Příběh
Union Avenue
"Tato party bude naplněna vysokými, krásnými lidmi z Nového Zélandu, " vysvětlila mi moje přítelkyně Dana, když jsme zastavili, abychom našli ložiska mimo stanici metra Lorimer Street. "Jsou to nejúžasnější lidé, jaké jsem kdy potkal." Olivie, pamatuješ si ji, šla na Charlestonskou vysokou školu. “
Pokrčil jsem rameny a rozhlédl se kolem. První večerní párty se konal ve Williamsburgu, oblasti, na kterou jsem se velmi často nedostal - snažil se vlastně vyhnout za každou cenu. Nebylo to, jak jsem si vzpomněl, jak to rostlo. Williamsburg býval v klidné čtvrti, kde žili Židé všech sekt. Židé a Italové. Moje babička zde vyrostla.
Dnes to nikdy nepozná.
"Ach, to je, přímo přes ulici!" Dana mě zavedla rušnou křižovatkou do Oliviovy budovy. Pravděpodobně bych projel jeho silně graffitovanými dveřmi na ulici. Stejně jako moje babička.
"Vai, farti požehnání!" Vykřikla, než upustila mrtvé.
Vyšli jsme čtyři schody, než jsme našli ten pravý byt. V sobotu v 21:30 byla již přeplněná - opravdu s vysokými, krásnými lidmi z Nového Zélandu. Byl jsem na úrovni očí s pilly šetrným obchodem vánočními svetry a podpažemi patřícími k modelkám.
Dana každého poznala, přestože mi řekla: „Já vím jen jako dva lidé.“To pro tebe byla Dana: milovaná všemi, sběrač přátel, hromada zkušeností. Ve 27 letech pracovala jako servírka na Manhattanu, ale měla ambice řídit hudební videa.
Naplnili jsme nevýrazný chlast a migrovali jsme mezi dávkami přátel. Nepamatoval jsem si jména nikoho, koho mě Dana představila, a věděl jsem, že si nikdy nezapamatují moje.
Nakonec se ukázal Santa, opilý nepořádek, který se zastavil dříve toho večera, naplnil červený sólový pohár džusem z džungle a vzal taxi na párty v Queensu pořádané Ja Ruleem. Jeho oblek Santa byl matný a mořený. Podrážděný hrudník byl pod ní odhalený a měl na sobě kalhoty visící těsně pod tváři zadku.
Dívky se seřadily, aby prožily „Santa magickou jízdu na klíně.“Popadl je a popadl je, pak jim dal dárek z pytle hraček. Hra s míčky dolaru. Dekorativní dřevěná ryba. Kopie krokodýla Dundee VHS.
Všichni hněvali a hollered a Instagrammed. Čekal jsem venku z bytu a oblékl si kabát a klobouk uprostřed hromady kol s pevným podvozkem. Pokud jde o prázdniny, mám sklon být Scrooge, ale také jsem měl čas jít dál.
Seigel Street
Montroseova zastávka na L byla tišší. Byla to dělicí čára mezi stinným Williamsburgem a nóbl Williamsburgem; mnoho hispánských rodin se tam přestěhovalo na konci 90. a začátkem dvacátých let, kdy se otevřelo bydlení sekce 8 a nabídlo jim levné místo k životu v blízkosti města.
Někteří z nich tam stále byli, ale Williamsburgův cyklus gentrifikace definitivně infiltroval; vedle ošuntělého letničního kostela seděl Veganský koblihový obchod. 24hodinový obchod s bagely servíroval omítnuté 20 a 30 něco Kavkazanů, zatímco bezdomovec prosil o náhradní změnu přes ulici.
Necítil jsem se pohodlně. Ne kvůli církvi nebo kvůli bezdomovci, ale protože absolutně nikdo v této oblasti neměl výhled na to, co se kolem nich děje.
Čtyři schody nás přivedly do dalšího bytu. Moje čelist klesla, když vstoupila do toho, co vypadalo jako nejvíce oklamaný newyorský byt, jaký jsem kdy viděl. Bylo to obrovské. Bylo to čisté. Měl umění na zdi.
Byl jsem zamilovaný do „pospolitosti“všeho.
Položili jsme si kabáty na pronajatý stojan na kabáty a vydali jsme se do otevřeného obývacího pokoje a kuchyně. Tato skupina byla označena jako „30 něčích DJů“a atmosféra s tím byla plná. Nic nebylo na místě, ani misku, láhev na pivo, ani dokonce napůl použitý kloub neobsáhl obložení neposkvrněné dřevěné podlahy.
Jak hloupé ze mě však předpokládat, že tu někdo kouřil něco tak banálního jako plevel. V jejich světě to byl kokain nebo krach.
Mluvili jsme trochu s Danovým přítelem JD. Měl na tváři sako a převáděl tenisky. Byl plešatý, ale stále dokázal vytáhnout hřeben způsobem, který nekřičel: "Sakra, jsi starý."
Byli přáteli více než deset let; moje místo v konverzaci bylo irelevantní, a tak jsem začal obdivovat architekturu prostoru. Čistá skandinávská skříňka. Umyvadlo a trouba umístěná na ostrově s žulovým pultem. Vlněné umělecké dílo vytvořené z pingpongových míčků osvětlené fialovým světlem, které bylo prezentováno u Burning Mana.
Žena na sobě ceruleanské modré šaty, vlasy dokonale tvarované tak, aby padaly na jednu stranu. Jemně držela šampaňskou flétnu, zatímco předstírala, že se nudí s osobou, která před ní konverzuje. Takto žilo 30 DJů v Brooklynu.
"Málem jsem se sem přestěhoval, " chytil jsem Dana, jak řekla v jejím rozhovoru s JD.
"Kolik stojí pokoj v tomto místě?" Zeptal jsem se a stále se díval na ženu v modrých přehozených šatech. Viděl jsem se v ní a doufal jsem v nízkou cenu; toto místo nebylo blízko Manhattanu, ale nebylo to ani v ghettu. Možná bych to sundal z jejich rukou, kdyby jedna z jejich kariér DJ nevybila.
Dana pokrčila rameny. "Myslím, že platí 1300 dolarů."
"Pro celé místo?" Nebo každý? “
"Každý."
Byt měl tři ložnice. Téměř 4000 dolarů měsíčně jsem si uvědomil, že sem možná nepatřím. Tito lidé rozdávali iluzi, že „měli všechno“, když opravdu bojovali jako každý jiný New Yorker. I přes to jsem ale bojoval. I když by to znamenalo mít mouchu ve Williamsburgu, abych kompromitoval zbytek hovna, který se v mém životě děje.
Wyckoff Ave
Poslední zastávkou byl bar, kde naše kamarádka Carrie oslavovala narozeniny. Už to bylo 1:30. Technicky to už nebyly její narozeniny, ale jsem si jistý, že byla příliš opilá na to, aby se o ni starala.
Věděl jsem, že jsme v Bushwicku v okamžiku, kdy jsme vystoupili z Jeffersonovy zastávky. Panorama zde byla štíhlejší a každá další budova vykazovala známky zkrouceného hliníkového obložení, ostnatého drátu nebo malovaného okenního skla. Bushwick byl oblastí průmyslu, než se chudší bokovky rozhodly nazvat domovem.
Sklady, továrny a další bývalé podniky byly přeměněny na obydlí podobná bydlení. McKibbin Street Lofts se s porušením požárního kódu a instalatérskými problémy šířily ze svého původního umístění na místo, kde se bílí lidé cítili, jako by se příště usadili.
Cesta z levé ruky vypadá jako odpadky zvenčí - nemá ani správné znaménko připisující, co je zařízení - ale musím jim dát kredit, protože uvnitř je hella cool. Tlumené osvětlení vytvořené z historických olejových lamp, elegantního dřevěného baru vybaveného zásuvkami USB a elektrické energie, slušného výběru řemeslných piv a koktejlů. Kdybych žil v této oblasti, nevadilo by mi přijít sem. Je to místo, kde bych se mohl stát pravidelným.
Dana a já si objednáme horká batolata. Doporučuje jim, a já se chystám zhroutit ze všech stranových poskoků, takže mi pěkný šálek špičatého čaje udělá dobře. Místo toho jsem dostal 10 dolarů šálku vlažné whisky se stříkající citronovou šťávou.
Dokonce i točená piva jsou drahá; za 7 $ za tah, platím ceny Manhattanu za místo konání, které mi trvá 40 minut, než se dostanu z Upper West Side.
Nakonec jsme odešli Carrie zpět do jejího bytu a zamířili dále na jih směrem k obyvatelům, kteří se na místa spoléhají na vlak M. Atmosféra se drasticky mění. Apartmány jsou více vyčerpané. Bary a specializované kavárny se objevují stále méně. Žena na nás křičí, když míjíme bodega, o kterém vím, že do ní bílí lidé nechodí:
"Ahoj! Ahoj! Můžeš přestat? Ahoj, mluvím s tebou! Hej, hej! Ahoj?"
"Drž hubu!" Křičí Dana zpět. Žena nás proklíná. Jsem trochu ohromený. Nemohli jsme prostě chodit a nechat ji na pokoji?
Byl jsem v New Yorku už dlouho. Jedna věc, kterou vždycky přemýšlím, je, jak dlouho to potrvá, než budou menšinové populace tlačeny tak daleko, že se dostanou na hranici okresu Nassau a nemohou přežít s našimi 10 000 $ / rok daněmi z bydlení a neomylnou příměstskou kulturou.
Stane se Bed-Sty novým Williamsburgem? Jak dlouho se East New York promění v „jihovýchodní Bushwick“, když hledá byt na Craigslistu?