Fotografie: epSos.de
Student MatadorU Doufám, že Nardini obchází Quitoovo batohové ghetto a zkontroluje zbytek andského hlavního města.
[Poznámka editora: Tento příspěvek byl původně napsán jako úkol pro kurz cestovního psaní MatadorU.]
Trávil jsem léto v Quito, Ekvádor, dělám výzkum v neziskové advokátní kanceláři.
Protože kancelářská budova byla umístěna v centru turistické čtvrti, navštěvoval jsem internetové kavárny v okolí a setkal jsem se s několika batůžkáři, kteří vypadali zklamáni hlavním městem Ekvádoru. Po chvíli jsem si všiml vzoru. Každý nespokojený cestovatel měl jednu věc: Gringolandii neunikli.
La Mariscal, neboli „Gringolandia“, je přezdívána pro turistické místo, které je. Při procházce jednosměrnými ulicemi v tomto baru Quito se setkáte s gringosovým habadějem, uslyšíte desítky jazyků, projdete stovkami hostelů přátelských pro batůžkáře a v každém rohu narazíte na turistickou cestovní kancelář.
Fotografie: Las Fotos de Luis Puente (carlosluis)
Není to tak, že Gringolandia není zábava - je to. I místní obyvatelé jdou do La Mariscal na karaoke bary, kavárny pozdě v noci a diskotéky.
Ale po několika nocích nonstop party zestárne. Chcete-li prozkoumat jiné Quito, unikněte gringo bublině a podívejte se na některá z těchto míst.
Projděte se La Ronda
Můj průvodce je jen pár let, ale o La Calle Ronda nic neřekl. Teprve po mém despedidě dva měsíce poté, co jsem dorazil do Quita, jsem konečně dostal šanci navštívit tuto rušnou pěší ulici v historickém centru, nebo „Staré město“.
La Ronda, kdysi stinná oblast, byla obnovena v roce 2007 a nyní je bezpečné prozkoumat živé hudební kavárny, koupit si canelazo (ostnatý jablečný mošt) na pouličních stáncích, procházet galerie moderního umění ve vlastnictví místních kurátorů a užívat si příležitostně pod širým nebem lidový tanec.
Několik hodin jsme se potulovali, prohlédli si předklonální architekturu a občerstvení na některé ekvádorské čokoládě z některého ze specializovaných obchodů. Je to sice trochu turistické, ale nemohl jsem uvěřit, že jsem ve městě žil dva měsíce, aniž bych o tomhle místě věděl.
Tip: Protože veřejné trolejové linky jsou v noci zavřené, požádejte řidiče taxi, aby vás za pár babek odvezl do La Ronda z La Mariscal. Pokud je to možné, požádejte o jeho číslo, protože taxíky zpět do Gringolandia lze těžko najít. Více se dozvíte na oficiálním turistickém místě Quita.
Získejte masožravec v La Floresta
Jednu bouřlivou noc mě ekvádorský přítel z kanceláře vedl asi patnáct minut od Gringolandy dlážděnými ulicemi a provozem mezi jednotlivými nárazníky.
Fotografie: blmurch
Po uhýbání bezohledných taxíků a poskakování dešťových kaluží jsme dorazili na venkovní trh s potravinami v Parque Genaro Larrea v rezidenční čtvrti La Floresta. Pára a kouř vytvořily mlhu nad horkými grily, protože pouliční prodejci vařili pestrou škálu mas, které jsem nepoznal.
Nejoblíbenější možností jsou tripa mishqui (vepřová střeva), guatita (kráva břicho guláš) a morcilla (krevní klobása, v tomto případě podávaná na špejli).
Jednou z mých nejoblíbenějších vzpomínek na Quito je choulení se po teplých griloch, žvýkání na sladkých masách a pokusit se uhodnout, jaký grilovaný orgán jsme právě jedli. Na rozdíl od La Mariscal nenajdete v La Floresta žádné hamburgery.
Tip: Parque Genaro Larrea je oficiální název trhu, ale běžněji se nazývá redondel La Floresta (kruh provozu), který se nachází na křižovatce Madridu a Ladron de Guevera.
Viz Umění v Parque El Ejido
Pokud hledáte suvenýry, drž se dál od předražených obchodů v Gringolandia a místo toho se podívejte na Parque El Ejido.
Tento veřejný park je velmi dobře udržovaný a v areálu se nachází přes tisíc druhů původních květin a rostlin. V sobotu odpoledne lemují své hranice místní umělci a řemeslníci, kteří prodávají vše od ručně vyřezávaných dřevěných figurek až po olejomalby Guayasamín.
Foto: Autor
Pokud si chcete koupit, většina umělců rozepne plátno a rozloží rám, takže můžete obraz natáčet a bezpečně ukládat do zavazadel.
Uvnitř parku lidé prodávají čerstvě vymačkanou kokosovou šťávu a rodiny mají pikniky u masivního hřiště. K dispozici je také stanová oblast, kde mnoho domorodých řemeslníků prodává ručně pletené vlněné svetry a stříbrné šperky.
Ať už hledáte cokoli, nezapomeňte na zlaté pravidlo nakupování v Quitu: dohadovat se a platit polovinu.
Tip: Tento obří park se nachází přímo u hlavní třídy 6 de Diciembre, jen kousek pěšky (nebo trolejbusem Ecovia - zastávka Casa de la Cultura) od centra La Mariscal.
