Donald Trump nedávno navštívil Japonsko. Kromě toho, že začal svůj výlet jíst hamburgery, hrát golf a nezabývat se vzdáleně Japonci, byl mnoho lidí na celém světě zmaten jeho poznámkou, že nechápe, proč země samurajských válečníků nezastřelila žádné rakety ze Severní Koreje, s odkazem na dvě nedávné rakety vypálené nad východním sousedem Koreje a zasažené v Tichém oceánu.
Vzhledem k tomu, že Japonsko nikdy nebylo daleko od mezinárodního pozornosti kvůli těmto testům a dalším, je úžasné, že kdokoli v dnešní době s přístupem na internet nebo se základním pochopením historie by skutečně věřil, že samurajové putují ulicemi Tokia a krájejí rakety polovina s jejich katanou.
Předpokládejme to nejhorší: že většina lidí nevědí, co se týká Japonska. Věřit jistým mýtům o zemi není jen hraniční (nebo dobře přeshraniční) rasista, ale kultivuje pocity „nás“a „jim“. To způsobuje poškození mezinárodních vztahů a základní slušnost - jak jsme právě viděli s Trumpem mohou tato zpětná vnímání Japonska mít skutečné, nebezpečné následky, pokud ovlivní vztah s jadernou energií. Některé mýty o Japonsku prostě musí zmizet pro větší dobro.
1. Godzilla je všechno
Godzilla byl populární japonský horor v padesátých letech, který vytvořil pokračování, jeho vlastní kulturní revoluci, hollywoodskou hvězdu a snad naposledy kulturní velvyslanec v Šindžuku. Pro Američany je to také obraz, ke kterému se přidržujete, protože o Japonsku nic jiného nevíte. Když myslíme na Godzillu jako na jediný významný příspěvek, který Japonsko přineslo světu, zcela popírá některé skutečně úžasné věci, které vyšly ze země: anime, videohry, keramika, kaligrafie, karaoke … nemluvě o jídle.
2. Samuraj stále existuje
Samuraj jako třída v japonské společnosti neexistuje 150 let. Stále však existuje spousta Japonců, kteří budou odkazovat na bushido (volně přeloženo, etický kodex pro samuraje) jako důvod jistého chování v moderní společnosti. Samuraj má v Japonsku jistý vliv, stejně jako v Evropě panuje rytířství a na jihu Američané, kteří cítí, že potřebují ctít památku svých předků občanské války. Problém spočívá v předpokladu, že nebylo dosaženo žádného pokroku mezi tehdejšími a současnými obdobími, a to omezování lidí na kulturní archetypy, nikoli na společnosti, které postupovaly a změnily se, protože některé praktiky se staly nepraktickými.
3. Sebevražda je jediným řešením
Japonsko má problém se sebevraždou. Totéž platí pro 10-20 zemí se srovnatelnými nebo významně vyššími hodnotami sebevražd po celém světě. Způsob, jakým média zobrazují věci, si mohou cizí lidé jednoduše myslet, že když se to stane těžkým, Japonci se zabijí, místo aby se zabývali svými problémy.
Není divu, proč by takové stereotypy mohly situaci ještě zhoršit? Vnímání může k lepšímu nebo horšímu utvářet realitu - Japonci nemusí být tímto mytosem v zahraničních médiích výrazně ovlivňováni, když lépe znají svou vlastní kulturu a historii, ale představovat sebevraždu jako něco přirozeného o Japonsku, i když je to absurdní, snižuje váhu zákona.
4. Japonské ženy jsou vrozeně podřízené
Ve větší míře stále existuje tento stereotyp Japonců jako celý národ malých slabochů … jak nevědomky smíří, že s nimi jsou také samurajové, musíme se divit. Přesto není přehnané říkat, že japonská kawaii (roztomilá) kultura je v čele svého image v zahraničí - Hello Kitty, cosplay, maskoti, kimono - a v jejím středu jsou ženy.
Ženy jsou extrémně nedostatečně zastoupeny jako volené úředníky v Japonsku, ale to není z nějakého zastaralého pojmu věřících mužů, že jsou lepší … zkuste křičet, že kdekoli v zemi někdy a uvidíte, jak dlouho trvá, než vás žena udeří do tváře. Za posledních 70 let došlo k velkému sociálnímu pokroku, ale udržení všech japonských žen v tak malém ohledu poškozuje ženy, poškozuje Japonsko a poškozuje pokrok.
5. Japonsko si stále zaslouží trpět, stále dluží světu
Můžeme se hádat o morálce akcí podniknutých během druhé světové války až do konce času, ale nelze popřít, že by se mnoho z nich vracelo zpět, aby kouslo USA, zatímco debatovalo o použití jaderných zbraní a nechalo přistěhovalce v registru.
Tak hluboká je nenávist, že vnoučata veteránů (a někteří, kteří si zdánlivě vybrali nepřítele náhodně) stále jednají, jako by Japonci museli pokračovat v odčinění minulosti. S Čínou a Koreou nejsou tyto záležitosti - válečné zločiny, útěchy žen - zdaleka uzavřené. Pokud však jde o USA, jednání, jako by bylo použití jaderných zbraní v zemi, která je nyní silným spojencem, bylo odůvodněné, dává důvěru myšlence, že můžeme tyto bomby nadále upouštět a nečelí vážným důsledkům. Nic nemůže být dále od pravdy.
