Expat Life
Dříve jsme se smáli a ukazovali. Tohle je to, jak se válíme.
Po zveřejnění fotografie si myslím, že jsem roztomilý a zábavný. Moji přátelé a rodina zpět ve „civilizovanějších“částech světa jsou ponížení (a mírně pobavení). Rozumím této reakci. Měl jsem to jednou sám.
Tato fotografie mě ukazuje na mé motorce. S mojí ženou. A naše dvě děti. Plus pes, samozřejmě, vtáhl se na podlahové desky. Vtipně tomu říkáme „rodinný vůz“, který by ve „civilizovanějších“zemích byl minivan s podlitinami a Cheerio s bezpečně schválenými autosedačky ve třetím řádku, s DVD přehrávačem pro dětskou říkadla, hlavovými opěrkami hlavy, a kočárek na střeše.
Zde místo toho máme motorku.
Foto: autor
Jsem si jist, že si všichni pamatujeme naše první dojmy rodinných vozů na Bali a v Asii. Čtyřčlenné rodiny se objevují na obrubníku, aby se vyhnuli provozu. Příležitostný balíček pěti. Svatý šestibal. Mobilní telefon zasunutý do přilby. Opice na řídítkách a pytel rýže mezi nohama. Kojí ta žena? Pak spatříme skútr v obchodě s hračkami, rohožku na mopedu a různé mobilní telefony na kolech. Motocyklové šílenství je tady jen způsob života. Zvyknete si na to. Většinou. Mým nejbláznivějším zaměřením na celý čas byl muž na koni s velkým zrcadlem v klíně. Bylo to tak velké, že vůbec neviděl cestu, ale zdálo se, že obsah jen zírá na svůj vlastní odraz. A nějak nehroutil.
Nejprve jsme zatracení (a mírně pobavení), ale nakonec se ocitneme v nákupech dětské přilby (která mě také mrztila). Brzy jsou to obě děti, dětská přilba typu hand-me-down a, dobře, pes může přijít také. Ale jen pokud si můžu přivést surfovací prkno.
Stáváte se tím, čemu odoláváte, říká se. Nebo možná jen: Neklepejte, dokud to nezkusíte.
Předpokládám, že v práci je větší metafora. Něco o naší vrozené lidské schopnosti přizpůsobit se, racionalizovat, rekalibrovat. Ale to není metafora, jen rychlý výlet na pláž. Říká se mi, že na Bali je každý rok šokovaně vysoký počet úmrtí na motorce, ale je těžké slyšet tyto statistiky s větrem v uších a radostným hukotem mého tříletého chlapce, když se plavíme přes rýžovou neloupanou zkratku. Sopka se dívá.
Tak to jde. Tento příběh by byl hotový, ale dnes jsem na cestě domů viděl svou novou „nejbláznivější historii“. Pohled mě znovu a znovu pobavil (a pobavil) jako čerstvý turista.
Projížděl po obchvatu, kde je provoz nejrychlejší a nejintenzivnější na ostrově. Měl velký Scorpio motocykl a byl nakloněn zpět do plně sklopené polohy, aby se mohl řídit svými dvěma bosými nohami. Jeho helma byla stažena nahoru, tak jak zvedáte sluneční brýle na čelo, a oběma rukama šťastně psal textovou zprávu. Nebo možná hrál Angry Birds. Těžko říct, protože když jsem se přiblížil, abych vyfotil, udělal výjezd doleva a zmizel v provozu Denpasaru, aniž by obětoval svůj status křesla.
Šokováno. Mortifikováno. Ale většinou jen rád, že to moji kluci neviděli.
