Příběh
Brandon Scott Gorrell připomíná specifické interpersonální situace na dvou ubytovnách ve čtvrti Silom v Bangkoku v Thajsku. Čtenář je ponechán interpretovat, jak „úspěšný“byl.
"SORRY, ZAVŘÍME, " řekl bílý muž v hale mého prvního hostelu, když jsem procházel dveřmi.
"Do prdele, " řekl jsem. Skupina u stolu se zasmála a všichni se na mě dívali. Jeden stál a dostal pivo z mini-lednice v rohu.
"Odkud jsi?" Řekli. Požádali mě, abych je vyfotografoval pomocí jejich digitálních fotoaparátů.
Řekl jsem: „Dobrou noc, “a šel jsem do svého pokoje. Ve svém pokoji jsem přemýšlel o tom, jak bych za normálních okolností s těmito lidmi nevydržel, kdybych byl v Seattlu.
Další den jsem seděl na obrubníku a jedl banánovou palačinku. Jeden z cestujících - mírně obézní, spálený muž - postupně měnil své tělo, když mě míjel. Zastavil se a podíval se na mě. Podíval jsem se na něj. Pohyboval se pomalu vpřed. Nebyl jsem si jistý, jestli to byl on.
"Dobré ráno, " řekl, "je to vaše snídaně?"
"Ahoj, " řekl jsem.
"Jedu do Velkého paláce, " řekl, "kam jdeš?"
"Jedu do parku dolů, " řekl jsem. Nemyslel jsem, že se ho zeptám, jestli s ním můžu přijít, než odejde. Došlo mi to až o několik dní později.
Tu noc v novém penzionu v oblasti Silom jsem objednal velké Changs u baru a vrátil se zpět ke stolu, kde jsem seděl sám. Kdybych tam seděl dost dlouho, myslel jsem, že se ke mně někdo dostane. Objevila se skupina tří Američanů, kteří se navzájem ovlivňovali, jako by byli přátelé roky. Oční kontakt nebyl navázán s žádným ze členů skupiny. Skončil jsem v rohu na gauči, který jsem psal v notebooku, dokud se bar nezavřel. Následující ráno mě viděl barman, který také pracoval na recepci, a řekl: „velký Chang“a zašklebil se.
Následující noc ve stejném baru pro hosty jsem byl u stolu, kde spilo mnoho lidí. Seděl jsem přes anglickou dívku.
"Odkud jsi, " řekl jsem.
"Jak dlouho už cestuješ a kdy se vrátíš, " řekla.
"Kde jsi byl od té doby, co jsi začal cestovat, " řekl jsem, "a dlouho jsi cestoval?"
"Jsi ze Států, že jo, " řekla, "kde ve Státech?"
"Ach, jsi ze Seattlu?" Můj bratranec tam žije, “přerušil ho člověk vedle mě.
"Ano, " řekl jsem. "A odkud jsi?"
"Anglie, " řekl nový člověk.
"Myslel jsem si to, " řekl jsem. "V poslední době mám tak těžké říct, jestli jsou lidé Angličané nebo Australané." Někdy si dokonce myslím, že Němci jsou Angličané. Jednou jsem potkal toho chlapa z Londýna a myslel jsem, že je němec asi dva dny. Bylo to velmi zvláštní. “
"Mám tak těžké říci rozdíl mezi Američany a Kanaďany, " řekl nový člověk, "že se ptám, jestli jsou Kanaďané, protože je nechci urazit."
"Ale teď máte Obamu, takže je to v pořádku, " řekla anglická dívka
"Obama je velmi dobrý, " řekl nový člověk.
"Obama je mnohem lepší než George Bush, " řekla anglická osoba.
"Ano, " řekl jsem.
"Musíš být v rozpacích, když jsi byl prezidentem George Bush, " řekl nový člověk.
"Ne, nebyl, " řekl jsem.
"Všichni Američané, se kterými jsem mluvil, byli velmi znepokojeni ohledně George Bushe, " řekl nový člověk.
"Nemyslím si, že jsem byl v rozpacích, " řekl jsem.
"Ale musíte být v rozpacích, " řekla Angličan. "Byl jsem v rozpacích, že jsme oba byli členy stejného druhu."
"Byl jsem v rozpacích pro Američany, " řekl nový člověk.
"Ne, nebyl jsem v rozpacích, " řekl jsem.
"Líbí se ti George Bush, " řekla Angličan.
"Nelíbí se mi George Bush, " řekl jsem.
"Potom jsi musel být v rozpacích, že jsi Američan, " řekl nový člověk.
"Pokud někdo zobecňuje moji osobnost nebo jak 'dobrý' jsem založen na své národnosti, nebo který předsedá zemi, v níž jsem se narodil, " řekl jsem, "pak ten člověk není o nic lepší než George Bush nebo dokonce nacisté." Nacisté zobecnili osobnost a to, jak „dobří“lidé byli založeni na náboženství, a pak jich mnoho zabili. V Rwandě došlo k genocidě, protože lidé posuzovali intelektuální vlastnosti ostatních lidí na základě toho, z jakého kmene pocházejí.
"Nikdy jsem se necítil v rozpacích, protože kdyby mě někdo soudil za to, že jsem Američan a následně nechtěl být mým přítelem, nechtěl bych mít toho přítele, takže jsem zůstal nedotčen."
Nová osoba se před přerušením otočila na místo, ve kterém byla. Obrátil jsem se zpět k angličtině.
"Takže, co děláš pro peníze, " řekl jsem.
Následujícího rána na recepci jsme se navzájem viděli, udělala malou vlnu a pak otočila tvář.
"Vaše postel je zamořená, " řekl jsem ten den kanadské dívce, která právě přišla a položila si tašky na jeden z paland. "Měla to být moje postel, ale někdo mi řekl, že tam jsou štěnice, a tak jsem se přestěhoval do této postele.".. Měli byste změnit postele. “
Později jsem s ní mluvil stejně, jako jsem měl noc předchozí s angličtinou, mínus řeč o genocidě.
Tu noc jsme spolu šli na festival Loi Krathong. Nakonec jsme skončili v penzionu na balkóně a hovořili jsme se dvěma anglickými lidmi, kteří mi poskytli spoustu informací o tom, co dělat v Kambodži.
Další den jsem šel do Kambodže.
