Cestovat
„Snová svatba“a „Srbsko“se do stejné věty opravdu nehodí.
MY HUSBAND ZDRAVKO, nově razený kanadský občan narozený a narozený v Bělehradě, byl šokován tím, jak jasná a specifická je moje svatební vize.
Srbové, jak jsem se dozvěděl, se obecně nezabývají svatební fantazií, kterou mnoho kanadských žen dělá, dopřávají si bridezilla orientovanou televizi a časopisy o realitě. Ve skutečnosti to bylo jen pár minut po jeho romantickém návrhu na klidné pláži v Dominikánské republice, když jsem začal prezentovat svůj srbský svatební návrh.
Zdravko se pobavil tím, že slova „vysněná svatba“a „Srbsko“byly ve stejné větě. Také mě snadno ovlivnily mé argumenty, protože to znamenalo, že jeho celá rodina by se mohla dostavit, aniž by musel žádat o kanadská turistická víza nebo platit nepřiměřené množství dinarů za letenky.
Na konci naší diskuse byl vlastně dojatý mou velkorysostí a ochotou přijmout jeho kulturu.
Půjčte si šaty
Neexistuje žádné šílenství. Spíše než utrácet tisíce dolarů za šaty, které se oblékáte pouze jednou, si srbské nevěsty jednoduše pronajmou jednu za zlomek nákladů. Skvělé, co?
Bohužel jsem neměl čas na to, abych to udělal v týdnu vedoucím k události, takže jsem ho musel najít před odjezdem z Toronta. Na Craigslistu jsem našel dívku shodnou s mou výškou a velikostí, která prodávala sotva použité hedvábné, slonovinové kosti a šaty bez ramínek Pronovias za rozumných 400 dolarů (nemůžu uvěřit, že původně zaplatila více než 2 000 $, plus změny). OBCHOD!
Bruno, mezinárodní čestný muž
Bruno, kamarád ze São Paulo, se kterým jsem se před několika lety setkal v bolívijském hostelu, laskavě souhlasil, že bude můj kum (nejlepší muž), jak plánoval ve stejné době ve východní Evropě.
Brazilci jsou v Srbsku relativně vzácnou událostí mimo televizní sporty, což pravděpodobně vysvětluje, proč byla moje nová rodina tak překvapená, když dorazil s Ronaldinho nulovou podobností. Vysoký, okouzlující, vícejazyčný as dobrým vzhledem telenovela přidal Bruno úsměvy a několik červenání na tvářích svých ženských tchánů, přičemž navodil rychlé zvýšení jejich znalosti v angličtině.
Bruno je pro mě jako Pippa to Kate, překvapující scéna ve velkém okamžiku. Moje tchýně, která byla bezpochyby ovlivněna i radostí v Anglii teprve před několika měsíci, to ještě více objasnila tím, že jsme na svatbu doprovodili čtyři květinové dívky.
Bakalářská práce
Svatby před svatbou v Srbsku se radikálně liší od severoamerických blesků zásnubních večírků, svatebních sprch, bacheloretů, lázeňských dnů a zkoušek vlasů a líčení. Ve dnech před svatbou (nebo dokonce v den svatby) je nad nevěstami malé tečkování.
Po několika dnech tvrdého pití a tance v bělehradských četných barech, kavárnách a splavech (plovoucí noční kluby) jsem se ocitl v poslední den svého pobytu v malé kavárně se svou švagrovou Aleksandrou. Řetězová kouření a bití vodky mi nabídla pár slov povzbuzení srbského stylu:
"Jsi zítra nervózní?"
Ne. Jen nadšený. “
"Musíte být nervózní, být nevěstou." Každý sleduje každý váš pohyb a kritizuje každou vaši chybu. Věř mi. Je to stresující. “
Vrcholový okamžik
Trval jsem na tom, aby se svatba konala v bělehradské Saborně Crkvě, katedrále, v níž byl korunován srbský král Peter v roce 1904. Saborna se nachází na výhodném místě ve Stari Gradu nebo ve starém městě Bělehradu, v dlážděné oblasti s fotografickými příležitostmi.
Z vnější strany je katedrála jednoduchá; šedý, klasicky stylizovaný exteriér ztělesňuje bohatou podívanou na olejomalbu ikonografie a byzantskou majestátnost uvnitř.
Nevěsta a ženich
Tento smysl pro majestát se ještě více rozšiřuje v symbolickém korunování společném pro všechny pravoslavné svatební obřady. Typická svatba Saborny Crkvy zahrnuje velké zlaté koruny.
Moje princezna-vzrušení zasáhlo plnou škrticí klapku, když mě korunoval zpívající kněz, a my jsme šli kolem katedrály, můj vlak se šťastně vznášel. Netušil jsem, co sbor zpívá, nebo co se mě ptal pravoslavný kněz, ale cítil jsem se docela velkolepě, s velkou korunou na hlavě.
Není žádná strana jako bělehradská strana
Recepce se konala v restauraci v Zemunu, historické oblasti Bělehradu na řece Dunaj. Její velká okna směřující k řece potřebovala jídelna trochu jiného, než oblouk bílých květů a jednoduchých vrcholů k vytvoření slavnostní scény.
To mě přivádí k dalšímu rozdílu mezi severoamerickými a srbskými svatebními tradicemi: nepřítomnost je obscénní „jednou za život“utrácení peněz za stolní výzdobu, nálezy Etsy inspirované vintage, gourmet hors d'oeurves, photobooths a pamětní vzpomínky domácí junk pro hosty.
Nejsou tam ani žádné projevy, trapné odstranění podvazkového pásu, ani „vyhrát vrchol“hry. Spíše jsou charakteristickým znakem pevných srbských svatebních hostin masové naložené talíře, tvrdé pití bezprostředně po obřadu, kolo (radostné tance v kruhové formaci) a bouřlivé cikánské dechovky.
Než jsem dorazil, byl jsem opilý na podlaze a ze svých stran vyzařovaly dva obrovské žabky.
Kolo tanec a pití začalo dlouho předtím, než byla podávána večeře, a vytrvale pokračoval po celou večeři. Než jsem dorazil, byl jsem opilý na podlaze a ze svých stran vyzařovaly dva obrovské žabky. Moje boty a falešné řasy zmizely, až se Cikáni objevili se svými trubkami.
Tančila jsem na židli velmi nemoderní princeznou, protože živá skupina hrála ABBA cover. Zázračná podprsenka, kterou jsem koupil u Victoria's Secret, se odvážně vytrhla z mých tanečních šatů, které jsem neustále upravovala jako královna plesů.
Když poslední hosté odešli, Bruno a já jsme usrkali gin a vyměnili si opilý španělský dialog ¿Donde están mis pantalones? ¿Donde está mi bicicleta? Naloženo s taškami zbylého koláče a masa, byli jsme odvezeni zpět do bytu mého manžela v centru Bělehradu.
Následky
Byl jsem rozhodnut připojit se k after after party v ulicích Bělehradu s Brunem a Aleksandrou, ale místo toho jsem omdlel v opilosti. Zdravko, pozoruhodně ostražitý a střízlivý, splnil svou první manželskou povinnost tím, že si z obličeje setřel silný make-up.