Hacé clic para leer este artículo en español. Tambien podés darnos un “me gusta” en Facebook!
1. Vaše slovní zásoba obsahuje značné množství slov „ch“
Můžete to buď milovat nebo nenávidět, ale znáte desítky slov zamořených ch: chido, choncho, chingón, chole, chamuco, chemo, chocho, chicho, chota, chimengüenchón atd. Lidé vás nazývají chilango a používáte texty „Chilanga Banda“(popularizovanou Café Tacvba), aby poskytla vašim přátelům lekce španělštiny, protože takhle lidé v Mexiku mluví … podle vás stejně.
2. Používáte pojem provincie…
Odkazovat na jakékoli místo v Mexiku mimo město.
3. Znáte poklady, které leží pod kolom s košem pokrytým modrým plastem
Jídlo! A nejen jídlo, tacos de canasta (tacos v košíku) jsou jednou z nejlepších možností, jak ulehčit odpolední munchies. Chlapi, kteří prodávají tuto pochoutku, jsou jediní pouliční prodejci, kteří nemusejí vykřikovat svůj produkt, aby přilákali hladový dav - jsou tak dobří.
4. S quesadillami objednáváte sýr
Quesadilly v Mexico City nejsou synonymem pro sýr. Existují etymologické důvody, které se týkají sýra (queso) s tímto tradičním mexickým zacházením a každý mexický mimo Mexico City si kvůli této nekonzistenci dělá z chilangos legraci. Zapomeňte na sémantiku, pokud si neobjednáte sýr, žádné nedostanete.
5. Považujete se za dopravní důkaz
Věnování dvou až tří hodin denně dojíždění za dozvukem je naprosto normální. Měli jste svůj podíl na úžasných západech slunce z druhé úrovně periferií a něco vám říká, že pokud byste se všechny ty zbytečné hodiny za volantem učili nový jazyk, ovládli byste většinu světových jazyků doposud.
6. Účastnili jste se trajinery
Jeden z klasiků party v Mexico City: spousta jídla a spousta alkoholu v ne zcela stabilní nádobě, která postrádá správnou koupelnu, ale tvoří pro ni jedinečnou atmosféru.
7. Zemětřesení do šesti stupňů se nepočítají
Ty malé pohyby na zemi už necítíš. I když je cítíte, budete pokračovat ve své rutině, jako by se nic nedělo. Přesně však víte, co dělat, když se věci třesou.
8. Víte, jaká je simulace kontingenčního prostředí
Zatímco školní děti na některých jiných místech procházejí simulacemi požáru a zemětřesení, byli jste vyškoleni, aby čelili děsivější hrozbě: útoku suspendovaných částic!
9. Hovoříte o bezpečnostních silách jako o tamarindech
To je odkaz té strašlivé hnědé uniformy (tamarindové barvy), kterou nosili zpět v den.
10. Potápějící se budova je jen jednou z těch každodenních obtíží
Slyšeli jste příběhy o tom, jak Aztékové stavěli své město uprostřed jezera? Ukazuje se, že je to docela přesné a že důsledky tohoto rozhodnutí trpíme. Křivé památky, neustálá údržba ve starých budovách a jímky, které se otevírají pod tíhou popelářského vozu, jsou některé z těch podivných věcí, s nimiž jste se naučili žít.
11. Víte, že veřejná doprava má divokou stránku
Cestování s polovinou těla mimo mikrobus, uvíznutí mezi dveřmi metra a vystupování z autobusu, který se stále pohybuje, jsou jen některá z dobrodružství, která okořenila vaše dojíždění. Stát se obětí veřejné dopravy v Mexico City je jen otázkou času.
12. Z každého místa, které znáte pro stolování…
Více než polovina jsou taquerias. Tato barevná, páchnoucí, všudypřítomná místa, která se otvírají pozdě v noci, jsou skvělou možností, jak se po dobré oslavě ukousnout, nebo se opevnit pro další.
13. Některé fráze jsou jen částí vaší duše
"Lleve sus ricos y deliciosos tamales oaxaqueño s"
