Cestovat
Po téměř dvou desetiletích neklidného míru se válka vrátila do Kachinu, oblasti bohaté na zdroje na severu Barmy.
KACHIN BORDERS ČÍNA a současné boje vypukly v blízkosti kontroverzních čínských projektů vodní energie. Barmská vláda tyto projekty schválila a slíbila, že zajistí bezpečnost v okolí přehradních míst, ale přehrady jsou postaveny proti většině obyvatel Kachinů, jejichž domoviny budou zasaženy záplavami a kteří neuvidí mnoho peněz nebo síly, kterou přehrady produkují.
V prosinci 2008 jsem strávil měsíc v Kachinu jako novinář vedle fotografa Ryana Libra. Ryan a já jsme byli hosty organizace Kachin Independence Organization (KIO), jejíž vojenské křídlo, Kachin Independence Army (KIA), je nyní ve válce.
Ryan se nyní v Kachinu vrací a fotografuje válečnou radu Kachinů. Tvrdě a stěží spí - typické chování pro něj - a 18. června mi dal následující zprávu z centrály KIO v Laize:
V Laize jsou duchové vysoké. Ve vzduchu je vibrace a vedení KIA / KIO mluví o svých možnostech optimisticky. Mnoho civilistů se scházelo do kostelů a provizorních uprchlických táborů přímo na čínské hranici. Ti, kteří zůstali ve městě, nevypadají vystrašení.
KIA je třetí největší armáda v Barmě, ale jejich síly jsou masivně překonány a zastřeleny barmskou armádou. Jejich přežití závisí na dvojí strategii intenzivních vztahů s veřejností a určovalo partyzánské válčení. Boj může Kachinům koupit čas, ale jejich dlouhodobý úspěch závisí na diplomacii, mezinárodním povědomí a politické legitimitě.
Ve většině Barmy, kde vláda kontroluje média, neexistuje svoboda projevu. Naproti tomu KIO propaguje svobodný tisk, zve zahraniční zpravodaje na své území a podporuje růst občanské společnosti. Média Kachin podrobně popsala konflikt a Kachins žijící mimo Barmu si navzájem pilně zasílají nejnovější zprávy.
Důstojníci KIA-KIO se shromáždili, aby si přečetli nejnovější zprávy o obnovených bojích ve státě Kachin
Když bylo tělo kachinského vojáka minulý týden vráceno na svou základnu v rámci výměny vězňů, fotografie ukazující jeho zjevné mučení šly virové, přistály v mé doručené schránce znovu a znovu - nejprve fotografie vojáka, když byl naživu, pak představy o jeho nafouklé fialové tváři, jeho paži ořezané bodnými ranami, v břiše zející díra. Nakonec tu byla fotografie starého vojáka s ohnutými rameny, dívající se na mladé tělo mrtvého vojáka, který ležel na přikrývce v hlíně.
Včera v noci barmská vláda konečně vydala prohlášení o bojích. Prohlášení bylo oznámeno AP a BBC a ilustrováno fotografií vojáka KIA, který měl na ústech žlutý šátek. Tato fotografie mi připadala podivná, protože po celou dobu, co jsem byl v Kachinu, na vojenských základnách, na vojenské akademii, na kontrolních stanovištích a na frontách, jsem nikdy neviděl vojáka nosit šátek takovým způsobem.
Zpráva, kterou poslala fotografie bandany, je, že voják je rebel, povstalec, ilegální bojovník. Myslím, že je to tak, že si jen chtěl udržet prach z obličeje a fotografie byla vybrána, protože se hodí k předem stanovenému vyprávění o povstání ze třetího světa. (Podívejte se na fotografii zde.)
Kachin není odlehlou vodou z džungle. Kachinští lidé nejsou kmenovými lovci hlav ani extrémistickými povstalci a KIO je zavedená politická entita.
Vyprávění o povstání a povstání je však stejně zavádějící jako zprávy, které popisují Kachina jako kmenového a vzdáleného. Kachin není odlehlou vodou z džungle. Kachinští lidé nejsou kmenovými lovci hlav ani extrémistickými povstalci a KIO je zavedená politická entita. Území, které je v sázce, je jednou z hospodářsky důležitých a politicky otevřených částí Barmy a lidé z Kachinů si jsou plně vědomi toho, jak se jejich situace hodí do současného globálního kontextu.
Mnoho Kachinů může výmluvně hovořit o svém politickém dilematu alespoň ve čtyřech jazycích, včetně angličtiny, čínštiny, barmštiny a Jinghpaw. Politické vedení je odborníkem na diplomacii a touží se rozvíjet a demokratizovat. Jejich cílem je získat politickou roli v federální unii Barmy, která zaručuje lidská práva všem náboženským a etnickým skupinám.
3 důstojníci KIA / KIO zůstávají až do rána, když dostávají, překládají a zasílají informace o obnovených bojích ve státě Kachin.
Vůdci Kachinů, jako je Gun Maw, hlavní vyjednavač KIO, ztělesňují alternativní vedení nové a demokratické Barmy. Na rozdíl od sklerotické a neúčinné domácí barmské opozice vedené Národní ligou za demokracii je vedení KIO ochuceno zkušenostmi vládnout v náročných časech.
Historicky byla snaha Kachinů o mezinárodní uznání a politickou legitimitu zasažena jejich zapojením do obchodu s drogami, ale od roku 1994 příměří - a zejména v posledních třech letech - KIO rozsáhle vedla kampaň proti pěstování, distribuci a používání opia. a další nelegální drogy. Kachinská hazard byla taková, že politická legitimita a mezinárodní povědomí by se ukázaly být cennější než peníze z obchodu s drogami.
"Potřebujeme hodně pomoci, " poznamenal vůdce Kachinů během mé návštěvy v roce 2008. "Potřebujeme morální podporu, materiální podporu, politickou podporu a právní podporu."
V Kachinu je mnoho. KIO požaduje, aby Peking zprostředkoval současný konflikt. To, zda se boje zesílí, může záviset na tom, do jaké míry jednotky frontové linie barmské armády odpoví na své vojenské velení. Může také záviset na ochotě mezinárodního společenství řešit konflikt, který se odehrává na čínském dvoře.
