Expat Life
Pro ty, kteří nikdy nebyli v severovýchodní Asii, je tu jen tolik googlingů, které vás mohou připravit. Pokud jste ze západní země, přinesete batoh plný kulturních norem, které jsou pro vás neviditelné, ale do očí bijí Korejci. Některé z nich způsobí, že budete vypadat jako nové dítě v první den ve škole - a asi tak populární. Zde je několik tipů, jak se vyhnout rozpakům při prvním příjezdu.
Přijďte na jídlo
Nepředpokládejte, že na stole bude vidlička, nůž nebo třepačka soli. Předpokládejme, že budou nějaké báječné přílohy. Nebojte se do nich ponořit
Pokud nejste v mezinárodní restauraci nabízející mezinárodní kuchyni, většina restaurací servíruje jídlo konzumované hůlkami a lžičkami. Jídlo, které si objednáte, pravděpodobně přijde s některými přílohami a omáčkami, které jsou určeny k doplnění vašeho jídla.
Nepoužívejte hůlky k jídlu vaší rýže
To je obvyklé v jiných asijských zemích, ale nikoli v Koreji. Vedle hůlky najdete praktickou lžíci na rýži a polévku. Místní obyvatelé se mohou od této normy odchýlit, ale pokud tak učiníte, budete vypadat jen jako noob.
Nepřiznávejte nenávidět kimchi
Ne každému turistovi nebo expatovi se to líbí a pro některé je to zvyknutí. Pokud nejste fanoušek, nechte si to pro sebe. Kimchi se stala symbolem Koreje a váš názor na ni se bude číst jako známka vašich pocitů ohledně země jako celku. Říká se, že se vám líbí kimchi, nebo alespoň jeden z mnoha druhů kimchi, určitě vás přivede mnohem více k místním obyvatelům.
Nepleťte si tofu za fetu
Tento nešťastný předpoklad vedl mnoho expatů k tomu, aby nesli slavnostní nenávist k tofu. Totéž platí pro hnědý goo uvnitř chleba a na zmrzlinu: To je fazolová pasta, nikoli čokoláda. Hodně z vašeho potěšení z jídla v Koreji bude záviset na vašich očekáváních. Na rozdíl od Japonců Korejci nejedí očima. Prezentace jídla není vždy prioritou, ale chuť rozhodně je. Nyní, když čekáte na tofu a sladké fazole, budete ušetřeni orálnímu šoku.
Nepřivezte jídlo pro jednoho
Sdílení je normou a přinesením části pro jednoho se budete cítit sobecky a smutně, zvláště když vám někdo podá nějaký úžasný domácí kimbap.
Nenaplňujte něčí sklenici, pokud není prázdná
V Koreji nikdy nalijete svůj vlastní nápoj - nejmladší člověk u stolu je zodpovědný za udržování plné sklenice každého. Pokud se ocitnete v této poloze, všimněte si, že trochu vlevo ve spodní části sklenice je známkou toho, že osoba nechce doplňování.
Jezte, když pijete
Při pití alkoholu je obvyklé objednat si jídlo. To je zřejmě zajištěno, že navzdory pití rituálů, každý dělá to stojí. U makgeolli barů je objednání anju povinné. Vzhledem k vysokému obsahu alkoholu v rýžovém víně to pomáhá předcházet katastrofám.
Naučte se jazyk
Naučit se číst a mluvit základní korejštinou nejen zlepší a ulehčí vaši zkušenost, ale také ukáže úctu druhým - ať už umí anglicky nebo ne. Doporučuji se učit nějaké komplimenty: Flattery vás učiní okouzlujícím a okouzlující má více zábavy.
Nečekejte, že lidé budou mluvit anglicky
Na každé klinice, kadeřnictví nebo na poště se mluví velmi málo anglicky, což může být nejprve odcizeno. I když více lidí v Koreji bylo dvojjazyčných (národní cíl), je nepravděpodobné, že by někdy byl jazyk, který lidé používají na ulici.
Nežádejte lidi o anglické jméno
Korejská jména mohou být na jazyku zpočátku obtížná, ale požádat lidi o anglické jméno - nebo ještě horší, dát jim jedno - ukazuje neochotu učit se o světě velmi odlišném od vašeho vlastního. Někteří lidé budou raději voláni podle jejich anglického jména, ale je to na nich, ne vy. Dají vám vědět, aniž byste se museli ptát.
Nechte své tradice doma
Alespoň v prvních několika měsících. Pokud jste odolní vůči změně nebo ochraně vašeho domácího pohodlí, budete pravděpodobně trávit čas zklamaným a nepříjemným.
Nepoužívejte slovo „skutečné“nebo „správné“, pokud máte na mysli „západní“
Mají vlastní toalety? Kolik je W50 000 ve skutečných penězích? Prodávají skutečný chléb? Opravdu nyní, za předpokladu, že vaše kultura je normou, budete vypadat hloupě. Navíc trávíte veškerý čas hledáním věcí, které pravděpodobně nejsou v Koreji populární - jako sýr feta!
Snažte se neurazit pohledy
Jižní Korea, dříve známá jako poustevnické království, se nachází na mezinárodním poli ekonomicky rychlým, ale kulturně pomalým tempem. Pravděpodobně budete nosit nebo dělat něco, co je pro některé lidi velmi neznámé. Neváhejte a zírejte zpět, protože pravděpodobně najdete něco stejně „divného“, na které se budete dívat.
Neobecujte o korejských lidech
To je občas lákavé kvůli kulturní homogenitě, která je v zemi evidentní, a protože Korejci někdy o sobě zobecňují, často u třetí osoby. „Korejci jako x nebo y“jsou běžným refrénem. Předpokládáme-li však určité neotřesitelné pravdy o všech Korejcích, zapomínáme na rychlé sociální změny v zemi, které charakterizovaly posledních několik desetiletí, a ignoruje určité subkultury a idiosynkrasie, díky nimž je Korea tak zajímavá.
Dejte vědět lidem, když vás stereotypují
Vaše idiosynkrasie jsou také zajímavé. Předpoklad, že všichni cizinci nemají rádi kořeněné jídlo, jedí hamburgery a pizzu a nemluví korejsky, musí být rozdrcen a můžete pomoci.
Podívejte se na část
Zakrýt
Předvádět vaše ramena a hrudník je zde tabu, zejména pro ženu. Bez ohledu na vlhká léta se vesty a nízko střižené vrcholky běžně nenosí.
Nenoste boty uvnitř
A brzy nebudete chtít. Kromě skutečnosti, že tažení ulic do vaší ložnice je hrubé, slavné podlahové vytápění zvané ondol způsobí, že budete chtít ležet lícem dolů na podlaze v zimě, nevadí vám zahřát si ponožky.
Buďte experimentální a neohrožený
Bez ohledu na to, jaká dobrodružná kost ve vašem těle vás zavedla do cizí země, použijte ji k vyzkoušení věcí, které vás zvědaví a trochu nervózní. Odměny jsou obvykle vynikající.
Stiskněte všechna tlačítka na robotických toaletách
Víte, že chcete. Postupujte opatrně, ale přesto postupujte. Necháte suché a teplé, věřte mi.
Přijímejte pozvání k tomu, abyste dělali věci, a jděte na místa, kterým byste se normálně vyhnuli
Možná zjistíte, že momenty sdílené v těchto situacích dělají z nejlepších vzpomínek. Pouze na vrcholu hory, po čtyřech hodinách pěší turistiky s lidmi, se kterými nemluvíte, někdo nabídne, že se podělí o nejlepší oběd, který jste kdy ochutnali - a pohled, který si budete pamatovat po celá desetiletí.
Jděte někam na mapě, kterou je těžké najít
I když je těžké si představit, že by kdekoli bez bytových domů a neonových světel, mezi horami a na malých ostrovech byly zasunuty vesnice, díky nimž se budete cítit dobře a opravdu ztraceni. Pravděpodobně bude velmi nepříjemné se tam dostat, ale na těchto místech uvidíte Koreji, která se liší od všudypřítomného zběsilého tempa ve městech. A jídlo samotné bude stát za vaše potíže.
