Příběh
Fotografie: Celso Flores
Zvedněte židli a popraskejte si pivo s Joshywashingtonem, když se Mexiko připravuje na porážku staré školy.
ARGENTINA JE SILNÁ, příliš silná: zašeptala vina od úředníka hotelového stolu, když jsem vyšel do šlehajícího deště tropické bouře Alexe.
Hodinu před zápasem ubíhají drahokamy s ocelovými závěsy chugga-chugga-chugga, které se stahují přes tržiště. Zelené dresy všude vypadají, že se cuidad Cancun vrací do atletického útoku na velmi konkrétní struktury Mexika.
Bílá a bledě modrá argentinské dresy jsou brnění invazní armády, jejíž předherské formace otřásají základem města, které má být vyhozeno.
Alex bičuje dlaně z listů drizzly jediného pruhu. Dav vyplní terasu do plastových židlí. Televizory s plochou obrazovkou jsou přitisknuty ke sklu a muž ve stánku taco prosí o karpální tunel, horečnatě zasekává maso vepřového masa, aby dodal fanouškům fanatikům, kteří, jak se hrozí, že hra začne, se mohou jen stěží uchránit a tak se nenasytně najíst.
Dokážu se udržet. Dokážu se udržet, ale chci uniknout do tohoto davu. Chci, aby jeery a energie, tacos a chlast pronikly koženou membránou mého ega.
Přikláním číšníka, který se na mě zašklebí, jako bych cítil jako psí hovno.
Necítím se jako psí hovno, ale potřebuji pivo, pokud se chystám dohnat dav a ne jen se dívat na mravence mistrovství světa z dvojitého okna střízlivosti.
Objednám si jedno pivo a číšník mi přinese tři piva a tři tacos, nejlepší doba, období.
Míč přechází mezi nepřátelskými týmy a při agresivním bojovém křiku z baru je hra na nohou. Střely jsou vystřeleny na branku a ženy křičí. Míč pluje mezi dvěma týmy a tleskáme, kletíme a stojíme a sedíme.
Mexický brankář řeší blížící se míč, ale argentinský útočník ho vyskočí z jeho sevření a v další vteřině pluje směrem k brance. Tyčinka zvedne ruce, žena uvolní stodolu, která hoří, jak jasně mimo-útočník umístí míč do sítě s hlavou.
Nemluvím španělsky, ale sliny, které jsou poháněny z vrčících rtů, mohly předvádět jen nejnepříznivější jazyk.
Druhý a třetí gól přicházejí se sníženým návratem utrpení z baru.
Není to, jako bychom si mysleli, že skutečně vyhrajeme.
Když skóre bylo dokonce na nule, bylo kouzlo v naději, že šance mohou být svrženy a David může dobýt Goliáše.
3-0, Argentina
Nikdo už moc křičí. Pivní láhve se naklápějí nahoru a vymačkávají se limetky.
V 71. minutě zápasu, na mém 3. pivu, Javier Hernadez dostává přihrávku do pokutového území a umístí míč přímo do sítě, čímž zachrání tým Mexiko a Mexiko zemi z úplného vypnutí.
Goooooooooooooooooooooooooaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaal!
Dav nevybije, neveselí.
Detonuje.
Posílá oblak popela do stratosféry, která bude kroužit kolem Země po dobu 3 let.
Objetí, výkřiky, napjaté šlachy kolébající hlasivky, které odmítají odejít.
Tabulky se převrátí.
Ženy jsou tápané.
Děti pláčou.
Jsme na nohou.
Poptávky po tequile přicházejí, jakmile je možné slyšet nad řevem. Číšník se pohybuje po scéně distribuující záběry.
Jako zpěv „Si se puede!“Se zdá všechno možné! z našeho baru se ujme jeden sousední bar, pak další, dokud se nezdá, že všichni ciudade Cancun našel své shromáždění.
No, nic jiného než skutečné vítězství.