Plánování výletů
v placeném partnerství s
Horko léta v Jižní Dakotě je za námi, takže je prostor pro kalendář plný venkovní podzimní zábavy. Tady v Rapid City a na nedalekých Černých vrchech to znamená epická turistika, volksmarches, powwows a Bierbörse. Co je Bierbörse? Čtěte dál, protože toto budete chtít označit jako víkend.
1. Probuď se horkovzdušné balóny létající nad kopci
Fotografie: Nikki Swenson / Black Hills Balloons
Pravděpodobně víte, že Black Hills jsou domovem volně putujícího bizona a těch slavných žulových tváří. Ale tady je překvapení: První lidé v historii, kteří létali dostatečně vysoko, aby viděli zakřivení Země, zde v roce 1935 spustili svůj heliový balón.
Již v roce 1934 si americké armádní letecké sbory a National Geographic Society vybraly kompaktní pozemek Black Hills jako ideální místo pro jejich odpálení balónu s vysokou výškou. Říkali tomu Stratocamp, později jej přejmenovali na Stratobowl. Na oslavu a připomenutí této kolosální příležitosti se každoročně koná Stratobowlská historická horkovzdušná balónová akce na přesném místě v Black Hills National Forest, kde se tento původní balón uskutečnil před desítkami let. A nejedná se pouze o přepracované spuštění - můžete strávit celý první zářijový víkend probudením na obloze jižní Dakoty, která je plná zářivě brilantních balónků.
Balloonisté se každý den v 5:45 hod. Scházejí jasně a brzy, aby se vzali do vzduchu. Ale všimněte si, že nejlepší výhledy nelze dosáhnout ze samotného místa spuštění - místo toho si udělejte čas na pěší stezku 1, 7 mil na výhled na stezku Stratobowl Rim Trail. Pokud se dostanete později, můžete také zamířit do Reptile Gardens těsně mimo Rapid City, kde balóny přistávají, pokud je vítr v pořádku.
2. Projeďte kaňony zahalené do listoví
Fotografie: Travel South Dakota
Když světově proslulá motocyklová rally Sturgis skončí rok, je na čase, abychom my ostatní projeli tyto epické jednotky kaňonu. Vinutí podél borovice ponderosa, třesoucí se osika a smrk Black Hills je zvláštní druh detox, který je díky paletě pádu ještě více zapamatovatelný.
Následujte I-90 severně od Rapid City pro několik různých možností scénického řízení. Jako první sjeďte výjezd 32 do Sturgis. Jeďte po silnici Forest Service Road 26 - aka silnici Vanocker Canyon Road - směrem k městu Nemo. Po cestě se zastavte na výlet na Centennial Trail, prohlídka jeskyně Wonderland Cave nebo nějaké vyjížďky na koni.
Dalším über-impozantní kaňon pohon je Spearfish Canyon Scenic Byway. Pokračujte po silnici I-90 a opusťte 14 nebo 10 mimo Spearfish. 19 kilometrový pohon lemovaný vápencovými palisádami je typický Black Hills. Pokračujte, dokud se nedostanete ke Spearfish Creek na zastávku u okouzlujících vodopádů Bridal Veil Falls a Roughlock Falls. Poté budete převedeni na Black Hills.
3. Chyťte Buffalo Roundup ve státním parku Custer
Fotografie: Travel South Dakota
Velkolepý Custer State Park Buffalo Roundup přitahuje více než 50 let tisíce diváků každý září. Vydejte se ráno do parku na slavnosti. Pokud si chcete v pozorovací oblasti zajistit jisté místo, dostanete se tam před 6:15, což je, když otevřou parkování. Skutečné prohlížení nezačne dříve než v 9:30, takže naplánujte podle toho termosky s kávou, piknikový koš a oblíbenou skládací židli.
Čekání je oh-tak to stojí za to, když vidíte, slyšíte a cítíte, jak krachuje 1300-lichá hlava bizona bouří krajinu. Je to naprosto vzrušující a vede vás zpět do jiné americké éry.
4. Prohlédněte si trasy M-Hill a Skyline
Foto: Jenna Fullerová
Sobotu na podzim lze také strávit přímo v Rapid City - poprášením stezek v pamětním parku Hanson-Larsen (aka M-Hill) a oblasti Skyline Wilderness Area. Oba jsou umístěny minut od centra města Rapid City (na obou stranách Rapid Creek).
Pro trénink narazte na stezky M-Hill, které mají asi 1 000 stop nadmořské výšky a spoustu přepnutí. Osobně preferuji výhledy, které získáte na Skyline - podívejte se na úseky stezky kolem Dinosaur Parku a Stonewallu. Kamkoli jdete, přineste spoustu vody a opalovacího krému, protože i v podzimní den tyto zvýšené stezky dostávají spoustu paprsků.
5. Dobijte Crazy Horse Volksmarch
Foto: Jon & Robin
„Volksmarch“je německý termín popisující non-race fitness procházku pět nebo 10 kilometrů. U obří horské řezby domorodého amerického válečného vůdce je to také kultura, umění a historie. Crazy Horse Volksmarch je událost dvakrát ročně a je to možná ta nejlepší volksmarch, která se kdykoli stane. Fall Crazy Horse Volksmarch loni nakreslil rekordních 15 000 volksmarcherů, takže se v plánu setkejte s několika přáteli. Neexistuje žádná předběžná registrace, takže pokud jste odkladatel, jste stále pozváni.
Cena je 3 $ na osobu za účast. Parkování je zdarma a v den pochodu jezdí kyvadlové autobusy. Plánujte strávit alespoň dvě hodiny, když projíždíte stezkami tkajícími se kolem vyřezávané hory a až na samotnou nataženou ruku - pohled, který většina návštěvníků nikdy nedostane.
6. Zúčastněte se PowWow Black Hills
Fotografie: Black Hills PowWow
Pokud se díváte na pozdní podzimní víkend v Rapid City a v Black Hills, jste v kulturním výbuchu: He Sapa Wacipi Na Oskate Black Hills PowWow. Je to jedinečná příležitost prozkoumat původní kulturu Jižní Dakoty. A opravdu nemůžete pochopit tento region, aniž byste zvážili vliv domorodých obyvatel na jeho historii a moderní vývoj.
Ale když jdete na Black Hills PowWow, zapomeňte na „vlivy“- budete plně ponořeni do kmenového způsobu života. Wacipi neboli powwow je společenské setkání, které sdružuje mnoho kmenů pro tradiční tanec, autentické jídlo a umělecké trhy. Návštěvníci jsou více než vítáni, aby prožili Black Pow Powow - buďte ohleduplní a dodržujte kmenová pravidla tím, že se budete oblékat s respektem, nefotografovat neautorizované fotografie / videa a nenarušovat žádné posvátné nabídky.
7. Podívejte se na Bierbörse
Fotografie: Hlavní náměstí
Německé dědictví kolem Rapid City běží stejně silně jako 57% Schorschbräu. Jsou to největší etnická skupina ve státě, takže pokud budete mít štěstí a setkáte se s Hutterity, zatímco budete v Rapid City, buďte přátelští a mohli by se vrátit v naturáliích - nejspíš pozváním k návštěvě jejich kolonie. Hutterité hovoří plynně německy a mnoha způsoby se kulturně podobají známé Amish, ale otevřeně obchodují se členy mimo komunitu, prodávají potraviny jako uzené krůty a čerstvě upečené housky.
I bez osobního pozvání si stále můžete ochutnat toto německé dědictví v Bierbörse, hostovaném v pivní zahrádce Black Hills Beer na zahradě na hlavním náměstí. Každoroční Bierbörse sdružuje nadšence řemeslného piva a samozřejmě tanečníky s puntíky. Bierbörse je něco jako burza s pivem, kde za piva platíte podle cen stanovených poptávkou. Pokud pijete pivo, které všichni ostatní nenávidí, dosáhnete vysokého skóre s levnými kolíky!
8. Využijte bezplatné dny NPS
Foto: Jenny Salita
Když zavěsíte klobouk v Rapid City, máte v dojezdové vzdálenosti národní park Badlands, národní památku Devils Tower a národní památku Jewel Cave. A pokud jste náhodou ve městě každý rok v konkrétní dny, dostanete se do těchto parků zdarma (nezapomeňte však darovat, pokud jste schopni). Dostanete se přispěním do třetí nejdelší jeskyně na světě, ohromujícího izolovaného kamenného sloupu a do krajiny, která vypadá jako Mars? Jo, to je obchod.
A nenechte se zmást stavem „monumentu“společnosti Jewel Cave. Je to stejně epické jako jakýkoli národní park, ne-li víc. Stejně jako ve zbytku Rapid City a v Black Hills musíte splnit vaše očekávání - protože tato místa vám vyrazí mysl.
