1. Horké ranní nápoje patří do misek, nikoli do šálků
Ah, snídaně, krále jídel. Na rozdíl od všeobecného přesvědčení ne všichni Francouzi začínají volno cigaretou a kávou, „bien serré s'il vous plait“. Pokud jste odrůdou bon vivant, nejraději byste se hodili na velkorysém másle (to máslo je solené, pokud jste Breton). A pak přichází zábavná část: namočit ji do misky s horkým čajem, kávou nebo čokoládou Banánie! Vaši američtí přátelé se hrůzou vzpamatují ve zvráceném stavu, do kterého jste vložili bagetu, ale netuší, na čem jim chybí. Až budete hotoví, smete drobky ze stolu, protože kdo vlastně potřebuje talíř na chléb?
2. Váš účet za elektřinu je nejdůležitější dokument, který vlastníte
Aha, ospravedlnění sídla. Důkaz o pobytu je snad nejvyhledávanější dokument ve vašem osobním arzenálu administrativních dokladů. Pokud chcete získat řidičský průkaz, obnovit cestovní pas, otevřít spořicí účet (ano, ve stejné bance, kde jste měli kontrolní účet za poslední dva roky) nebo udělat něco jiného, co zahrnuje návštěvu guichetu, Musím prokázat, kde žiješ. Ne, adresa na zadní straně vašeho státem vydaného průkazu ji neřeže. Budete muset vytisknout nebo vykopat účet za elektřinu mladší než tři měsíce. Dobře, příjem nájemného za poslední měsíc bude platit, pokud společnost EDF stále neaktualizovala váš soubor poté, co jste jim oznámili změnu adresy před šesti měsíci…
Tento příběh byl vytvořen prostřednictvím cestovních novinářských programů na MatadorU. Další informace
3. Mléko nemusí být chlazeno
Jakákoli cesta na Franprix s nízkým stropem a halogenovým světlem zahrnuje výlet po mléčné uličce. Smršťovací balení šesti balení voskových papírových kartonů a neprůhledných plastových lahví s modrým nebo červeným víčkem entiérové a demi-écremé trysky pro prostor na policích sousedících s pétillante. Pravděpodobně nepijete hodně mléka (s výjimkou té špinavé mísy Banánie ráno), takže litr je v pořádku a vejde se do ledničky poloviční velikosti, která se ve vašem studiovém bytě zdvojnásobí. Pokud se vám nepodaří otevřít v příštích šesti měsících, žádný problém: pasterizace ultravysokou teplotou zabila vše, co v ní bylo živě. Pro své zahraniční přátele, kteří poo-poo mléko UHT, je nasměrujete na mléčné mléko, kde se čerstvé mléko z farmy s dvoudenní trvanlivostí stále prodává ve skleněných lahvích.
4. To nejlepší, co můžete být, je „není špatné“
Právě jsi udělal svou první quiche; konečně jste zvládli vodovky; vyhráli jste Nobelovu cenu. Je pravděpodobné, že když řeknete svým přátelům o nedávném úspěchu, který vás propukl s hrdostí, odpoví nonchalantem, „C'est pas mal“a o něco více zaujatým pokrčením obočí. Pravděpodobně jste následovali své vlastní oznámení o úspěchu se sebepodceňujícím komentářem. Navzdory vašemu nejlepšímu úsilí budete vždy „špatní“. To je v pořádku, protože všichni prostě nejsme špatní. Vzpomínáte si zpět na školu, kde učitelé hodnotili papíry z 20 a byli jste nadšeni, že jste dostali 12? Dokonce i vedoucí třídy dostal jen 16s. Každý ví, nikdo nemá 20, nikdy. Jinak by neměl být důvod chodit do třídy.
5. Sobota je školní den
Zatímco ostatní děti vstávaly na úsvitu, aby se usadily s miskou Lucky Charms a dívaly se na sobotní ranní karikatury, balil jsi svůj ranní balíček do školy ráno. Debata o tom, zda čtyřdenní školní týden nebo devět půldenních dnů nejlépe vyhovuje přirozenému rytmu malých dětí, je asi dvacet let, ale většina francouzských dětí musela někdy obětovat sobotní ráno. Na druhou stranu to znamená, že jste pravděpodobně měli středeční odpoledne odpočinout - ve svých snech. Buď jste strávili půl týdne napěchováním testů v angličtině a němčině nebo cvičením váhy na zimní zahradě dole na ulici. Aspoň ve středu jste se dostali domů ze školy před 18:00.
6. Nikdo neplánuje nic jiného než dovolenou v květnu a srpnu
Zábavný pick-me-up v únavném únoru, kdy se můžete těšit na jedle krevet na Chandeleuru, otevírá kancelářský kalendář do května: pokud budete mít štěstí, Labor Day, V Day, Nanebevstoupení a Turíce všech padají ve čtvrtek nebo v úterý, proměňující měsíc v sérii dlouhých víkendů nebo les ponts. Mezi tím a tradicí brát 3 nebo 4 po sobě jdoucí týdny dovolené v srpnu, aby se faire des randonnées ve vzdálených oblastech zeměkoule nebo chill na terase zákonů v Sables d'Olonne, tyto dva měsíce jsou v podstatě praní. Zahraniční kolegové se děsí do konce července, protože se snaží poslat cokoli naléhavého dříve, než se objeví vaše zpráva pryč. Možná se připojíte hned a pak, pokud to vaše pozice zaručuje, ale dovolená je stejně posvátná jako respektování časů jídla a budete brát plná výhoda, takže se můžete vrátit připraveni tvrdě pracovat - dokud se Toussaint na konci října nevrátí.
7. Hořčík je konečný lék
Cítíte se v poslední době trochu dole? Nebo snad trochu pomalý? Možná máte potíže s otřepáním neurčité neklid? Neboj se, existuje lék: hořčík. Pokud nahlásíte některý z těchto příznaků vašemu praktickému lékaři, devětkrát z deseti odejdete s předpisem na dvoutýdenní „léčbu hořčíkem“obohacenou o vitamín B6, pokud budete mít štěstí. Sakra, jestli je zima, pravděpodobně s ní odejdeš, i když nemáš žádný z těchto příznaků. Chcete-li vyplnit své předslovné pronto, víte, že sledujete zelenou záři lékárny plus-sign, který vábí na každé ulici ve Francii.
