Cestovat
„Jižní Afrika“není jen správné jméno; Hrst nevyslovených slov nad ní visí jako vlhký pot. Slova jako „Apartheid“, „Násilný zločin“, „Korupce“, „HIV“. Tato tichá, implicitní slova ochutnávají rozhovory, které zaslechnu (převážně bílé) cizince a místní obyvatele.
Na mezinárodním letišti v Kapském Městě jsem poslouchal ženu ve frontě pasů a řekl: „Ooo, ne. Nechtěl bych cestovat bez průvodce. Chtěl bych si pronajmout auto, ale ty to nikdy nevíš. Co když jsem náhodou odjel do… špatného sousedství? Kromě toho bych nechtěl řídit jako svobodná žena. Jen kdyby byl se mnou bloke. “
Pak jsem si uvědomil, že navzdory tomu, že jsem právě dorazil pravděpodobně do nejluxusnějšího města země, ta tichá slova, která lpí na Jižní Africe, měla tuto ženu na okraji.
Právě tato slova vedla k tomu, že můj černý spolubydlící byl jednou večer v našem luxusním sousedství zastaven ochrankou soukromé služby. Někdo ohlásil „podezřelého černocha s dredy, na sobě šortky a číhajícího pochodní.“Můj spolubydlící byl ve svém běžeckém oblečení a poslouchal hudbu na svém smartphonu, když běžel.
Rány Apartheidu jsou stále čerstvé. Násilný zločin, korupce na vysoké úrovni a HIV jsou realitou, ale lidem nějak chybí větší obrázek. Jak říká Chimamanda Ngozi Adichie, „problém se stereotypy není v tom, že jsou nepravdivé, ale že jsou neúplné.“
Lidé v Jižní Africe mají za to být vděční. Mohl bych vám říci o nekonečném nebi, velkolepé krajině a divokých zvířatech, ale asi už víte o těchto věcech a ve skutečnosti je mnoho krás této země snadno dostupné velké většině Jihoafričanů.
Často zjišťuji, že právě za to si lidé stěžují, za to bychom měli být vděční.
1. Neustále vám připomínáme vaši „jinakost“
Nezáleží na tom, zda jste menšinový mluvčí Tsonga ze Soweta, afrikánan z Nelspruitu, Cape Colored rybář pracující v Hout Bay, nebo 20-ti člen rasově rozmanité „univerzitní třídy“, život v Jižní Africe bude konfrontovat vás s lidmi, kteří vypadají jinak než vy, kteří mluví jazyky, kterými jste nebyli vychováni, jsou poháněni různými názory a žijí výrazně více či méně peněz než vy. To je součástí toho, co dělá z Jižní Afriky složité a hořlavé místo k životu, ale věřím, že je to také dárek.
V nejhorším případě nás naše odlišnost dělí, ale v nejlepším případě mohou být naše rozdíly každodenním cvičením zvědavosti, empatie, učení a připomínkou, že nic o sobě není neutrální.
2. Zbavení nákladu
Jižní Afrika prochází energetickou krizí. Nesprávné řízení a špatná údržba vedly k tomu, že elektrárny Eskom stále více nejsou schopny podporovat poptávku po elektřině v zemi.
Rollování výpadků proudu začalo v roce 2007 a v roce 2015 se jednalo o každodenní výskyt. Některé části země byly zasaženy horší než jiné. Kapské město postupovalo zdáním řádu. Město bylo zónováno a byly zpřístupněny plány uvolňování nákladu. Je samozřejmé, že plán byl pravidelně nesprávný.
Ani jsem si nemyslel, že to zkontroluji, než jsem se postavil na tetovací schůzku v Woodstocku, připravený na vybarvení mým druhým spolubydlícím Tanyou.
"Můžeme ještě udělat tetování?"
Tak určitě. Máme UPS a hlavní baterku. “
Dusk už pronikl do tetovací místnosti, když jsem ležel na stole a vytáhl tričko. Podle Tanyiny hlavy pochodně byla moje žebra tou nejjasnější věcí v místnosti. Vyhodila jehlu a pustila se do práce a já jsem sledoval, jak se večer šíří po temném městě.
Líbilo se mi, že jsme dělali tetování ve tmě. Připadalo mi to jako zvláštní temnota - temnota, která vám připomíná, abyste věci nepovažovali za samozřejmost.
3. Stále více demokratizované prostory
Na vánoční svátky jsem cestoval z Jižní Afriky do Evropy. Můj zpáteční let do Kapského Města 3. ledna začal jeho slušný. Letadlo kroužilo kolem, aby se zarovnálo s přistávací dráhou. Podíval jsem se přes křídlo letadla na horu, kterou jsem si přišel spojit s domovem, a rozběhl jsem oči po pásmech jasných pláží, pásů bílé pěny a modré vody v horkých dnech.
Teprve když jsem dal své tašky do svého pokoje, než jsem zamířil na Cliffton Beach.
Zatímco pláž Muizenberg je dobře známá tím, že má teplejší vody a přitahuje návštěvníky s nízkými příjmy, což nevyhnutelně znamená hnědější návštěvníky pláže, ale můj podíl domu, který je ve městě Bowl, se nachází v blízkosti idylických pláží Cliffton, které některé přehlížely. nejdražší nemovitosti ve městě. Útesy a vily, které objímají útesy, vypadají, jako by patřily v kalifornských snech kolem 70. let - všechny sklo, tvary UFO a tyrkysové bazény. Na Clifftonských plážích je obvykle hodně bílých lidí a voda mrzne.
Teplo 34 ° C bylo jedinou věcí, díky které byly vlny snesitelné. Houpal jsem se, plaval a sledoval, jak chlapci vyskakují ze skály do oceánu. V pěně hrály matky s malými dětmi a dospívající se schoulily pod deštníky, hrály na svých telefonech techno a líně flirtovaly. Na té pláži byla větší rozmanitost, než jsem viděl po dlouhé době.
Jen kousek od pláže Cliffton je Camp's Bay, jeden z nejvýraznějších úseků průčelí pláže v Kapském Městě. Když jsem jel, byly restaurace plné letních bílých lidí, turistů z celého světa a okouzlujícího Kapského Města. Těsně nad cestou na trávnících, které se valily dolů na pláž, byly v jejich rádiích auta spousty černých rodin a skupin Cape Colored, braaingů, hraní hudby, stírání kapajícího nosu plačících batolat v plaveckých kufrech a kempování kolem kempování židle v jejich bikinách. Překvapilo mě, že jsem byl potěšen tím, jak byl ostrý řád Camps Bay narušen jejich rozlehlým šťastným chaosem. Způsob, jakým všichni tito lidé prosazovali nárok na veřejný prostor, byl něco odvážného, který je obvykle vytlačuje z důvodu jeho latentního nepřátelství (zejména ve světle některých zjevně rasistických poznámek, které zahájily rok 2016 na toto téma)..
Tato odvaha je za něco vděčného.
