Cestovat
Megan Wood se učí třást v Belize.
[Poznámka editora: Megan Wood je prvním rezidentem, který se účastnil programu Road Warrior, partnerství mezi MatadorU a Radou cestovního ruchu Belize. Megan tráví jaro v Belize a dokumentuje tradice různých kulturních skupin v zemi. Každý týden podává zprávy o svých zkušenostech pro Matador, její osobní blog a pro další prodejny.]
"ANO BABES!" Potřást pasem! “Slečna Valencia mi dá pokyn, aby křičela, že bude slyšet hudbu Punta Rock, která se ozývá ze stereo. Otře si pot kapesník zpod svého jasného šátku s kapesníkem a rozesměje se. "Máš kroky, děvče!"
Nemám rád tanec: Jsem příliš vysoký a příliš plachý. Ani jsem netancoval na své vlastní svatbě, ale jsem ochoten udělat cokoli, abych se dozvěděl více o kultuře Garifuna v Belize. Jako blogger pro kulturu je mou prací trávit čas s Belizeans z různých dědictví a psát o tom, co se učím. Mayové mi rádi ukázali, jak mlet obilí a vyrábět tortilly. Kreolský se mnou smál, když jsem se snažil mluvit Kriole. Mestizové mě pozvali na svatbu. Dokonce i uzavřená komunita Mennonitů byla ochotná se mnou naobědvat a odpovědět na můj dlouhý seznam otázek. Ale Garifuna? Garifuna byla odolná vůči tomu, aby umožnila cizím lidem v jejich hrdé kultuře.
Přihlásit se Hopkins, Belize
Ne že bych to nezkusil. Zařídil jsem rozhovor s historikem Garifuny v pobřežní vesnici Hopkins a doufal jsem, že se dozví více o neuvěřitelné historii Garifuny. Chtěl jsem se dozvědět více o tom, jak ztroskotali Afričané na jejich cestě do Ameriky na celý život zotročování, jak skončil nový život, jazyk a kmen tím, že se provdali s rodnými Cariby. Kmen Garifuna žil mimo oceán a bojoval proti Francouzi. Nakonec se Garifuna mohla volně usadit v severní střední Americe, kde stavěla rybářské vesnice a obecně se obávala.
Tento historik se tak nezajímal o zodpovězení mých otázek o pohřebním bubnování a tradiční hudbě. Místo toho chtěl ve svém obývacím pokoji sledovat Hardball Chrisa Matthewa a říci mi, s jakou americkou zahraniční politikou nesouhlasil - většina z nich se ukáže. Udělal jsem chybu, když jsem se ho zeptal: „Kdo nejprve zotročil lidi Garifuny?“
Nikdo! Kdo ti to říká ?! Každý, kdo vám řekne Garifunu, byli otrokyni. Jsme válečníci, ne otroky! “Jeho hněv mě vyděsil víc než Chris Matthews.
Strávila půl hodiny pitím rumu a druhou hodinu mi říkala, že si musím vybrat mezi dobrem a zlem.
Stále jsem to zkoušel. Nabídl jsem oběd instruktorovi potápění Garifuna. Tvrdě se na mě podíval: „Nejím jídlo vyrobené cizími lidmi.“
Rada cestovního ruchu Belize najala ženu z Dangrigy, aby mi řekla Garifuna folktales. Strávila půl hodiny pitím rumu a druhou hodinu mi říkala, že si musím vybrat mezi dobrým a zlým, a zdůraznila, že mezi černou a bílou kůží není žádný rozdíl kromě pigmentu. Nakonec mi řekla jeden folktale, ale její řeč byla tak rozzuřená, že jsem jí nerozuměl, a byla příliš zmatená, abych požádala o objasnění.
Přestože jsem byl schopen jíst jídlo Garifuna: hudutu, dušené ryby a kokosové mléko a tikin, sladké plantejny, rozhodl jsem se chvíli odpočívat v kultuře Garifuna.
Když jsem byl informován, že budu mít taneční lekci Garifuna, nadechl jsem se.
Výrobce bubnů Garifuna v Hopkins, Belize
Slečna Valencia Palacio dorazí do bytu, kde bydlím v Placencia. "Takže se chceš naučit pár kroků?" Zeptá se mě.
"Chci to zkusit, " odpovím váhavě. Poskytujeme uspořádání nábytku a hudbu a mluvíme o žáru. Pak je čas na tanec; nedá se tomu vyhnout.
"Jen mě sleduj, půjdu pomalu, " začne, zvedá ruce na úroveň hrudníku a ohýbá lokty. Začne zamíchat bosé nohy přes dlaždici, přičemž každá špička je zdobena prstem na špici.
Nemám jinou možnost, než stát vedle ní a následovat, cítit se trapně a obávat se o neúmyslné urážky. "Potřást boky, holka!" To je pravda! “Usmívá se! Přes mé rty se plazí malý úsměv: také se bavím. Samotné kroky nejsou těžké, ale pustit se z mých zábran a boků je. Když hudba zvedne rychlost, slečna Valencia mě rozveselí, popadne mě za ruce a točí se mi.
"Teď tě něco naučím, babes, " zašeptá mi do ucha. Její nohy se rychle pohybovaly, tančila těsně za mnou, dokud jí boky nebyly přitisknuty k mým zádům, a zvedla jednu nohu sugestivně kolem mého pravého boku. Vyrazil jsem se smíchem, šokován. Vypustí hromadu smíchu a rozběhne se ke dveřím, tleská rukama a říká: „Ten krok je pro tvého přítele!“
Moje lekce skončila. Přemýšlím o tom, jak vytáhnout svůj notebook a zeptat se slečny Valencie na historii tance v kultuře Garifuna, ale rozhodnu se, že nebudu.
