Sex + seznamka
Foto: Jing Qu
Jocelyn Eikenburg se učí, že mezinárodní láska není snadná.
Bylo to deštivé úterý v tchajwanské kavárně v Šanghaji a Jun a já jsme měli smaženou rýži s velkorysou stranou slz. Pro patrony kolem nás byla celá scéna napsána „rozchodem“. Ale nebyl to takový druh rozpadu. Když jsme melodrama odložili stranou, tohle byla americká vláda, která rozdělila naši cestu zpět do mého rodného města Cleveland v Ohiu.
Jun byl pro mě ten chlap, který mě poprvé políbil na melodii cikád vedle West Lake v Hangzhou. Muž, který mě rád vyzvedl ze stanice metra pozdě v noci a odvezl mě domů na zadní kolo. Ale pro vízového úředníka na americkém konzulátu v Šanghaji byl Jun dalším rizikem imigrace z Číny bez bytu nebo auta, natož manželka nebo děti. "Jsi příliš mladý, " prohlásil důstojník v Mandarinu a do pasu razil odmítnutí trvalým červeným inkoustem.
Foto autora.
Než jsem potkal Jun, představoval jsem si, že mezinárodní láska je stejně sexy jako film Jamese Bonda, kde milenci šli z Monte Carla do Casbahu stejně snadno, jako když si objednali martini. Ale pak jsem šel do Číny a byl jsem otřesen a rozhořčen realitou tam, že čínští občané museli škálovat nekonečnou zeď vízových předpisů, aby se postavili na rovinu. Věci, jako je uložení 7 500 $ na bankovní účet po dobu nejméně šesti měsíců, důkaz o vlastnictví nemovitosti nebo dokonce absolvování rozhovorů.
Neměl jsem tlačit Jun, aby požádal o americké turistické vízum - kromě toho, kdy jsem toužil po setkání s rodiči. S jeho měsíci jsem se setkal už dříve, ale ten můj poznal pouze příležitostným dálkovým telefonním hovorem. Ale namísto získání třetího stupně od mého otce ho musel Jun získat nejprve od amerického vízového důstojníka, chlapa, který si nedělal srandu o „ne“.
Stejně jako osamělé dítě mě toto odmítnutí přinutilo chtít vzít Jun do Spojených států ještě více. A byl jsem ochoten posunout hranice, aby se to stalo, i když to znamenalo oženit se.
Tchaj-wan se stal „druhým mužem“nedovolenou aférou s tím, co bylo pro Jun zakázanou stranou Číny.
Po cestě domů jsem si uvědomil, že nejsme připraveni na nějakou brokovnici, ale jen na vízum. Líbilo se nám, kde jsme, jako pár. A protože jsem v příštím roce už nepředvídal žádné další cesty do Spojených států, neměl jsem obavy o další vládní separaci.
Ale v prosinci 2003 se moje společnost rozhodla poslat mě na Tchaj-wan: na ostrov, který byl stále technicky ve válce s pevninskou Čínou a který byl zatraceně téměř nemožný pro návštěvu jakéhokoli čínského občana pevniny. Zoufale jsem chtěl zůstat s Junem, ale příslib propagace společnosti a další dobrodružství mě nalákal přes úžinu do Taipei.
Tchaj-wan se stal „druhým mužem“nedovolenou aférou s tím, co bylo pro Jun zakázanou stranou Číny. A já na to všechno tvrdě upadl - od sladkého uvítání „huaningového guanglinu“majitelů obchodů až po pohled na perlovitou noční oblohu z horkých pramenů Matsao v Jangmingových horách. Ale jak nádherný byl Tchaj-wan, nechal mě prázdnou a touhou po mé skutečné lásce přes úžinu.
Foto: Fishtail @ Taipei
Takže když jsem uslyšel Junův hlas z Šanghaje, který se navrhoval po telefonu, rozhodl jsem se ho přerušit s Taipei navždy. Vzdálenost mě přiměla uvědomit si, jak moc jsem Juna milovala a jak jsem ho už nikdy nechtěla opustit.
Kromě registrace našeho manželství v Šanghaji v roce 2004 jsme také řekli „já“cestovat po celém světě jako pár. Vydali jsme se po Thajsku a uvolnili jsme se na plážích na Bali a společně jsme podnikli první kroky v zemích, které jsou pro občany Číny nejvhodnější pro víza. Naplnili jsme náš závazek vůči sobě navzájem ak našemu vzájemnému putování.
To nás povzbudilo k tomu, abychom se stále snažili získat červen americké vízum. Po téměř roce žádosti o zelenou kartu - od zasílání pečlivě napsaných aplikací po shromažďování důkazů - šel na pohovor na konzulátu USA v Guangzhou v listopadu 2005. Byl jsem zběsilý, chodil po podlaze v bytě několika příběhy doufat, že americká vláda konečně ustoupí a nechá naše manželství překročit Pacifik.
**
Na mezinárodním letišti v Pudong v Šanghaji koncem prosince 2005 jsme se Jun a já se mazlili v rohu korejské kavárny s našimi zavazadly pod stolem. Měl kolem mě ruku, když mě pokoušel s kimchi a nudlemi. A usmál jsem se s každým koketním kousnutím a představoval jsem si dva palubní vstupenky v kabelce. Konečný cíl: Cleveland, Ohio.
Poprvé v našem vztahu se cítilo tak snadné být mezinárodní a zamilovaný.
