1. Turisté pijí Sangrii. Místní obyvatelé: Tinto de verano
Tinto de verano, letní červené víno se sladkým kopem, je osvěžující než podpisová sangria a místní obyvatelé ho obecně preferují.
2. Turisté putují po La Ramble. Místní obyvatelé: Montjuïc
Unikněte heklerům, kteří prodávají rytíři a předražují paellu na La Ramble, a hledejte útočiště v jedné ze samotářských zahrad rozptýlených po kopci Montjuïc.
3. Turisté pijí v Chupitosu. Místní obyvatelé: Xampaneria
I když v kterékoli odpolední odpoledne najdete spoustu turistických skupin, které zaplňují úzký cava bar, v zadní části najdete místní obyvatele, kteří v Katalánsku dohánějí láhev brut a talíř kroketů.
4. Turisté jdou na prohlídku do La Sagrada Família. Místní obyvatelé: Mass
Nemusíte být náboženští, abyste ocenili uměleckou posvátnost nebo neuvěřitelnou akustiku během mše v Gaudího slavném kostele.
5. Turisté pijí pivo na pláži. Místní obyvatelé: plazmy
Levné cerveza je základem na přeplněných barcelonských plážích. Místní mladí lidé se však k četným plazmatám roztroušeným po městě setkávají, aby se stýkali s botellonem, což je španělský termín označující společné pití na veřejnosti.
6. Turisté jedí bocadillos v Bo de B. Místní obyvatelé: Mendizabal
Mendizibal se nachází v odlehlé ulici za La Boquería a je skromný bar pod širým nebem nabízející vynikající sendviče a pivo za dobrou cenu. Spravedlivé varování však zůstaňte daleko, pokud jste alergičtí na kočky: poblíž je bizarní uzavřené „dětské hřiště“pro kočky.
7. Turisté spojují září s Ibizou. Místní obyvatelé: La Mercé
Cizinec, který cestuje do Barcelony na konci září, by byl moudrý ignorovat náklonnost Ibižovy pozdně letní klubové scény a podílet se na nativních oslavách - přehlídkách, hudebních akcích, sardánském tanci, ohňostrojové přehlídce - každoročního festivalu v La Mercé.
