Příběh
Josh Hellerova zpráva o několika dnech v Londýně.
KAŽDÝ ČAS, KTERÝ JSEM V PRŮBĚHU Heathrow za poslední rok, ujistil jsem se, že si ponechám kopie své trasy a hotelů, které budu mít po ruce, protože nemám zájem opakovat své šest hodinové zadržení v roce 2009.
Měl jsem pouze adresu a e-mail lidí, s nimiž jsem bydlel; Neměl jsem jejich telefonní číslo. (Kdo dnes používá telefony?) Nebylo to nápomocné, že to byl týden před schůzkou WTO a já jsem se oholil v měsících. Můj vous nebyl „vem, můj bože, nenech ho v letadle, je to terorista“, vousy, bylo to spíš „nedopusťte ho z letadla, je to cizí antikapitalistický freeloader, který se snaží vzít výhodou našeho nemocného sociálního státu “vousy.
Teď jsem byl oholený a měl na sobě Oxfordskou košili. Nebyly položeny žádné otázky a já jsem dostal razítko na prohlídku jejich království po dobu šesti měsíců. Chladný.
Londýnská doprava je hračka. Stačí skočit na Piccadilly Line na Terminálu 5 a zůstat na hodinu. Vystupte na náměstí Leicester Square a pak sejděte po severní linii do parku Belsize a najděte svůj hotel. Normálně v Belsize Parku nezůstávám, ale myslel jsem si, že by bylo příjemné místo na procházku se svou přítelkyní, která poprvé navštívila Londýn.
Už tam byla už několik dní, ale pořád jsem to překalibroval: USD na GBP, angličtinu na metriku, auta zprava doleva, střed na střed, barva na barvu. Často jsem v Londýně dost dlouho na to, abych se cítil upraven - ale stejně jako se cítím, jako bych tam bydlel, odcházím.
Byl jsem v Londýně zdánlivě propojen a rozšířen své kariérní příležitosti. (To je způsob, jak to předložím svému účetnímu.) Přišel jsem strávit víkend se svou přítelkyní, za týden dělat kurva, pak další víkend na oslavu svatby přítele. Poté jsem cestoval do NY, což je další způsob, jak ospravedlnit cestování 20% po celém světě.
* * *
Ráno jsme snědli tradiční anglickou snídani ve výši 8 GBP, kromě toho, že anglická snídaně obvykle nestojí tolik. Byl to cíl obědů pro bohaté Londonery a / nebo turistická past pro mladé cestovatele, kteří se snažili zachytit výhledy na Primrose Hill. Když jsme večeřeli, zaslechli jsme dva americké páté chlapce 5. třídy (nebo 6. rok, pokud byli zapsáni do britských škol), obědvali a hovořili o Red Hot Chili Peppers a mezinárodních financích.
"Ježíši Kriste, neinvestujte do společnosti Dell, do společnosti Apple!"
Byli připraveni být bohatší, než kdy budeme.
Autentický vinyl 2Tone mi dal tolik důvěry mým dalším dvěma ska oživujícím přátelům.
Šli jsme nahoru do kopce a pokusili se rozeznat budovy na obzoru, které byly zakryté londýnskou mlhou (někdo zakryl tváře stylovými pláštěnkami). Procházeli jsme podél kanálu do Camden Locks. Vyprávěl jsem Nicole příběhy o tom, jak jsem si koupil svých prvních 45, když mi bylo třináct. Autentický vinyl 2Tone mi dal tolik důvěry mým dalším dvěma ska oživujícím přátelům.
Nicole řekla, že si přeje, abychom čekali na jídlo kvůli všem stánkům fúze. Vzpomněli jsme si na všechny naše programy vydělávání peněz z minulého léta v Berlíně: Burrito Bites, Macaroni & Cheese Samosas, Sangria Smoothies, Dolma Bowls, Pizza Pinwheels.
Vstoupili jsme do obchodu s názvem CyberDog, kde všichni vypadali, jako by vyšli z Neuromanceru nebo z teenageru v saharském stanu v Coachella. Tanečnice nad pokladní se snažila o tranceovou hudbu. Přemýšlel jsem, jestli dokáže odepsat extázi, kterou vzal, než odešel do kanceláře jako pracovní náklady.
Jeli jsme autobusem do centra Londýna a před Big Benem jsme pořídili potřebné fotografie a nahráli je na Facebook. Předstírali jsme, že stojíme před „Alamo“jako jakýsi nevyslovitelný komentář k povaze cestovního ruchu. Pili jsme první britskou půllitr společně v hospodě poblíž Covent Garden.
Britské hospody jsou vždy v rozích, což znamená, že díky lehkému vstupu je prostor pro odpolední drink opravdu příjemný. Americké bary jsou vždy tupá místa s několika okny. Colonial Puritans unikl těmto veřejně opilým Britům nutit jejich potomky pít ve skrytých místnostech.
Procházeli jsme se po Londýně a vyprávěl jsem hloupé příběhy, které se mi kdysi staly, kde jsme stáli. Nicole ocenila tyto příběhy více než ty, které jsem jí řekl, když řídila Venturu Blvd. Nějak bylo řečeno: „tam, kde jsme se sestrou a já viděli trysky létající nad hlavou k narozeninám královny“, bylo mnohem zajímavější než říkat: „tam jsem porazil Mikea Mossa v závodě poté, co jsme snědli čínský bufet.“
Setkali jsme se s některými pivy v Rowanově kanceláři, pak nás odvedl na autobus do východního Londýna. Říká tomu „klasická 38“, protože je to přímá trasa, která vás zavede z nejbohatších částí města k rychle gentrifikačnímu kvádru Hackneyho.
Vystoupili jsme v Dalstonu a Rowan poukázal na budovy, které byly letos v létě zapáleny. Minuli jsme Nando, které jsem viděl na fotografiích chráněných tureckými obchodníky během nepokojů. Protože jsme strávili léto v Berlíně, mohli jsme lépe porozumět položkám menu na kebabových místech. Tiše jsme si vzpomněli na to, že jsme jedli Iskender v Hasiru na Oranienstrasse.
Rowan nás přivedl do baru s tropickými nápoji na ulici, která obvykle slouží jako trh s rybami pod širým nebem. Sloužili levnému červenému pruhu v tom, co vypadalo jako přeplněný dvojitý široký přívěs. Chtěli jsme zůstat déle, ale byl jsem znepokojen tím, že nám bude chybět nadzemní vlak. Tři lidé použili tři různé aplikace a poskytli nám tři protichůdné zprávy o tom, jak se dostat zpět do Belsize Parku. Vzali jsme nejoptimističtější radu a byli jsme doma do 45 minut.
* * *
Ráno jsme snědli neděli pečené v gastropu v Hampsteadu. Prošli jsme Hampstead Heath a do několika stylových obchodů. Nicole řekla: „Tohle bude to, co si Park Slope přeje.“Začalo pršet a my jsme se uchýlili do dobře osvětlené hospody.
Majitel na nás šaškoval, že pije čaj v baru, ale potřebovali jsme podporu, abychom pili dál. Na terase jsme vypili další půllitry a mluvili jsme o tom, jak snadné by pro nás bylo žít zde. Kromě té části o hledání práce. Možná bychom zbohatli tím, že vezmeme ty mladé americké chlapce na skladové tipy a koupíme byt 2, 6 milionu liber poblíž Hampstead Heath.
Ale kdybychom měli takové peníze, proč bychom si prostě nekoupili ranchito v Michoacanu, byt v Kreuzbergu, skromný dům v Echo parku a byt v Greenpoint? Ale teď nemáme peníze na to, abychom se usadili, jen čas na cestování.
