Příběh
Při pohledu po proudu, řeka Niger. Fotografie: Helen Lloyd
V únoru se Helen Lloyd a Lars Bengtsson přestali věnovat cyklistice v Africe. Měli místního rybáře, aby je vyrobil ze šestimetrového dřevěného pirága, a pak ho pádlovali po části řeky Niger v Guineji od Faranahu po Kouroussa. Zde je výlet rozdělený podle čísel.
Počet dní, kdy si místní obyvatelé Faranah mysleli, že to bude trvat: 1.5
Počet dní, které jsme očekávali: 10-14
Skutečné dny strávené pádlováním na řece Niger: 15
Dny odpočinku: 0
Fotografie: Helen Lloyd
Noci strávené ve stanu: 14
Kilometrů cestoval pirogue: 350
Kilometry, které jsme strávili z lodi, tlačili nebo táhli: 50 *
Kolikrát jsme vypadli z pirogue: každý 3
Pádla ztracená (a nalezená): 4
Kolikrát jsme museli vyložit všechno kvůli převrhnutí a záplavám: 2
Nehty používané k opravě lodi po nárazu do hornin: 4
Počet zpěvů '1, 2, 3, Heave' při pokusu o přetažení lodi v mělké vodě, přes písek: 49 *
Hroši viděli a úspěšně se jim vyhýbali: 11
Skály zaměněné za hrochovou hlavou: 27 *
Fotografie: Helen Lloyd
Hadi viděli plavání: 3
Hadi, kteří se plazili pod mým stanem: 1
Šimpanzi ve volné přírodě: 1
Šimpanzi vidění v rehabilitační svatyni: 9
Zobrazené netopýry: 4 751 *
Mrtvé krávy plovoucí v řece: 1
Dny bez vidění lidí: 2
Vojenští důstojníci, kteří se mýlili s pytláky: 1
Kolikrát jsem se zeptal: „Larsi, slyšel jsi to? uprostřed noci “: 4
Kolikrát Lars odpověděl: 2
Ulovené ryby: 0
Nakoupené čerstvé ryby: 1
Kilogramy konzumovaných těstovin: 3, 15
Kilogramy konzumované rýže: 1
Kilogramy konzumovaných brambor: 1
Pití piva: 5
Sluneční brýle ztracené: 1
Klopné obvody ztracené nebo zlomené: 2 (obě pravé nohy)
Kousnutí pískem a tsetse: 309 *
Mililitry mé krve se rozlily v mém stanu pískovými mouchami: 25 *
Piva koupená za peníze z prodeje lodi místním rybářům na konci cesty: 8
_
* Přibližování