Cyklistika
"Probudil jsem se v nemocnici po šesti dnech v kómatu, moje oční dutina se zlomila na tolika místech, které doktor řekl, že to bylo jako dát dohromady skládačku." Měl jsem sedm zlomenin lebky, mozkovou tekutinu kapající z mého nosu po dobu dvou měsíců, a museli sem do hlavy vložit titanový talíř, “vysvětluje Kristian a ukázal na čelo. "Byl to hit a běh."
Jsem u dveří svého souseda s novým kolem, připraven na jízdu, ale jak ukazuje, chybí helma. "Já vím, já vím, " říkám, konečně schopen mluvit poté, co vzal do svého seznamu zranění. "Ale v den, kdy najdu helmu, která mi nedovolí vypadat, jako bych patřil do sady LEGO, je den, kdy si budu nosit, " pokračuji a snažím se vypadat méně hloupě, než to zní.
Kristian zvedne obočí a přísně se na mě podívá. "Nejdřív bezpečí, děti, " říká, pak se na mě zašklebí a vrtí prstem.
Kristian mi nabídl ukázat Water of Leith Walkway. Začíná na jih od Edinburghu v Balernu a končí u Severního moře v Leithu. Chodník vede po 20 km z 37 km řeky Leith. Kristian zmizí do kuchyně, aby si vzal helmu. Očekávám jednu z těch elegantních aerodynamických záležitostí, ale vrací se s jasně zeleným „víčkem“, které nosí skateboardisté a jezdci BMX. Usmál se, protože jsem si jist, že ví, že najednou vypadá, jako by patřil do LEGO sady.
Předtím jsem se s Kristianem setkal jen krátce a věděl jsem o něm jen málo, kromě toho, že je to cyklistický nadšenec. Jednou mu odevzdám jeho oblečení a začnu se ptát, za jakou jízdu jsem. Má na sobě šortky, trenéry, rukavice, světlé maskovací tričko a batoh s vodou. Jsem v džínách a bundě North Face, vhodnější pro lyžování než Tour De Scotland, začínám se bát, že plánoval. Kristian je zkušený horský cyklista, který se často setkává s kamarádem, bývalým olympijským lyžařem, který po boku hor vysočí.
Po ukončení přednášky o bezpečnosti se ujistím, že ví, že nejsem atlet. Slibuje, že na mě bude myslet jako na jeho babičku, která je právě mimo nemocnici s náhradou kyčle. Vydali jsme se po zpátečních cestách do Roseburn, nejbližšího vstupního bodu k vodě Leith z našeho bytového domu v Dalry.
* * *
"Edinburgh je skvělý pro cyklistiku, " říká Kristian. "Na kole se můžete dostat téměř kdekoli ve městě a cesta Water of Leith je krásná, téměř skrytá." Málokdo ví, že je to tady, “říká a ohlédne se, abych zkontroloval, že jsem pořád za ním.
Odbočíme po postranní ulici a čeká na mě u vchodu do říční cesty, zatímco já šlapám po malém kopci a snažím se nevypadat, jako bych měl mrtvici. Kristian mi řekla, abych šel na kole po dřevěných schodech k řece, a létá na něj a trpělivě mě čeká na dně.
"Výborně, babičko, " chválí mě Kristian. "Musel jsi vystoupit a chodit dvakrát." Docela dobré pro někoho, kdo právě nahradil kyčle. “
Přechod z městských na venkovní je okamžitý. Stromy přesahují cestu na obou stranách a blokují většinu světla. Trať se táhne do dálky, temná a tajemná. Šlapám do temnoty a cítím to, že jsem spolknutý přírodou, jako bych cestoval po obrovském zeleném jícnu. Život rostlin podél vody Leith je rozsáhlý. Mezi jinými najdete javor, dub, břízu, starší, vrbu, tis, borovici a jeřáb. Vzduch je chladný a svěží, jako by se příroda zhluboka nadechla a vydechovala po celém mně.
Usadil jsem se do jízdy, která je z velké části nádherně plochá. Dítě ve mně vzrušení nadchlo pár kopců, ale trápně nevyhovující dospělé paniky, které věděly, že to, co jde dolů, musí určitě přijít na cestu zpět. Kristian se mezitím stává mým osobním průvodcem, poukazujícím na dřevěný most vedoucí do Galerie moderního umění, na hodně fotografovanou Dean Village a na Stockbridge, „kde žijí snooty Edinburgers.“Poukazuje na labutě a volavku a vypráví mi o rodina vydry, které žijí podél řeky.
"Ukazuje vám, jak čistá je voda pro městskou řeku, " říká Kristian. "Vydry by tu nežily, kdyby byly špinavé." Jsou tu také kachny, pstruhy a ledňáčky, pokud budete dávat pozor. “
Nejoblíbenější částí stezky je z Stockbridge do Galerie moderního umění, která prochází krásnou Dean Village, světovým dědictvím a dříve středem průmyslového rozmachu. Na konci 19. století vedlo přes řeku přes 70 vodních mlýnů papír, mouku, látku a pivo. Je tu dokonce i část původního mlýna, kterou vás chodník zavede kolem Dean Village.
Vodní cesta Leith Walkway je směsicí prašné dráhy, zpevněné cesty a dlažebních kostek. V některých bodech trať končí a musíte překročit řeku podél malých mostů a na jiných jsou vysílány odklony kvůli zachování. Zatímco cesta není zaneprázdněna, míjíme lidi na procházku, procházíme se svými psy, nebo si prostě děláme pauzu a užíváme si okolí. Setkáváme se také s pěti zpocenými muži středního věku, kteří rozhodně zvedají závaží zřícenina starého železničního mostu. Udeřili mě jako druh velkých mužů, u kterých byste očekávali, že se potkají v boxerské tělocvičně, což je důkaz toho, že na jejich přeformovaných tvářích je vidět životnost údiv.
* * *
Do Leith se dostaneme za 40 minut, ale to proto, že jsem několikrát přestal fotit jako lest, abych chytil dech. Jízda rovně, můžete to snadno udělat na polovinu. Ale proč byste?
Na konci 18. století byl Leith Shore místem prosperujícího řemeslného řemeslného obchodu, ale nyní je dobrým místem k nalezení restaurace nebo kavárny a relaxaci u vody. Ve středu odpoledne je to téměř opuštěné, takže se pohybujeme kolem od promenády k dokům a zpět na cyklotrasu. Kristian poukazuje na hospodu, která říká, že dělá skvělé jídlo, Teuchters Landing, než se ujme vedení pro cestu domů.
O něco více než 20 minut později jsme u Kristianových dveří v prvním patře naší budovy a já se pokouším zvednout kolo na rameno, abych šel do bytu v přízemí. Není to tak snadné, když jsou vaše svaly nudle.
"Výborně, babičko, " chválí mě Kristian. "Musel jsi vystoupit a chodit dvakrát." Docela dobré pro někoho, kdo právě nahradil kyčle. “
Praktičnosti
Pokud si chcete pronajmout kolo v Edinburghu, existuje několik možností:
- Grease Monkey Cycles se nachází nejblíže ke vstupu do řeky Roseburn. Mají půldenní nájemné od 19 GBP nebo celý den od 26 GBP. Protože jejich poloha není přímo v centru města, možná budete chtít využít jejich bezplatného doručení.
- Pokud začínáte v Leithu, Leith Cycle Company má půldenní nabídky od 12 GBP nebo od 17 GBP na celý den.
Stáhněte si základní mapu Walk of Water of Leith. Aktuální informace o cestě naleznete na webu Water of Leith Conservation Trust.
