1. Můžete chatovat několik minut a uvědomit si, že nemáte ponětí, o čem mluví
"V dnešní době máme s Amerikou opravdu všechno, kromě samozřejmě jazyka." - Oscar Wilde
Bob je tvůj strýc. Mám strýce Boba. Spousta lidí ano. Celkem kohout. Zní to jako porno. Psí bolloky. Psí koule jsou dobrá věc? Neříkej mi to. Je nasekaný.
Pak jsou slova, která zní, jako byste mluvili s batoletem, ale ve skutečnosti vycházejí z úst vašeho dospělého přítele: wellies, yonks, totty, ta, tickety-boo, squiffy, squidgy, rumpy -pumpy, skrumáž, skrumáž, kotník, dickey, bugger, bung.
Kromě svého zálibu v dětském lidovém jazyce má váš přítel také působivou slovní zásobu slov, která skutečně existují. (Ačkoli, většina Američanů nebude vědět o jejich existenci nebo správné výslovnosti.) Zatímco Brit si vybere co nejvíce erudované slovo možné, Američan půjde vyhledat 'erudite' ve slovníku. Váš přítel to dělá, protože…
2. Někdy může být tak trochu domýšlivý
Ať už se váš přítel hodí k diskotékám, potápějícím se čtyřem svatbám a pohřebnímu Hughu Grantovi nebo charismatickému, bastardnímu deníku Bridgeta Jonesa, Hughu Grantovi, bude mu mít aroganci. Myslím, že to má něco společného s těmi lety, kdy byla Británie největší říší na světě. Tato bývalá sláva byla vyvrtána do jejich výchovy. Všichni vás mohou znovu povídat příběhy o tom, jak slunce nikdy nezapadlo na britskou říši, bla bla. Samozřejmě, v těchto dnech tvůj přítel pravděpodobně nikdy neviděl slunce, které mě přivádí k…
3. Nerozumí slunci
Ta vlhká, deštivá skála, kterou nazývá domů, málokdy vidí slunce. V Kalifornii je šokován, když zjistil, že po pouhých devíti hodinách přímého slunečního záření se jeho krásný, skvrnitý, pastovitý zbarvení prohloubil do hořící karmínově červené barvy. To jsou jeho jediné dvě barvy.
4. Nerozumí počasí obecně
Je to slunečný 60F a váš přítel chce mít venkovní gril nebo se projet v kabrioletu. Toto je spouštěcí počasí v SoCal. Budete nosit šátek a popíjet dýňové koření latte, zatímco váš Brit si dá tričko a začne se potit. Nemá ponětí, co znamená 60F. To je důvod, proč nyní máte ve svém smartphonu aplikaci pro převod měření pro všechny potřeby převodu měření, které přicházejí s britským přítelem: vzdálenost, měna, hmotnost, velikost boty atd.
5. Nerozumí převrácení
Buď to nic nevyvrátí a neusmál se, nevšímá si nepřítele, kterého právě vyrobil z barmana a dalšího piva, které nikdy nedostane. Nebo chce masivně překrýt všechny z rozpaků / nevědomosti / touhy být přijat. Jako když tipuje bezdomovci nebo baru Starbucks na 20 dolarů za cuppa. Kdo si objedná čaj ve Starbucks? Váš přítel.
6. Pije čaj, duh
Čaj považuji za nápoj nemocné osoby. Nebo něco, co si koupíte - a nikdy nepijete - po přečtení článku v časopise Health o tom, jak dobrý zelený čaj je pro vás. Jděte do toho a zkuste mu něco dát. Pohlédne na to s opovržením. Pije nějaký fantastický typ anglické snídaně. Hrnce z toho. Od úsvitu do spánku. V podstatě je to jen černý čaj, ale nenabízejte mu Liptona. Bude si myslet, že jsi intelektuálně podřadný. Pokud se chcete opravdu pobavit, sledujte, jak jeho hlava vybuchne, když mu řeknete, že nevlastníte konvici, a bude muset použít mikrovlnnou troubu.
7. Je příliš zdvořilý
Děkuje důstojníkovi za jeho parkovací lístek, omlouvá se, že nekouří, když někdo požádá o světlo, a říká svému stylistovi, že jeho nový účes má rád, i když ne. Nazývá to civilizací. Říkáte tomu něco jiného a požádejte ho, aby se podíval na tento článek. Navrhuje místo toho napsat „Známky, že jste solipsistická, egománská americká strumpeta a jak to ovlivňuje vaše zahraniční přátele a milence“.
8. Je to skvělý pití kamarád
Jeho myšlenka na nedělní snídani je půllitr. Do vaší skříňky na likéry byly přidány Gin a Pimm's. Lenošení v zadní zahradě za slunečného letního odpoledne s jedním nebo druhým je perfektním způsobem, jak ukončit svůj den. Miluje své Pimmovy. Pořád přemýšlíš, o čem to všechno je. Gin, že se můžete dostat pozadu.
9. Jíte teď divně znějící věci
Ropucha v díře, skvrnitý péro, bublina a vrzání, roly poly. Já vím, že? Pak je tu jídlo, které rozhodně není tak, jak by to mělo být. Proč váš přítel trvá na tom, aby byl pudink Yorkshire připraven včas na večeři? Jistě, jíte pudink jako dezert. Oh, to je pravda … vůbec to není pudink. Je to spíš jako sušenka. A ne, nemyslím ve smyslu „cookie“. Většinu času však váš přítel jen nalije plechovku pečených fazolí Heinz na nějaký toast a prohlásí to za kulinářské génia. Alespoň nyní můžete správně vyslovit Worcestershire omáčku.
10. Už nikdy nebudete nosit fanny balíček
Ne, že byste někdy nosili fantastickou sadu, ale teď ji nebudete nosit z úplně jiných důvodů.
11. Vyměnili jste fotbal, baseball a basketbal za fotbal, ragby a kriket
Ale jsou věci opravdu tak odlišné? Možná jste neznal přesná pravidla pro americký fotbal, baseball a basketbal. Teď už nevíte přesná pravidla toho, co všichni ostatní nazývají fotbalem, ragby a kriketem. Namísto toho dresu Cowboys, který vám váš americký ex přinesl k narozeninám, musíte nosit dres Arsenal, který vám britský přítel dostal k vašim narozeninám. Místo Sama Adamse budete mít starou skvrnitou slepici.
Pak je tu celá ta nová útočná vulgárnost, které budete vystaveni. Po vyslechnutí toho, co se mnohokrát používá k nadání trenérů, rozhodčích a hráčů Premier League, ať už je to cokoli, stanete se znecitlivěni na slovo „C“. Samozřejmě ne od vašeho milujícího přítele, ale od jeho chuligánských kamarádů. Můžete dokonce náhodně použít mezi přáteli, když mluvíte o nějaké díře v kanceláři. To se setká s šokovaným tichem. Nejsou Britové.
