Expat Life
Stojící na vrcholu Cerro Tunari, Cochabamba / Foto: foxtwo
Ať už jste uspořádali dobrovolnické vystoupení v útočiště pro divoké zvěře Villa Tunari, nebo si to jen naplánujete na okruhu v La Paz-Uyuni-Sucre, zde je několik věcí, které byste měli mít na paměti v Jižní Americe.
Je to vyslovováno „Bs“
Mluvíme zde o měně - boliviano - a každý anglicky mluvící cizinec, kterého potkáte, použije tento termín.
Fotografie: jaytkendall
Možná si budete myslet, že to zní zpočátku vážně. Můžete dokonce přijmout tichý slib: „Neexistuje způsob, jak bych skočil na ten rozjetý vůz.“
Takže se budete potýkat s neohrabaným „Boliviano“na chvíli. Nebo udělejte co nejvíce místních obyvatel a nazývejte to peso.
Ale brzy se obejdete - všichni to dělají - a kominují se zbytkem: "Právě jsem koupil pytel 25 pomerančů za pouhé 4 Bs!"
Každá jiskra jiskří
"Páni!" Řekl jsem poprvé, když jsem připojil notebook, setkal jsem se s hlasitým popem a dvěma velmi velkými, velmi zlatými jiskry.
"Neboj se, " vrátil se spolubydlící. "Všichni to dělají." A je to pravda.
Takže, ne, smažili jste si MacBook. Jsi jen v Bolívii.
Autobusové jízdy mohou být chlupaté
V zemi, která je domovem nejnebezpečnější silnice na světě, to může být samozřejmé, ale na chvíli jsem byl zmatený.
Některé hlavní dálnice jsou vydlážděny a autobusy, které je provozují, by se mohly občas zaměnit za luxusní.
Foto: zaturno
Ale pusťte se z hlavních tras pro přepravu a věci jsou ošklivé.
Než to budete vědět, budete mít svůj vlastní „bolivijský zážitek z autobusu“- ten, kde nemůžete zjistit, zda vaše zuby říkají z kecy nebo z drahých oken, chola, která se usadila v uličce tři Před několika hodinami usnula s nadhazovačkou na stehně a autobus se zhroutil uprostřed chladné noci Altiplano.
Zábavné příběhy poté - ne tak zábavné, když jste tam.
Španělština není jen váš druhý jazyk
V mnoha částech „původního“jihoamerického národa se dlouhá paže castellana musí ještě dostat - nebo možná byla amputována kvůli omrzlinám.
Pokud míříte hluboko do džungle nebo mimo vyvedenou stezku na Altiplanu, vaše zastavující španělština nebude největší jazykovou bariérou, které čelíte.
Aymara a Quechua jsou dva rodné jazyky, které jsou spolu se španělštinou uznávány za oficiální, ale v různých stupních použití jich je asi 35.
Fotografie: Aya Padron
Připravte se na vysoko
I když se nezastavíte do kokainového baru.
La Paz leží ve výšce 3 660 metrů (12 000 stop). Pokud se chystáte na jihozápadní okruh, budete ještě vyšší.
Před příjezdem je snadné odstranit potenciální účinky soroche, ale nějakým způsobem zasáhne většinu návštěvníků.
Nezapomeňte se řídit místními radami: „Camina lentito, pojď poquito, duerme solito.“(Chůze pomalu, lehce se najíst, spát podle svého osamělosti.)
Internetové linky někdy „vybuchnou“
„Proč je internet dole?“Zeptal jsem se jednoho dne ředitele dobrovolnického programu.
"Právě jsem zavolal společnosti, " odpověděl. "Říkali, že někde v Amazonii vytryskla širokopásmová přenosová linka."
"…Ach."
Příběh nebyl potvrzen a pravděpodobně se nikdy nestalo. Faktem je, že v Bolívii to mohla být pravda.
Neexistují žádné McDonald's. Žádné Starbucks
Fotografie: RastaChango
Pokud se vše výše uvedené projevilo a toužíte po vkusu domova - příliš špatné. Neexistují žádné zlaté oblouky, žádné zelené… cokoli, co by zajistilo opravu. Možná Burger King, pokud budete mít štěstí.
Ale hej, nasáv to. Běhete ulicí na trh, sbírejte hrst palt, abyste si vytvořili guacamole, několik lamelových steaků na grilu a pár litrů Taquiñy, abyste je umyli. No tak, bude to běžet jako 30 Bs.
Život je dobrý. Jsi v Bolívii.
Komunitní připojení
Další novinky z Bolívie najdete v těchto titulech Matador:
Velké bolivijské západy slunce: Rozhovor s fotografem Ronem Dubinem
