Zeptejte se na „soda“
Tady je to „pop“. Je to zábavné slovo, zvláště když nás navštívíte tady na severu. Ale pán vám pomůže, pokud nabídneme Koks a zeptáte se: „Jaký druh?“
Řekněte nám, že naše akcenty jsou roztomilé
Jsem si jistý, že naše akcenty by byly roztomilé, kdybychom je měli. Ale my ne. Newscasters po celé zemi touží po našem neutrálním způsobu mluvení. Tom Brokaw pochází ze Severní Dakoty a je to v podstatě stejný zvuk (i když NENÍ stejný stav - viz níže).
Když někdo mluví o své „kabině“, jedná se o překvapení nebo dojem
Každý má kabinu nebo zná někoho s kabinou nebo má přístup k příteli nebo příbuznému s kabinou. Nejsou fantazie. Pravděpodobně byli v rodině už roky, mají mírný sklon k rámu a jsou více obsazeni myší než lidé. Ale jsou spousty zábavy! Podívejte se na jeden, pokud můžete.
Pochlubte se (nebo znevažujte) naši kastrol, když jsme vám právě podávali hotdish
„Kastrol“je staré francouzské slovo a zní jako něco, co se konzumuje vínem nebo leštěným příborem. Hotdish je výdatný, podává se v misce, která je opravdu „horká“(Minnesotans nerozbije slova) a v něm by mohlo být něco. Ale je to pro vás dobré, můžete jíst s plastovou vidličkou z papírové desky (nebo možná dvou), a to vás udrží plnou po dobu tří dnů (i když nikdy nejedeme déle než tři hodiny bez krmení našich hostů).
Stěžujte si na zimu, když je venku 50 stupňů
Ani se neobtěžujeme oblékat si dlouhé kalhoty, dokud se nedostanou do 40. let. Ukončete yer 'bitchin' a mít nějaké další omáčky.
Zeptejte se nás na 10 000 jezer
Ve skutečnosti je asi 100 000 jezer. Některé jsou obrovské (Superior), jiné jsou malé, jiné pěkné. Ne všichni jsou milí. Jsou to jezera.
Požádejte nás, abychom vás odvezli do Mall of America
Uvidíme vás obecným směrem, ale navigace v této předražené, podivné turistické pasti je snahou, která by měla být nejlépe ponechána mimo statery. Pokud chceme něco přebít, koupíme si ho ve hře Dvojčata.
Zeptejte se nás, jak se daří dvojčatům
Nedělají se dobře. Prosím, neptejte se. Pokud se jim daří dobře, věřte mi, že se nemusíte ptát.
Zeptejte se nás, jak se Minnesota liší od Wisconsinu, Iowy, Severní Dakoty, Jižní Dakoty nebo jakéhokoli jiného nejasného ponětí o státě, o kterém si myslí, že vaše přidaná elitářská mysl je v obecné blízkosti největší části této země
Minnesota je nejlepší částí Severu, ale sousední státy stále porazily jakékoli místo zemětřesením, hurikány nebo nadměrným počtem Starbucks. (Dáváme přednost Caribou. Pokud jste nikdy nebyli u jednoho, přijďte na návštěvu. Rádi vás vezmeme!)
