Hacé clic para leer este artículo en Español. Tambien podés darnos un “me gusta” en Facebook!
1. 18 není jen číslo
Výročí naší první Junty a oblíbených svátků netrvá jen den (18. září), ale trvá minimálně tři dny oslav a oslav. Během těchto slavností najdete asi 42 typických věcí, které říkáme. Někteří lidé přísahají na život svých matek, že je povoleno pít na ulicích, protože všechno jde. Jednou jsem viděl lidi, jak grilovají v kabině pick-upu, zatímco někdo to řídil! Dej mi Mardi Grass, King's Day, St Patrick's nebo jakýkoli jiný festival: 18. stánek je vysoký.
2. Pouliční psi vás neobtěžují… ani 4 miliony z nich
V Chile je více než 4 miliony pouličních psů. Tato skutečnost, která opravdu přitahuje pozornost cizinců, vás nevyčnívá. Většina z nich je přátelská, loajální a super chytrá. Jsou součástí místního folklóru. Doprovodí vás do vašeho domu a neočekávají nic jiného než společnost. Musím uznat, že někdy jdou příliš daleko: viděl jsem jednoho pohodlně sedícího na letišti Calama v odletové hale!
3. „Guatero“je vaším nejlepším přítelem v zimě
Tento plastový nebo latexový sáček s horkou vodou usnadňuje dobrodružství při vstupu do ledových prostěradel v zimě. Jaký je systém ústředního topení pro rozvinuté země, „guatero“je pro Čilany.
4. Vyrostli jste z toho, že jste slyšeli hororové příběhy „Chupacabras“
Létající monstrum, které jí zvířata na venkově, se zdá nepravděpodobné. Nevíte, jestli existuje, nebo ne, ale jako dítě jste se ho báli. Kdykoli by se starý muž objevil v místních zprávách bez vysvětlení divoké smrti svých zvířat, museli jste znovu zvážit údajnou existenci „chupacabras“.
Více podobných 21 nejzábavnějších výrazů v chilské španělštině (a jak je používat)
5. Dobře víte, jak tenká je ozonová vrstva v jižní polokouli
Když vyrůstáte v místech, jako je Chile, dobře víte, jaké jsou různá roční období a jak se na ně nejlépe připravit.
Jako dítě v zimě (zejména ve středních a jižních oblastech země) by vaše matka nutila nosit dlouhé šátky, vlněné čepice, svetry, bundy, pláštěnky a dokonce i dlouhé spodní prádlo … cokoli, co by vás udržovalo v teple. Během léta, santa madre zakryl všechny vaše poslední kousky kůže opalovací krém, pokud jste šli na pláž. A nikdy byste snili o tom, že byste šli ven bez řádného klobouku: "Nevidíš, mi'jito, ozonová vrstva tě už nechrání."
6. Víte, co je „sopaipilla“
A není nic úžasnějšího, než jíst jeden v deštivém dni, ať už doma - pohodlném a teplém - nebo poblíž těch špinavých pouličních potravinových vozíků, když je carrete (párty) téměř u konce a vy se v podstatě stýkáte s kýmkoli. Sopaipa je vedle chřipky hořčice nebo sama o sobě chilská klasika.
7. Jste více než obeznámeni s „PLOP!“
Začali jste číst Condorito a / nebo Barrabases sami, protože jste to dostali jako dárek od svého otce, kvůli vlivu vašeho staršího bratra, nebo jen kvůli tomu, že tam byl, v čekárně kadeřníka. Nějak to dopadlo ve vašich rukou. Pokud jste nakonec sbírali jeden z těchto komiksů, máte k jejich postavám nerozbitné pocity.
8. Nepijete alkohol; ty „piscoleas“
Navzdory statusu Chile jako plodné vinařské země, pokud se sejdeme s „Cabros“(přáteli) na drink, vždycky bude nějaký pisco (alespoň na začátku). Spotřeba je tak častá, že se proměnila v sloveso: Piscolear.
Říká se, že pisco je peruánský a možná je … ale víme, že největší projev lásky je nosit jednu nebo několik lahví pisco pokaždé, když navštívíme naše krajany žijící v zahraničí.
9. Ty se nebojí temblorů
Ale vy se bojíte zemětřesení, což jsou velmi odlišné věci. V Chile - jako seismická země - máme seismický, temblorský a obávaný zemětřesení. Rozlišují se podle velikosti telurických pohybů, zemětřesení je nejničivější. Narozený a vychovaný chilský člověk bude upozorněn na sebemenší pohyb, ale nebude žít ve svém životě. Pokud chvění přetrvává a zesílí se, víme, že je čas „vykládat cachete“.
10. Sledovali jste festival Viña del Mar s přáteli
Přestože Číňané kritizují festival kvůli špatné „parrille“(výběru) umělců a protože se zdá příliš snadné získat „gaviotu“(ocenění), když cestujeme do zahraničí, uvědomujeme si, jak je slavný. Je nemožné zapomenout na Coco Legrand nebo Kramerovy humorové rutiny, Mika Pattona na popadnutí zadku (ubohý Vodanovič) nebo na gaviotaza Enrique Iglesiase. Protože nás to přimělo smát se, zpívat, křičet nahlas a dokonce kletbou, je festival pro chilskou popkulturu klíčový.
11. Navštívili jste jeden z domů Pabla Nerudy
Během exkurze na základní škole nebo během vysokoškolských let nebo možná s rodinou jste navštívili „La Sebastiana“, „La Chascona“nebo slavnou „Isla Negra“. Procházeli jste se kolem jeho úžasných sbírek, lépe jste pochopili význam jeho život a vy jste vstoupili do světa jeho poezie. Pokud jste tak neučinili, měli byste: Neruda je jedním z mála kulturních vyslanců po celém světě.
12. Šli jste do „fonda“
A co Chilean ne ?! Tato místní tradice postavená výhradně k oslavě „18.“je také ideální příležitostí pro každého cizince, aby porozuměl chilské identitě. Nezáleží na tom, jestli zůstanete ve městě, nebo jdete do přírody nebo dokonce na pláž, ať už jste kdekoli, fonda bude zahrnovat anticuchos, empanadas de pino, chicha a Cueca.
13. La „moneda“(mince) má víc než jen peněžní hodnotu
Stejně jako Spojené státy mají Bílý dům, i Čileané mají „La moneda:“ikonickou, obnovenou a dokonce bombardovanou, je to náš vládní dům.
Tento příběh byl vytvořen prostřednictvím cestovních novinářských programů na MatadorU. Další informace
14. Během „27 hodin lásky“jste byli vystaveni dramatu a zábavě
Telethon je fundraisingová televizní akce pro děti se zdravotním postižením. V dnešní době je důkladně prozkoumáno, jak zobrazuje děti. Je to jedna z ušlechtilých příčin, které Chile vyvezlo do světa. Bylo replikováno v několika zemích Jižní Ameriky.
Člověk si nemůže pomoci, ale během těch posledních okamžiků, kdy se zdá, že cíl v oblasti fundraisingu nebude splněn, bude velmi znepokojen, jen aby ho konečně dosáhl. To je pak, že jste naplněni hlubokou hrdostí na to, že jste chilští.
15. Máte rádi „la Chilena“
Naše ženy se nám samozřejmě líbí, ale nejen to. Také zbožňujeme „Ensalada a la Chilena“(chilský salát), který se skládá z rajčat, cibule, koriandru a zeleného chilli nakrájeného citronovou šťávou, což je nejlepší stránka pro smažené ryby. Navíc „Chilena“je nejúžasnějším krokem v nejkrásnějších sportech: fútbol (fotbal). Pokud je to chilské, je to dobré.