Fotografie: Dane Phillips
Dane Phillips, který žil jako expat v Bangkoku, viděl první protesty z první ruky - a přemýšlí, jak by mohl být stále tak daleko od všeho.
Ed. Poznámka: Tento kus byl napsán těsně po vojenském zásahu v Bangkoku minulý týden a před domnělým „návratem k normálu“dnes.
Žiji na okraji protestního místa v Bangkoku a dnes ráno jsem pozoroval, jak z mého okna v kanceláři vyhoří velká část města. Už dva týdny jsem měl vojáky se kulomety jako vrátné a ozvěny explozí a výstřely nahradily hluk dopravy a shonu ve městě.
Dnes jsem měl oběd v nemocnici přes ulici, protože je to jediná věc otevřená na vozovce, která byla zablokována, aby udělala cestu tankům a policejním vozům. Když jsem vyšel z předních dveří, vběhla sanitka. Nese novináře, kterého zasáhl granát.
Naštěstí jsem byl před vozidlem, takže jsem viděl jen lékaře a jeho kameramana, jak ho vletěli do nemocnice. Ale všiml jsem si o něco později, když vynesli zkrvavené nosítko k opláchnutí.
Události posledních pár týdnů (a zejména tento okamžik) mě neustále informovaly o vzdálenosti. Občas se zdá divné, že žiji tak blízko oblasti, která byla v mezinárodních zprávách dva měsíce převládající. Dnes ráno jsem se cítil obzvláště blízko chaosu, když jsem viděl události a místa jasněji na vlastní oči, než jsem mohl dokonce v televizi.
Bezpečná vzdálenost
Fotografie: Dane Phillips
Celé týdny jsem slyšel zvuky popsané pouze v novinách, které se vlastně odrazily z opuštěných budov v mém sousedství. Takže jsem blízko, ale zároveň nesrozumitelně daleko od všeho.
Nikdy jsem se necítil, jako bych byl v reálném nebezpečí, navzdory skutečnosti, že desítky lidí umíraly jen pár bloků ode mě.
Protestující i vojáci na nich nechali každou hodinu každý den viset větev smrti, a přesto jsem od této hrozby bezpečně oddělena svou národností, svou národností a svými penězi.
Každou noc spím v bezpečné posteli, protože si mohu dovolit nájem pár set dolarů měsíčně.
Ještě důležitější je, že jsem nikdy nebyl poháněn chudobou, aby bojoval proti tomuto zařízení. Svobodu si nosím s sebou stejně pohodlně jako cestovní pas, protože jsem jako obyvatele Západu nikdy nestál před takovým útlakem, jaký jsem viděl v tolika částech světa.
A protože umírající cizinec je mnohem horší než místní umírající, žádná ze stran by nechtěla, aby se mi něco stalo. Vzdálenost tedy není absolutní. Je to Zenoův paradox: navzdory skutečnosti, že to všechno můžu sledovat, nikdy jsem se tam vlastně nemohl dostat.
Je také fascinující, že existuje blízkost, kde by se dalo očekávat, že bude existovat vzdálenost. Zdá se, že by měl existovat rozpor mezi protestujícími a vojáky, kteří se samozřejmě navzájem bojovali a zabíjeli. Faktem však je, že často pocházejí z podobného prostředí.
Jeden ve stejném
Fotografie: Dane Phillips
Jak je tomu v mnoha zemích, bohatí nemusejí vykonávat vojenskou službu, takže tito vojáci ve skutečnosti pocházejí ze stejných venkovských oblastí a cítí stejné zklamání jako protestující.
Ve skutečnosti byli viděni, jak si to povídají v době klidu. Je to součást toho, co umožnilo protestům pokračovat, dokud mají.
Vojáci v žádném spěchu nesmějí spěchat a ublížit nebo zabíjet lidi, kteří jsou nejen jejich krajany, ale také jejich socioekonomickými rovnými. Takže na obou stranách barikád jsou chudí lidé.
Je to jen to, že někteří zvedli pušky a jiní vzali pluhy ve snaze vydělat si na živobytí. A realitou, jak to vidím, je to, že obě strany jsou pouhými vymahateli bohatých elit s odlišnými agendami. Jsou to jednotlivci úzce spjatí s jejich ohromující podobností, ale nakonec vzdáleností od jejich loajality.
A pak je čas, nejmocnější tvůrce vzdálenosti. To vše se bude zdát nepředstavitelně daleko za několik týdnů. Život se vrátí do normálu. Ulice budou vymazány. Požáry vyhasly. Obchodní centra a hotely se vrátily k jejich bývalé vznešenosti. Lidé půjdou na filmy IMAX na ulici, kde se chudí neúspěšně pokusili změnit svět.
Nedbale se projdou parkem, kde jsou vojáci v tuto chvíli zabíjeni granáty a domácími bombami. Jejich krev však brzy zmizí a jejich existence bude zapomenuta, protože se jedná o události, které každý v zemi bude spěchat, aby je za nimi postavil.
Takže jak nepravděpodobné a hrozné, jak se zdá právě teď, mám pocit, že pro příliš mnoho lidí bude toto všechno nakonec jediná bolestivá vzpomínka, se kterou se mohou skutečně vypořádat: vzdálená.
