1. Během přípitku řekněte „na zdorovie!“
Chcete zapůsobit na své ruské přátele a navrhnout přípitek a na vaši mysl přijde „na zdorovie“. Vypadá to však jen mírně podrážděně a nepříjemně: Rusové to neříkají jako přípitek. Ve skutečnosti je v ruském jazyce „na zdorovie“blízko „jste vítáni“. Většina Rusů netuší, kdo celou tuhle věc začal pít „na zdorovie“, ale už to trochu dráždí.
2. Přiveďte sudý počet květin pro své rande
Rusové se domnívají, že jsou zdvořilí a trochu staromódní, pokud jde o randění, a pokud pán požádá dámu, měl by přinést její oblíbené květiny. Když to víte a chcete být milí, měli byste se také dozvědět, že může být prezentováno pouze liché množství květů. Pokud přinesete sudý počet růží, bude to reakce od smíchu po urážku. Sudá čísla jsou pouze pro pohřby - kdo sakra ví proč?
3. Přiznávejte, že nemluvíte rusky s osobou, která s vámi strávila dvacet minut příjemným rozhovorem
Všichni moji zahraniční přátelé byli v této situaci: jdete po ulici nebo chytáte autobus v Moskvě, když se k vám místní obrátí a zahájí konverzaci. Deset minut po tomto chatu máte pocit, že je čas přiznat se, že nevíte rusky, ale zatímco čekáte na správný okamžik, váš nový známý vytáhne jeho telefon a ukáže vám fotografie jeho vnoučat nebo vám dá čokoládu… a je příliš pozdě. Teď to nemůžeš udělat. Takže se usmíváte a přikývnete, „da, da“, cítíte se v rozpacích a snažíte se nedat sebe, protože by to mohlo zlomit srdce vašeho partnera.
4. Požádejte o čaj s mlékem
Pokud v restauraci požádáte o čaj s čajem, získáte skutečné nepochopení. Vaši rusští přátelé se pravděpodobně ušklíbnou a vydávají dlouhé vysvětlení, že přidávání mléka do čaje je pro děti, a jakmile dokončíte základní školu, pijete černý čaj. Pokud máte rádi čaj s mlékem, připravte se na snickery. Zároveň je do šálku naprosto v pořádku dát med, malinový džem a pět lžiček cukru.
5. Spodní prádlo
Nebude žádné odpuštění. V Moskvě všichni dodržují nepsaný zákon oblékat se vždy, všude, bez ohledu na to. I příležitostný pohled je pečlivě promyšlen a schválen domácími kritiky. Pokud vám dojdou mléko a potřebujete se dostat do nejbližšího supermarketu, nemůžete to udělat u trackových kalhot. Pokud tak učiníte, budete okamžitě spatřeni jako cizinec nebo se stanete předmětem diskuse ve vašem bytě: „Zajímalo by mě, co se stalo té krásné dívce / chlapci z bytu 202, viděli jste, co měla venku?“
6. Nedovolte, aby si starší osoba sedla v dopravě
Je velká šance, že se na vás celý vlakový vůz rozzlobeně a soudí. Máte štěstí, když je tento rozsudek tichý: někdy se lidé spojí, aby vás slovně zničili, vaše chování a rodičovské dovednosti své mámy a táty.
7. Buďte pomalí ve veřejné dopravě
Buď pomalý kdekoli. Moskva vždy běží, spěchá a lidé, kteří nedrží krok s tímto šíleným tempem, jsou vytlačeni z cesty. Pokud chcete, aby si všichni mysleli, že jste hloupí, udělejte si čas v obchodech, lékárnách, ulicích atd. Ale když jste v Moskvě v metru, hraje se ohněm: dav vás jen pohltí a utopíte se v proudu spěchajících cestujících.
8. Nezavazujte si tkaničky na boty
Každý prst bude směřovat na vaše volné tkaničky. Počáteční reakce může být: „Co to k čertu? Proč všichni míří na mé boty? Co se děje? “Pravdou je, že v Rusku se ve velmi raném věku děti učí, aby udržovaly krajky řádně svázané, jinak na ně můžete šlápnout a spadnout - je to zakořeněno v každém člověku. Cizinci budou cítit, že je jejich povinností říci, že volné tkaničky jsou extrémně nebezpečné!
9. Nepoužívejte kartu metra
Každý cizinec, kterého znám v Moskvě, potvrdil svou jízdenku v metru alespoň jednou nesprávně, a tím dostal obrovskou ránu do stehen od bariéry pro lístky. I když je to snadná chyba, pracovníci metra předpokládají, že jste se snažili proklouznout dovnitř bez lístku - dokud neuvidí vaše zmatené tváře a slzy bolesti v očích.
10. V létě je příliš teplý a v zimě špatně
Rusko je známé pro silné klima, ale neznamená to, že je zde vždy zima - zejména v Moskvě, kde je v létě horké a zimy jsou mírné ve srovnání se zbytkem země. Nemohu si pomoct, chichotat se, když vidím turisty zabalené do dvou dresů a šátků v Moskvě v teplém období, když je počasí +20 ° C až +30 ° C. Na druhou stranu v zimě potřebujete ten dres, šátek, rukavice a pěkný klobouk, který zakrývá vaše uši. Pokud ne, všechny oči budou na vás a v těch očích budete číst: špatná věc, je odsouzen k zániku. Meningitida a zápal plic, chilblain a angína, dáme mu polévku a šálek čaje s malinovým džemem!