Cestovní Iluze: Nepříjemný Africký Diptych [VID] - Matador Network

2024 Autor: Sierra Adderiy | [email protected]. Naposledy změněno: 2024-01-12 08:55

Cestovat

Je to zábavnější, protože je to pravda?

BINYAVANGA WAINAINA jednou psal kousek pro časopis Granta s názvem Jak nepsat o Africe. Ukázalo by se, že jde o jeden z nejpopulárnějších kusů, které časopis vůbec publikoval. Je to stejně sarkastické, jako je dokonale provedené, a pokud jste to ještě předtím nesledovali, nahlédněte níže.

A když už jste skončili a nemůžete uvěřit, že by někdo byl tak hloupý, že by do těchto pasti spadl, vezměte si na tento perleťový klenot videa Robina Wiszowatyho. Autor, bílý Maasai a znalec základních pravd Afričan.

Zdá se, že Robin skutečně věří ve věci, které viděla, a na posvátnost zkušeností, které měla v Keni. Přesto není pochyb o tom, že její dojmy z místa a redukce lidí na rekvizity kolem jejího vlastního příběhu „objevu“spadají do mnoha pastí, proti nimž Wainaina zábradlí.

Je to více než selhání slovní zásoby nebo reduktivní přístup k popisu - je to skoro jako karikaturní proces zažívání. Jeden, kde jsou věci nové a nové, dokud je nelze asimilovat do příběhu, ve kterém jsem hrdina, a jsem schopen postupovat k vlastnímu osvícení pomocí jednoduché a bezproblémové pomoci místních podpůrných postav.

Svět není takový. Lidé neexistují k tomu, aby moji cestu objevování jednodimenzionálně usnadnili víc, než já, jen abych jim usnadnil jejich objevování. Prožívaná zkušenost - a zejména prožívaná zkušenost v cizím prostředí - je naprosto kapající s jemnými detaily a rozpory.

Přesto - i když ne na Wiszowatské úrovně klamů - jsem často nedokázal myslet na cestu jako na příběh, který překračuje moje vlastní zapojení. Někdy je těžké podívat se kolem světa, kde se stanete hrdinou v cizí zemi. Ale je to asi první nezměnitelný krok ke skutečnému zahájení vidět vaše okolí.