ÚZEMNÍ ÚTOKY, ke kterým došlo minulý týden v Bostonu, měly menší geografický význam - překvapivý počet Američanů vzal na sociální média prohlášení, že podezřelí z bombardování pocházeli z České republiky, a zaměňovali zemi s ruským regionem Čečensko. Tato chyba byla tak rozšířená, že český velvyslanec vydal prohlášení, v němž prohlásil, že jeho země ve skutečnosti není Čečensko. (CNN to následovalo, s výstižným nadpisem: „Otázka: Odkud jsou Čečenci? A: ne Česká republika.“)
Přes naši historickou zálibu defenestrace jsme my Češi obecně známější svou spokojeností a nedostatkem jakéhokoli extremismu. Tam, kde bydlím v České republice, se tento zmatek v USA setkal s dnes obvyklými hlavami v geografické neschopnosti Američanů (kteří se v tomto okamžiku stali neslavnými za to, že nenašli místa na mapě), s mírným rozhořčením a mnoha pokrčil rameny. (Přítel poznamenal: „Jo, dobře, nevím, kde je Wisconsin. Takže tam.“)
S pochopením, že se geografické chyby mohou stát komukoli, jsou zde i jiná místa, která by si Američané mohli vyměnit jednou za čas, pro zábavu:
Slovensko vs. Slovinsko
Pro lidi ze vzdálených zemí je zmatení těchto dvou zemí poněkud pochopitelné - obě jsou malé, hornaté, slovansky mluvící země s pověstmi vydatného jídla a laskavých lidí. Mezi nimi však leží Rakousko a Maďarsko a samozřejmě existují velké kulturní rozdíly. Například Slovinsko má moře a Slovensko má alkoholický nápoj vyrobený z jehličnanů.
Arktida vs. Antarktida
Myslím, že mi trvalo až do konce základní školy, abych zjistil, že Arktida není kontinent, je to prostě zmrzlé moře, kam můžete jít. (Určitě jsme měli jednotku na polárním průzkumníkovi v určitém okamžiku, takže je to z mé strany trochu nevýrazné.) Myslím, že někteří lidé stále mísí domovy tučňáků a ledních medvědů (Antarktida a Arktidu), ale expedice to by zmatilo, že by se oba ocitli dobře.
Gruzie vs. Gruzie
Stejně jako u arktického incidentu mi trvalo nepřiměřeně dlouhou dobu, než jsem zjistil, že Gruzie je americký stát i země na Kavkaze. Nakonec jsem to objevil při poslechu „Zpět v SSSR“v autě s tátou jako klukem. Když jsem se ho zeptal, co dělá stát vedle Alabamy v písni o Sovětském svazu, můj zmatený otec vysvětlil existenci země, jejíž české jméno je Gruzie a anglické jméno je Gruzie. (Rodné gruzínské jméno pro Gruzii je Sakartvelo, které nezní jako žádné z výše uvedených.) Nicméně stav Gruzie není v písni vynechán - americká skupina The Mountain Goats napsal jednu, kterou se mi líbí „Going to Georgia“.
Rakousko vs. Austrálie
I když to zní podobně, Rakousko a Austrálie jsou zřídka zmateny, protože jeden je obrovský ostrov uprostřed ničeho s podivnými zvířaty a druhý je malá vysokohorská země ve střední Evropě. (Rozdíl v hustotě obyvatelstva je také pozoruhodný: Austrálie má méně než trojnásobek populace v Rakousku, ale je 90krát větší než velikost.) „Klokani v Alpách !!“by byl skvělý titulek.
Island vs. Irsko
Dva velmi rozdílné severní evropské ostrovy. Například v politice je Irsko historicky známé pro The Troubles, dvacetiletý krvavý separatistický konflikt s dalekosáhlými a tragickými důsledky. Island se v poslední době proslavil starostou hlavního města Reykjavíku Jonem Gnarrem. Poté, co roky hrál v punkové skupině s názvem Runny Nose, vytvořil Gnarr komediální politickou stranu s názvem Nejlepší strana a kandidoval na úřad na platformě, která obsahovala ručníky zdarma ve všech bazénech, „všechny druhy věcí pro slabochy“a polární medvěd pro zoo v Reykjavíku. Vyhrál a od té doby spojil vážný sociální aktivismus s celou řadou absurdních veřejných situací. Islandská politika nikdy nebude stejná.
Budapešť vs. Bukurešť
To jsou hlavní města Maďarska a Rumunska. Oba jsou známí svou architekturou, i když je to ve skutečnosti neodlišuje od nesčetných jiných evropských měst. Forbes je Budapešť označena jako „7. nejtypičtější místo Evropy k životu“, což dokazuje, že ani pojmy jako „idylický“nejsou osvobozeny od pokusů o vyčíslení ze strany podnikatelského sektoru. Bukurešť má obrovský parlamentní palác, který je údajně nejtěžší stavbou světa.
Uppsala, Švédsko vs. Upsala, Ontario
Uppsala je město ve východním Švédsku známé tím, že má nejstarší univerzitu ve Skandinávii (Univerzita Uppsala, založená v roce 1477). Upsala, která je pojmenována po Uppsale, je malé město v severním Ontariu. Město se skládá z benzínové pumpy, přeplněného obchodu, parkoviště plné zaniklých strojů a několika 8ft surrealistických soch černých koček, které jedí lidi. Poslední se zdá být jakýmsi poctou strašlivým, bolestným rojům hmyzu, které v létě trápí region. Můj tábor pro výsadbu stromů prošel Upsalo jedno léto za soumraku. Nikdy jsem se necítil víc, jako bych byl na scéně nějakého surrealistického hororu. Nevím, co by někoho přimělo pozdravit unavené putovníky pustou částí kanadské divočiny s obřím sochami černých koček, kteří jedli lidi. Lidská psychika je někdy děsivé místo.
BONUS: Sydney, Austrálie vs. Sydney, Nové Skotsko
Buck up, Američané - pochybná geografie se neomezuje jen na vaše hranice. V roce 2002 tento britský pár nastoupil na letadlo v Heathrow s plány strávit svou letní dovolenou na plážích v jihovýchodní Austrálii, ale skončil „pohledem na pick-upy a jídlem místního humra“v malém přístavním městě na mysu Breton Ostrov ve východní Kanadě. Kromě studia této mapy světa si můžete lépe vyčistit kódy letiště.