Cestovat
Když jsem se před sedmi lety přesunul do Portlandu, byl jsem nadšený, že jsem žil v malém městě - městě, které bylo stravitelné, místo, které jsem mohl snadno poznat. Trvalo mi roky zkoumání a spousta kulturních faux-pasů, abych opravdu zjistil, kdo a co je Portland.
Naplněný muzei, galeriemi, parky a zahradami, restauracemi, bary a nákupy, které dávají nějaké globální metropoli šanci utéct za své peníze, byl bych v rozpacích, kdybych stál a nechal návštěvníky dělat stejné chyby, jaké jsem udělal v prvních několika letech. Zde je návod, jak se vyhnout největším chybám, které turisté dělají při návštěvě Portlandu, a opravdu získat maximum z tohoto úžasného města.
1. Pro milovníky koblihy: pouze bít Voodoo
Fotografie: Blue Star Donuts
Zatímco falešné pečivo a koblihy pokryté Froot Loops jsou šité na míru pro Instagramming, pravdou je, že dvě hodiny dlouhé řádky nestojí za „Gram“. Zvláště ne, když je Portland plný lepších dopravců jemného smaženého těsta.
Pokud toužíte po neočekávaných kombinacích chutí a postoji v tváři, podívejte se na Blue Star, jehož briošské koblihy skutečně stojí za čekání (a občas jsou chutné). Nebo zkuste Pipovy originální koblihy, pokud byste chtěli vyrobit mini-koblihy na zakázku, které vycházejí z horkého potrubí a pokrytého cukrem. Jste spíš fanouškem Dunkin Donuts? Vyzkoušejte Coco koblihy, které slouží standardům, jako je čokoláda matná a cukr glazovaný za výhodné ceny suterénu.
2. Půjčování automobilu, abyste se dostali po městě
Fotografie: Ian Sane
Portland je mnoho věcí, ale intuitivní pro řidiče není jedna z nich. Na vrcholu rekordních dopravních zácp je centrum plné jednosměrných ulic a vlnitých uliček. Několik našich hlavních silnic v centru města má pravidla pro autobusy - a MAX - pouze pro jízdní pruhy a tajemné; a cyklisté tkají dovnitř a ven z auta rychleji, než můžete křičet: "Vezměte pruh!"
Pokud chcete zavést systém, pokud porazíte provoz a zjistíte byzantskou síť, parkování je další výzvou. Z důvodu vašeho krevního tlaku vám doporučuji vynechat auto. Naštěstí, zatímco jiná města vyžadují kola, aby se dostali z kapuce do kapuce, to prostě není případ Portlandu.
Máme zabijácký systém veřejné dopravy, který vás zavede do izolovaných čtvrtí, jako je Multnomah Village, a na exkurze, jako je Troutdale. Můžete se dokonce dostat na Mt. Hood tím, že vezmeš MAX lehkou železnici do Greshamu a skočíš na Mt. Hood Express.
Pokud nejste velkým fanouškem autobusů a vlaků, máme robustní cyklistickou infrastrukturu, která usnadňuje (a levně) obcházet se na dvou kolech.
3. Cyklistika bez řádné přípravy
Fotografie: Cat Mapper
Pokud jde o cykloturistiku, Portland je jedním z nejlepších měst v USA a důrazně doporučuji využít všech našich zelených tras, jízdních pruhů pro cyklisty, společných cest, levných půjčoven a našich cyklistických akcií sponzorovaných společností Nike, Biketown.
Pokud jde o cyklistiku, je velmi snadné vklouznout na nebezpečné území. I když technicky můžete jezdit na kole na jakékoli silnici, pokud dodržujete dopravní předpisy, některé silnice jsou neuvěřitelně nebezpečné pro jízdu na kole, ať už kvůli objemu provozu, vysokorychlostním limitům nebo problémům s viditelností. A ani mě nezačněte s nedobytnými cyklisty, kteří jedou tři uprostřed ulice.
Pokud budete jezdit, udělejte to správně. Získejte bezplatnou mapu městských kol v jakémkoli obchodě s koly nebo v kancelářích Parks and Rec v centru, naplánujte si trasu předem a přineste ji s sebou. Mapa je barevně označena, takže je snadné určit, zda je ulice vysoce cyklistická nebo vážně hazardní - a kde jsou pouze trasy pro cyklisty a chodce.
Pokud Biketwon není pro vás, doporučuji pronájem z místa, jako je Waterfront Bikes, které nabízí vše od silničních kol až po křižníky - a zahrnuje helmy se všemi půjčovnami.
4. Opustit západní stranu
Západní strana Portlandu je nepochybně plná úžasných památek, jako je nově zrekonstruovaná japonská zahrada, Powell's City of Books, Mezinárodní testovací růžová zahrada a Forest Park. abychom jmenovali alespoň některé.
Ale já jsem zaslechl svůj spravedlivý podíl frustrovaných turistů v centru města a přemýšlel, kde jsou umístěny všechny výstřednosti a kouzlo, o kterém slyšeli. Naše centrum je jako každé jiné městské jádro v USA: je omezené v tom, co může nabídnout, a není to tam, kde by chladné děti visely. A zatímco naše krásné zahrady jsou příjemné na odpoledne, skutečná akce je na druhé straně řeky.
Východní strana Portlandu je domovem čtvrtí jako Mississippi, Sellwood a Belmont, které jsou lemovány bary, restauracemi a nákupy. Můžete na kole nebo pěšky na vrchol zaniklé sopky plácnutí uprostřed východní strany. Mnoho z nejlepších restaurací a barů ve městě je východně od Willamette. Kruci, můžete dokonce na kole a sjíždět převedenou železniční chodbu, pokud je to vaše věc.
5. Opuštění města vůbec
Foto: Navštivte Hood River
Zatímco Portland má vždy své srdce, ne vždy mě to zajímá a nemusí to nutně ani držet. V dojezdové vzdálenosti od města je toho tolik, že by bylo zločinem zůstat na hranici města.
Můžete se projít a plavat na ostrově Sauvie, největším ostrově řeky Columbia - jen 40 minut jízdy od města. Sauvie má nahou pláž (jedna z největších v USA), velkou ochranu přírody s turistickými stezkami a spoustu čerstvých produktů.
Udělejte si jednodenní výlet do řeky Hood River a sledujte thekiteboardisty v Columbii (nebo se zúčastněte lekcí kiteboardingu). Můžete dokonce jet jen hodinu před městem a dát si prsty do Tichého oceánu.
6. Nebereme turistiku vážně
Fotografie: Caleb Jones
Soutěska Columbia River Gorge je domovem známých, vysoce obchodovaných míst, jako jsou vodopády Multnomah Falls a Eagle Creek, a zatímco jóga představuje na okraji útesu, vypadá to jako zábava, faktem však je, že turisté umírají nebo jsou vážně zraněni rokle téměř každý rok. I na výletech, které jsou účtovány jako mírné nebo pro rodiny s dětmi, může dojít ke zranění a smrti. Proto prosím věnujte pozornost svému okolí.
Na úzkých stezkách vedle drop-off, chodit jeden soubor a sledovat svůj krok. Nikdy se nepřibližujte k okraji útesu, i když to udělá skvělou fotografii nebo je to skvělý výhled. Existuje spousta bezpečných způsobů, jak v nádherných výhledech, které Oregonská turistika nabízí. Navíc nezapomeňte přinést vodu a jídlo. Nezapomeňte se předem podívat na mapu stezky, abyste věděli, kam jdete (a přineste si mapu), a vždy přineste kamaráda nebo někomu řekněte, kam jdete.
7. Ignorování turistické etikety
Jakmile máte celou základní věc na přežití dolů, je čas, abyste pracovali na své etiketě stezky.
Víme, že náš stát je krásný. Usilovně pracujeme na tom, abychom to udrželi tak, a proto se Oregonové týkají ostře rostoucího davu, proliferace odpadků a zvyšujících se příkladů vandalismu. Jeden příklad? Terénní výlet, Oneonta Gorge, kdysi krásná, klidná půl míle procházející pásovou vodou k nádhernému vodopádu, je nyní tak plný návštěvníků, že má vážně negativní dopad na ekosystém.
S rostoucím cestovním ruchem mají návštěvníci povinnost minimalizovat svůj dopad na zemi. To znamená zapamatovat si několik tipů. Výnos pro pěší turisty. Pokud chodíte ve velké skupině (nebo i když jste jen dva), vytvořte prostor pro lidi, kteří vás procházejí. Nenechávejte odpadky a ve skutečnosti sbírejte odpadky, které vidíte na stopě.
Pokud jde o etiketu koupelny: zkuste nejtěžší cestu, než se vydáte na túru, a vyhýbejte se jízdě na stezce. Ale pokud se musíte ulevit, udělejte to alespoň 200 stop od stezky a zdroje vody - a zabalte si TP.
Jedním z nejdůležitějších je být zticha. S chatováním a smíchem s přáteli není nic špatného, ale naše veřejné prostory jsou sdíleným prostorem a vždy byste si měli být vědomi úrovně hluku a toho, jak to ovlivňuje ostatní.
8. Hostující pivovary pouze na základě rozpoznávání jmen
V oblasti metra Portland se nachází více než 100 pivovarů, a to jak mezinárodně uznávaných, tak i hyperlokálních. A zatímco některé z našich větších pivovarů, jako je Widmer, stále vytvářejí pivo hodné vašeho času, faktem je, že vidím příliš mnoho návštěvníků plýtvat časem ve velkých pivovarech, které chrlí běžící mlýn - a dokonce špatně vylévané - to vše proto, že mají jméno.
Navrhuji vám přeskočit velká jména jako Bridgeport, Henry's a Rogue, z nichž ta druhá vyrábí piva, která jsou více shtick než hmota, a jdete na něco jako Great Notion Brewing. Mnoho místních autorů piva, kteří nabízejí pouze mlhavé IPA v severovýchodním stylu, považuje mnoho místních autorů piva za měnič her a nejlepší nový pivovar ve městě.
Nebo se podívejte na oceněná německá a belgická piva v průmyslové tapasovně Commons Brewery. Pokud hledáte něco opravdu jedinečného, můžete jít do BTU Brasserie - čínské restaurace, která vaří své vlastní pivo.
9. Ztrácíte čas v řetězových restauracích a obchodech
Naše město je domovem robustního tvůrčího hnutí a několika nejlepších restaurací v zemi. Proč tedy trávit čas a peníze v obchodech a restauracích po celé zemi? Příliš mnoho turistů přichází do Portlandu a tráví svůj čas v našem podzemním nákupním středisku Pioneer Place, když si mohou prohlédnout místa, jako je místní kurátor zboží Made Here PDX.
Chceš mexické jídlo? Přeskočte Sandoval's na Denveru a jděte do Los Gorditos nebo Güero nebo Mi Mero Mole nebo do pekla, libovolného počtu zabijáckých mexických spotů po městě. Nechoďte k Ruth Chrisovi nebo do tavícího hrnce. Zkuste místo toho Laurelhurst Market nebo Urban Fondue.
Jsme doma ne jen na dvou místech z Oregonské Will Leather Goods, ve feministickém obchodě s oděvy Wildfang a v místní prodejně oděvů a doplňků Bridge and Burn.
Možnosti jsou nekonečné, takže nejezte a nekupujte, jako byste byli na nějakém starém místě.
