Hacé clic para leer este artículo en español. Tambien podés darnos un “me gusta” en Facebook!
Tvrdíme, že naše jídlo není „kořeněné“
Jeden Ital, který navštívil Mexiko, se jednou odvážil říci: „V jižní Itálii máme hodně pikant.“To bylo poslední, co řekl. Jeho hrdlo se stále zotavuje i po jídle chile toreada.
Když vstoupíte do výtahu, neřeknete dobré ráno
Můžete plivat na naše boty - no, ne, nemůžete opravdu - ale můžeme být méně uraženi, než když vstoupíte do výtahu, aniž byste řekli buenos días.
Řekněme, že nevypadáme mexicky
Pokud jste ve svém životě potkali více než jednoho Mexičana, víte, že jsme jako tamales: de chile, de mole nebo sweet. Všichni vypadáme jinak - nazýváme to multikulturalismus, křížení nebo invaze do zahraničí. A i když někteří z nás nevypadají jako Mexičané, které vidíte ve filmech, jsme všichni „víc mexičtí než krtek“.
Zeptejte se něčeho úplně nevědomého, jako by váš obraz Mexičanů ze starého filmu, kde si vždy zdřímnout ve stínu kaktusu
Příklad: „Jsou v Mexiku auta?“
Řekněme, že Mexiko není v Severní Americe
Nebudu lhát - mnozí z nás by rádi byli tak daleko, jak můžeme od gringů. Ale po mnoha a mnoha letech studia zeměpisu jsme si stoprocentně jistí, že Mexiko - nebo Spojené státy mexické, naše oficiální jméno - je v Severní Americe.
Více jako toto: Jak se dostat v Mexiku
Myslím, že „mexický“je jazyk
V Mexiku mluvíme kastilsky (můžete to také nazvat španělsky). A jsme velmi hrdí na variace a idiomy, které jsme dali našemu jazyku. ¡Ándale!
Tvrdit, že byl v Mexiku, protože jsi šel do Cancúnu
Dost toho řekl.
Řekněme, že vaše oblíbené mexické jídlo je chili con carne
Což NENÍ mexické jídlo. Doba. A buďte opatrní; toto téma zničilo nejsilnější přátelství.
Dorazit včas
Nejsme slavní naší přesností. Ve skutečnosti jsme velmi dobře známi naší kreativitě, pokud jde o vymýšlení výmluv za to, že jsou pozdě.
Když vás pozveme na večírek, nejhorší věc, kterou můžete udělat, je včas. Hostitelé otevřou dveře a zmateně a urazeně se na vás podívají: „Co tady teď děláš ?!“Nejlepší je být poslední, kdo dorazí. Budete hrdina, protože si všichni mysleli, že to neuděláte, a tam jste!
Urážet naše matky
Dobře, všude je špatné urazit něčí matku, ale v Mexiku je to obzvláště nebezpečné. Můžete použít nejhorší urážky, které znáte, když mluvíte s Mexičanem; bude se s tebou smát a může vás naučit nějaké nové. Ale prosím, nezmiňujte jeho matku, jinak to bude poslední věc, kterou uděláte!
Co když už jsme naštvaní?
Vyzvěte nás, abychom pili mezcal, jedli červ v láhvi, rozesmáli se a … jste odpuštěni!