"Dívky budou šťastné, pokud se provdají za pláč."
V KYRGYZSTÁNU je tradice ceněna více než náboženství i vláda. To je snad důvod, proč ve venkovských částech země je téměř polovina všech manželství výsledkem únosu. V tomto videu Thomas Morton VICE „sleduje / pomáhá a podporuje mladého ženicha jménem Kubanti, když překvapuje svou dospívající přítelkyní Nazgul darem manželství / únosu.“
Video je znepokojivé, ale ne přesně tak, jak jsem si myslel. Mladá dívka u zavlažovací díry je popadl tři nebo čtyři kluci a táhl kopat a křičel do auta - samozřejmě to je v prdeli sledovat. Ale chlapci byli nervóznější, než jsem si myslel, že budou, zejména ženich, který má být. A ženské členky rodiny ženicha se také sbíhají na vzlykající nevěstu a zamumlají uklidňujícími hlasy, když ji přitisknou dolů a donutí ji do svatební oděvy.
Screenshot od VICE
Moment, který se mi možná nejvíce vrhl do mozku, je v 11:20, kdy žádají o pomoc s únosem Nazgulův přítel. Chlapci se neobjevují ani neznějí hrozivě - usmívají se, jako by s ní dělali vtip.
"Až budete blízko zavlažovací díry, pojedeme do tohoto auta a chytíme vás oba, dobře?"
"Můžeš nás porazit, dokonce brečet, " vtipkuje jeden chlapec se škádlivým úsměvem. Dívka se snaží usmát, pokorně se dívá na zem a krátký blikání emocí, které prochází na její tváři, když interně přijímá, že se chystá zradit svého přítele, mě pravděpodobně bude pronásledovat po dlouhou dobu.
Je tento nepořádek legální? Ani náhodou. Jak ale upozorňuje několik rodinných příslušníků nevěsty i ženicha, většina nevěst se nakonec vzdá.
"Zřídka se obracejí na policii, " řekla Bubusara Ryskulova, ředitelka místního ženského útulku. "Možná se vyskytnou jen dva nebo tři případy ročně, když se k nám obrátí ženy, které byly uneseny násilím." Bohužel, 95 procent žen zůstává, i když ho neznají. “
Což pro mě bylo další překvapení - v tomto případě Nazgul nejen poznala svého „nápadníka“, o kterém už mluvila, že si ho vezme, a vlastně na to plánovala. Podle přítele, který pomáhal s únosem, chtěl Nazgul dokončit školu, než se oženil. Jejím snem bylo stát se právníkem.
Kubanti věděl, že se ho Nazgul nakonec chce oženit, tak proč ji tak ponížit a objektivizovat? Členové rodiny na obou stranách mají odpověď: Tradice. Starověký zvyk. Rituál.
Hovadina.
Dělají to proto, že se s tím mohou dostat pryč. A to je, jak říká Morton, nejstarší a nejtajnější důvod na světě.