Jakmile se egyptský prezident Mohamed Morsi stane sesazeným egyptským prezidentem Mohamedem Morsim, uslyšíte v USA známé zabručení skeptiků. Věděli, že se to stane, samozřejmě. Egyptský lid se rozhodne obětovat stabilitu a sesadit Hosniho Mubaraka, zvolí islamistického prezidenta, uvědomí si chybu svých cest a přinutí svého demokraticky zvoleného prezidenta, aby odstoupil. A přivítali vojenské převzetí? Sakra. Skeptici nám řekli, že?
Pokuste se vysvětlit, že Morsi není jen sesazen pro jednoduché politické neshody, ale protože byl katastrofální hlavou státu, který skutečně porušil mladou egyptskou ústavu; že i bývalí příznivci muslimského bratrstva se účastnili těchto masivních protestů; že Egypt se netouží po vojenské diktatuře natolik, že žádá svou jedinou stabilní autoritu, aby udržovala pořádek, zatímco národ přijde na svou revoluci. Nejen, že to není bez precedensu (je to velmi podobné např. Portugalské karafiátové revoluci), ale někteří to považují za známku sofistikovanosti a zralosti, kterou mají lidé, kteří chápou, že je ještě třeba vykonat mnoho práce a že jsou způsoby, jak toho dosáhnout, aniž by země vybuchla do plné občanské války.
Toto, skeptici vám řeknou, je nesmysl. Důkaz je v roz bil laban, konec konců: 25. ledna 2011, bylo už dávno. Toto je neúspěšná revoluce.
A zde skeptici pozvou tolik potřebnou perspektivu, podpořenou našimi vlastními přípravami na oslavu revoluce ve Spojených státech.
Když slavíme nezávislost 4. července, připomínáme si přijetí Deklarace nezávislosti z roku 1776, nikoliv zrození národa, který vznikl plně z hlav jeho zakladatelů.
Když slavíme nezávislost 4. července, připomínáme si přijetí Deklarace nezávislosti z roku 1776, nikoliv zrození národa, který vznikl plně z hlav jeho zakladatelů. Revoluční válka neskončila až do roku 1783 a ústava nebyla ratifikována až do roku 1788. Mnoho veteránů revoluce se obrátilo proti svým vůdcům z důvodů tak vznešených jako ideologická opozice a tak světských jako ukotvené důchody. Vládní činitelé podporovali povstání a zapojili se do soubojů. Organizovaná ozbrojená povstání se odehrála dobře v 90. letech 20. století, následovaly potyčky s hlavním finančním podporovatelem revoluce ve Francii.
Americký druh začal vypadat jako autonomní, sjednocená, soběstačná republika po válce v roce 1812, která skončila v roce 1815, ale pouze tehdy, když někdo ignoruje neustálé boje, které nadále trápily národ kvůli expanzi, špatnému zacházení s původními Američany, konflikty nad otroctvím a duelující vize severních a jižních elit.
Do občanské války jsme tedy měli spoustu bojů. Na okamžik o tom přemýšlejte: Spojené státy pokračovaly v ozbrojených konfliktech na svých státních hranicích dlouho před občanskou válkou, což vedlo k nejsmrtelnějšímu konfliktu, který byl v zásadě stále hašováním nevyřešených neshod, které existovaly ještě před červencem 4, 1776.
Takže pokud se cítíte v pokušení propouštět egyptskou revoluci, protože v jejích raných letech naráží na překážky, ustupte o minutu zpět a domnívejte se, že národní identita, kterou dnes slavíme, nevypadala úplně stejně jako to, čemu rozumíme, až o téměř 90 let později než toto slavné datum, od kterého obvykle začneme počítat.
Existují důvody k obavám? Samozřejmě existují a s největší pravděpodobností bude větší počet nesprávných kroků, neadekvátní řešení pro zastavení a dokonce katastrofy s plným dopadem. Ale revoluce je chaotická věc a lidé Egypta na ní pracují. Sakra, stále na tom pracujeme. Chybí-li úplné a dokonalé pochopení všech aspektů situace někoho jiného, můžeme se dobře chopit na straně naděje. Můžeme dát lidem trochu více kreditu a trochu více času, než je spočítáme. Mohli bychom se pokusit pochopit, že jejich současný boj je přesně ten druh věcí, o nichž teď tvrdíme, že slaví.
Takže k mým milým, drazí přátelé v Egyptě a Egyptě - všem lidem všude, kteří bojují o lepší, svobodnější existenci, bez ohledu na to, jak nedokonalý může být tento zápas - posílám všechny své lásky a svá nejlepší přání dne čtvrtého července.
