehrává. Existuje důvod, proč jsou tyto ulice prázdné - kniha je o posledním obyvateli vesnice. Během 50. a 60. let nejmladší sousedé Ainielle postupně opustili svůj domov v horách pro město, což nabídlo více příležitostí. Andrés, hlavní - a téměř jediná - zpráva o postavách během toho, co cítí, bude jeho včera v noci, všechny vzpomínky na jeho život v Ainielle, sledování, jak všichni odcházejí nebo umírají. Jeho děti, jeho manželka, jeho matka, jeho pes. Kniha, která je plná symboliky a hluboce poetická, je příběhem osamělosti, smrti a migrace na venkově. Zatímco Andrés je fiktivní postava, Ainielle je skutečná vesnice v Aragonských Pyrenejích, neobývaná od roku 1971. Populární túra, která se nyní nazývá Žlutá stezka, vás zavede k jejím ruinám. - Ana Bulnes
3. Jeruzalém Alan Moore - Northampton
Příspěvek sdílený Xavierem Lemoineem (@groscheveux) dne 1. prosince 2017 ve 14:22 PST
Bojím se doporučovat lidem Jeruzalém. 1280stránkové dílo Alana Moorea není jako nic jiného, co jsem kdy četl - jedna kapitola je psána ve verši, druhá je v téměř nečitelném proudu vědomí ve stylu James Joyce a celá třetina knihy se odehrává v 10 minut, které 2letý chlapec dusí na kapku proti kašli. Ale může to být to nejlepší, co jsem kdy četl. Hlavní postavou je Mooreovo rodné město v Northamptonu, které polohuje jako střed vesmíru. Je to trippy, je to divné, krásné, frustrující a obohacující. Prosím - přečtěte si to. Je to kniha, která byla jednou za život. - Matt Hershberger
4. Některé zkušenosti s irským RM od Edith Somerville a Violet Martin - Irsko
Příspěvek sdílený Michaelem Waldronem (@ mk_wdrn) 20. srpna 2013 v 13:43 PDT
Pokud jste unaveni ze všeho a všichni jsou pořád tak vážní, přečtěte si toto. Budete převezeni do malé irské vesnice. Jsme na konci 19. století (kniha byla vydána v roce 1899) a vypravěč, starosta Yates, britský soudce, je v šoku. Venkovské Irsko, kam se právě přestěhoval, není tím, na co byl zvyklý. Ale to je pro nás dobrá věc - zatímco se snaží navigovat ve svém novém životě, kde plánuje vybudovat kariéru a stát se někoho důležitým a respektovaným (je to soudce!), Jeho noví sousedé si z něj dělají legraci a jeho neschopnost porozumět jak věci opravdu fungují na venkově. Psaní je vtipné a chytré a bude vás chechtat nebo se rovnou smát po celou dobu. A pokud si myslíte, že to zní jako něco, co BBC mohla udělat komediální sérii v 80. letech, odpověď zní ano. Na YouTube si můžete prohlédnout některé náčrtky. - Ana Bulnes
5. Deset dní, které otřásly světem John Reed - Rusko
Příspěvek sdílený Aleksandra Nina (@ nina.masina) 6. prosince 2017 v 1:40 PST
V roce 2017 si připomínáme 100. výročí ruské revoluce a je upřímně nemožné si představit důležitější okamžik ve 20. století. Vietnam, závod s jadernými zbraněmi, studená válka, Castro, válka s terorismem, dokonce i vzestup fašismu - je třeba argumentovat, že by k ničemu z toho nedošlo, nebo by bylo docela katastrofální, bez strašidla Sověti se nad ní vznášeli. Ale my na Západě opravdu nevíme, co se stalo v Rusku mezi únorem a říjnem 1917. John Reed, americký socialista, informoval o událostech, když se odehrávaly, a napsal tuto krátkou, intenzivní knihu z poznámek, které vzal, zatímco zaznamenal byl v Petrohradě. Je to opojná, optimistická kniha, která se stal tragičtější do století, který následoval. - Matt Hershberger
6. Poznámky o cizí zemi od Suzy Hansena - Turecko
Příspěvek sdílený Yaseminou * (@yaseminad) 31. října 2017 v 13:41 PDT
Jako Američan, který často cestuje do zahraničí, jsem nikdy nesouvisel s myšlenkou, že cestování je klíčem ke štěstí. Vidění toho, co naše země a naše říše udělaly jiným zemím, je často depresivní a demoralizující. Vlastenecká spravedlnost, že je tak snadné se cítit, když je obklopena ostatními Američany, se rozpouští tváří v tvář Salvadoranům, jejichž rodiny byly zastřeleny americkými smrtelnými jednotkami podporovanými USA, nebo Íránci, kteří viděli jejich demokracii sklouznout pryč v americkém převratu. Neuvěřitelné poznámky Suzy Hansena o cizí zemi jsou průzkumem toho, jaké to je jít do zahraničí jako Američan během úpadku USA jako světové supervelmoci. Hansen sama strávila roky životem v Turecku a odtamtud odcestovala do většiny zbytku muslimského světa. Je to ponuré, trápné, je to stylové a je to často nepříjemné čtení, ale je to první věc, kterou jsem zvedl, která dostala jméno a tvar smutku, který často cítím při cestách do zahraničí. To je nutné pro americké cestovatele. - Matt Hershberger
7. Nikdy nekončí do Paříže Enrique Vila-Matas - Paříž
Příspěvek sdílený Artmynah / Martha Mehta (@artmynah) 6. srpna 2015 v 4:18 hod. PDT
Toto je Paříž, o kterém všichni spisovatelé a umělci sní, když začínají. Stěhování do malého, opotřebovaného podkroví ve francouzském hlavním městě s psacím strojem jako vaším jediným vlastnictvím a v podstatě stát se Hemingway. To je přesně to, co Enrique Vila-Matas udělal, když byl v jeho raných 20 letech (s výjimkou části Hemingway, ale ne kvůli nedostatku pokusu). O více než 20 let později, zatímco pořádá konferenci o ironii (kniha je koncipována jako ta konference), používá své vzpomínky k tomu, aby hovořil o tom, že je mladý, milující literatura, a jak se český životní styl necítí tak úžasný, když strávíte chladná pařížská zima bez ústředního topení.
Nakonec začal psát, ale většinu času strávil v Paříži snahou přesvědčit sám sebe a všechny kolem sebe, že je spisovatelem. Přestože je kniha hluboce ironická, je skutečně něžná - ohlédne se zpět na své mladší já a vidí, že byl hloupý snob, ale nemůže si pomoci, ale usmívat se na všechnu svou naivní hloupost. Možná, že bohémský život není přece jen tak cool, ale jeho majitelkou byla Marguerite Duras a nemůžu myslet na nic chladnějšího, než abych řekl svým přátelům domů. –Ana Bulnes
