Řekněte nám, že jsme z Německa
Existuje slavný německý film, který vypráví příběh skupiny Bavorů, kteří v 50. letech získali olympijskou medaili na bobovém dráze. Na otázku, odkud pocházejí, odpoví: „Jsme z Bavorska. To je blízko Německa. “Přesně.
Nejsme nijak spojeni s těmito podivnými severními Němci, kteří pijí pivo v směšně malých skleničkách o objemu 0, 3 litru. Sakra, ani nemluvíme stejným jazykem! Bavorský je spřízněn s rakouskými dialekty než s těmi ze severoněmeckých. Mohli bychom být vázáni do Německa díky nekompetentním politikům, ale jednoho dne budeme opět svobodní!
Nazvěte cokoli, co se vaří mimo Bavorsko, „pivem“
Možná jsme nevynalezli pivo, ale rozhodně jsme to zdokonalili. Zákon o čistotě jsme implementovali již ve 14. století, což znamená, že jsme byli jedním z prvních evropských národů, který si uvědomil, že není chytrým nápadem používat stejnou řeku pro záchod a jako zdroj vody pro vaření. Již více než 1 000 let neustále pracujeme na zlepšování kvality našeho piva - víme, co děláme. Proto prosím neříkejte nic, co se vaří mimo Bavorsko - nebo ještě horší, mimo Evropu - pivo. Pro nás je to jen podivně zbarvená voda vyrobená nekompetentními lidmi.
Kousek Bavorska s Rakouskem
Jen proto, že oba mají hory, občas nosí Tracht a mluví jen těžko pochopitelnou formou Německa, Rakouska a Bavorska, zdaleka nejsou totéž. Cítíme se blíž k našim rakouským sousedům než k těm ze severního Německa, ale existují velké rozdíly. Mají císaře; máme krále. Mají Vídeň; máme Mnichov. Mají Arnolda Schwarzeneggera; máme dobrý vkus.
Zkuste mluvit bavorským dialektem
Takže jste se už nějakou dobu učili německy a můžete dokonce vést základní konverzace. Dobré pro vás - jsme si dobře vědomi, že němčina je obtížná fena jazyka. I když opravdu oceňujeme každého, kdo věnuje čas a úsilí učení se němčině, neznamená to, že byste se měli pokusit mluvit bavorsky. Raději bychom poslouchali zvuk hřebíků na tabuli po dobu 24 hodin, než abychom slyšeli, jak porušujete náš milovaný dialekt.
Předpokládejme, že nosíme Tracht po celou dobu a jedíme jen zelí
Promiňte, že vás zklamáme, ale naše dny trávíme nosit dirndl (dámské šaty) a lederhosen (pánské kožené kalhoty), jíst zelí a tančit přes louky pokryté květinami a hovězím kravem. Pro průměrného metropolitní Bavorce je Oktoberfest jedinou příležitostí nosit Tracht. Ale dalších 364 dní v roce nosíme - nebudete tomu věřit - stejné normální věci jako všichni ostatní v západním světě.
A ano, čas od času jíme zelí. Ale také jíme knedlíky, těstoviny, pizzu, hranolky a dokonce víme, co je sushi. Šance jsou vysoké, že průměrný americký občan jí v průběhu jednoho roku více zelí jen na svých párek v rohlíku, než který konzumuje Bavorský.
Zeptejte se, jestli máme elektřinu a internet
Máme města. Máme kulturu. A my jsme součástí moderní civilizace. Existují lidé žijící ve vesnicích a na farmách v přírodě a někteří z nich by mohli vypadat, jako by byli komparzisté z Heimatfilmu z šedesátých let, ale jděte dovnitř a možná vás překvapí, když najdete tekoucí vodu, elektřinu a dokonce i wifi.
Jezte Weißwurst po poledni
Weißwurst (bílá klobása) podávaná se sladkou hořčicí, preclíkem a studeným pšeničným pivem je tradiční bavorské jídlo, které se musí jíst před polednem. V dřívějších dnech, kdy neexistovaly chladničky, se člověk musel ujistit, že je sníst, než se z toho stane špatné. Nyní, když máme ledničky, nic nezmění. Tradice je tradice.
Urážet krále
I když již nejde o monarchii, jsme stále hrdí na naše královské dědictví. To nám zanechalo architektonické skvosty, jako je hrad Nymphenburg, letní sídlo královské rodiny v Mnichově, a zámek Neuschwanstein, inspirace pro hrad Popelky Walta Disneye. A co je důležitější, královské dědictví nám zanechalo obrovskou národní hrdost a jedinečnou národní identitu. I dnes existuje velké množství Bavorů, kteří si přejí, aby se staré slavné časy vrátily a chtějí přeinstalovat monarchii. Ale většina z nás by byla více než šťastná, kdybychom mohli získat nezávislost pouze od našich otravných pruských sousedů!
Dělejte si vtipy o Pettingovi
Ano, existuje vesnice zvaná Petting. Ne, už to není vtipné. Přenes se přes to. Slova mohou mít v různých jazycích různý význam.
